Melty Love - SHAZNA перевод на немецкий

Melty Love

Melty Love... Melty Love... Melty Love...
Melty Love... Melty Love... Melty Love...
Melty Love... Melty Love... Melty Love...
Melty Love... Melty Love... Melty Love...

君があこがれてた恋を
今追いかけてゆこうか
たとえば僕と2人で
変わらない景色
肌をくすぐる春風の
中で君をつかまえた

ひと目でおちた君の大きな瞳に恋した
午後の胸さわぎ 戸惑い隠せず
君は気づいて髪をかき上げ微笑む

2人が夢見てる恋は
淡く優しい春色
変わることなくいたいね
僕は君のこと
大切に思う今なら
何を失くしてもいい

ひと目でおちた君の大きな瞳に恋した
午後の胸さわぎ 戸惑いを隠せず
君の微かな鼓動がきこえた
夜を止めてずっと夢の中へ

Melty Love
離さない 離さない
愛らしい君の笑顔
少しだけ 想い出す
ピュアなあの気持ち
Melty Love
恋焦がれ 恋焦がれ
退屈な恋じゃなくて
愛しくて 愛しくて
夜も眠れない...
Melty Love

Melty Love... Melty Love... Melty Love...
Melty Love... Melty Love... Melty Love...
Melty Love... Melty Love... Melty Love...
Melty Love... Melty Love... Melty Love...

空が黒く染まり
碧い月に向かう所
白い星が降りそそぐ中
冷めた風が2人溶かして

Melty Love
離さない 離さない
愛らしい君の笑顔
少しだけ 想い出す
ピュアなあの気持ち
Melty Love
恋焦がれ 恋焦がれ
退屈な恋じゃなくて
愛しくて 愛しくて
夜も眠れない...
Melty Love... Melty Love... Melty Love...
Uh... Melty Love...
Melty Love... Melty Love... Melty Love...

Melty Love, Melty Love...
Melty Love, Melty Love...
Melty Love, Melty Love...
Melty Love, Melty Love...
Melty Love, Melty Love...
Melty Love, Melty Love...
Melty Love, Melty Love...
Melty Love, Melty Love...

Melty Love

Melty Love... Melty Love... Melty Love...
Melty Love... Melty Love... Melty Love...
Melty Love... Melty Love... Melty Love...
Melty Love... Melty Love... Melty Love...

Die Liebe, nach der du dich gesehnt hast,
sollen wir ihr jetzt nachjagen?
Zum Beispiel, nur wir beide,
in der unveränderten Landschaft.
Im Frühlingswind, der die Haut kitzelt,
habe ich dich eingefangen.

Auf den ersten Blick verliebte ich mich in deine großen Augen.
Herzklopfen am Nachmittag, meine Verwirrung nicht verbergend.
Du bemerkst es, streichst dir das Haar zurück und lächelst.

Die Liebe, von der wir träumen,
hat die zarte, sanfte Farbe des Frühlings.
Ich möchte, dass sie sich nie ändert.
Ich, was dich betrifft,
jetzt, wo du mir so wichtig bist,
ist es mir egal, was ich verliere.

Auf den ersten Blick verliebte ich mich in deine großen Augen.
Herzklopfen am Nachmittag, meine Verwirrung nicht verbergend.
Ich konnte deinen leisen Herzschlag hören.
Halte die Nacht an, für immer in einen Traum hinein.

Melty Love
Ich lass dich nicht los, lass dich nicht los,
dein liebenswertes Lächeln.
Ich erinnere mich ein wenig
an dieses reine Gefühl.
Melty Love
Sehnsüchtig verliebt, sehnsüchtig verliebt,
nicht nur eine langweilige Liebe.
So liebenswert, so liebenswert,
dass ich nachts nicht schlafen kann...
Melty Love

Melty Love... Melty Love... Melty Love...
Melty Love... Melty Love... Melty Love...
Melty Love... Melty Love... Melty Love...
Melty Love... Melty Love... Melty Love...

Der Himmel färbt sich schwarz,
während wir uns dem blauen Mond nähern.
Unter einem Regen weißer Sterne,
lässt der kühle Wind uns beide verschmelzen.

Melty Love
Ich lass dich nicht los, lass dich nicht los,
dein liebenswertes Lächeln.
Ich erinnere mich ein wenig
an dieses reine Gefühl.
Melty Love
Sehnsüchtig verliebt, sehnsüchtig verliebt,
nicht nur eine langweilige Liebe.
So liebenswert, so liebenswert,
dass ich nachts nicht schlafen kann...
Melty Love... Melty Love... Melty Love...
Uh... Melty Love...
Melty Love... Melty Love... Melty Love...

Melty Love, Melty Love...
Melty Love, Melty Love...
Melty Love, Melty Love...
Melty Love, Melty Love...
Melty Love, Melty Love...
Melty Love, Melty Love...
Melty Love, Melty Love...
Melty Love, Melty Love...