Текст и перевод песни she - Envidia

Envidia

Llego el último ya soy primero
La envidia de todo lo nuevo
Lo hacemos cuatro veces y aun sigo entero
Que no me falte que me muero

Quiero dormir en tu trasero
La cama llena de dinero
Y qué me vas a contar, tira de aquí
Ya me estás tocando los huevos

Me miran como un loco pero
Me muro que no lo exagero
Oye toda la vida jugando a las damas
Puedes llamarme caballero

De todas solo a ti te quiero
Contigo me quito el sombrero
Que nadie te toque
Que todo tu coño es mi droga
Y tu flujo el veneno ¡Ah!

Tú eres mi virgen, yo tu demonio
Tú eres mi paz, yo soy tu guerra
Tú eres mi perra, yo soy tu Dios
Tú eres mi presa, yo tu señor
Tú mi princesa, yo tu guerrero

Tú eres mi esposa, yo el prisionero
Tú eres la rosa, yo soy la espina
Yo soy infierno, tú eres mi cielo
Y que no digan que no les avisé

Ha vuelto la serpiente hijos de puta
Soy el She
Recordaréis que 2017

Yo te critiqué... ¡Ah!
Vuelo como una paloma sin alas
Me tiro del alto de una torre sin miedo
Bajada del suelo... ¡Ah!

Camino sin miedo queriendo todo lo que tengo
Y odiando a quien quiere que muera
Que corra bien lejos... ¡Ah!

Sabes que yo no tengo miedo
Que no me conformo con menos
Todo lo que tenéis son celos llenos de ego
Llenos de ego así que bueno
Que os follen a todos, me llevo mi parte
Y toma por si ya no nos vemos

Me encanta sentir que os jodemos
Soy como un Ferrari sin frenos
Estaba esperando el momento para presentarme, ya nos conocemos
Habláis de los reyes del juego
Estáis jugando mi terreno
Se acabó la hora del recreo
Venga todos pa la clase con todo me quedo

A México lo echo de menos
Firmando la grupi en los senos
Fumando con otros raperos
Mientras grabamos un puto tema nuevo

Te invito algún día quedemos
Te cuento como aquí lo hacemos
Este año vamos pa' Argentina
Y os juro que como me guste me quedo

Tú eres mi Luna, yo soy el Sol
Tú eres arena, yo gladiador
Tú eres la nube, yo soy la tormenta
Tú eres la lujuria, yo soy la pasión

Tú eres mi reina, yo el soñador
Tú mi condena, yo tu salvación
Tú eres mi musa, yo sólo una excusa
Yo soy el pecado, y tú eres el perdón

Yo te critiqué... ¡Ah!
Vuelo como una paloma sin alas
Me tiro del alto de una torre sin miedo
Bajada del suelo... ¡Ah!

Camino sin miedo queriendo todo lo que tengo
Y odiando a quien quiere que muera
Que corra bien lejos... ¡Ah!

Sabes que yo no tengo miedo
Que no me conformo con menos
Todo lo que tenéis son celos llenos de ego
Llenos de ego así que bueno
Que os follen a todos, me llevo mi parte
Y toma por si ya no nos vemos

Te explico como va, ven ponte cómoda
Te canto y ya te hago ninfómana
Soy un psicópata, todo un ególatra
Trata de hacerlo igual, suenas bastante mal

Tranquilo y sin temblar tumbo tu handicap
¿Quien es el Rey del Trap?
Yo, igual que en el Rap
¿Quieres un poco más?
Recibes lo que das, ven sígueme el compás
¡Todos flipando ya!

Quieres un combate sin pistola y bate
Solo con la boca, toca date deprisa
No hay empate, gano este debate
Ponte en cuatro patas pa' que te de fuerte
Y la notes en el gaznate

Dame chocolate, vaya disparate
Para quieto, eh, mejor deja que siga
Que los mate, que los ate, que los meta, que los saque
Que los abra, que los tape, me hago un traje de culebras
Con tu lengua así que no hables y ¡Dispárate!

Esta año es mío, ¡Qué!
¡Ay! Qué pena que todo lo que consigo os da envidia
Los concome adentro la rabia y la avaricia, y es que...
¡Ay! Qué pena que cada vez que digo algo soy noticia
Me da risa ya la vida, diga lo que diga

Dile a mi nena que la quiero
Que se maten por ser primero
Que corra la voz compañero
Si quieren pillarme que empiecen de nuevo

Tengo la suerte de mi parte
Y la vida delante
Y te quedas yo espero
Un beso a toda mi familia
Nos vemos...

Envy

I arrive last, yet I'm first
The envy of everything new
We do it four times, and I'm still whole
Don't let it run out, or I'll die

I want to sleep on your backside
The bed full of money
And what are you going to tell me? Get out of here
You're already getting on my nerves

They look at me like I'm crazy, but
I swear I'm not exaggerating
Hey, playing checkers all my life
You can call me a gentleman

Of all of them, I only want you
With you, I take off my hat
Let no one touch you
Your whole pussy is my drug
And your flow is the poison, Ah!

You are my virgin, I am your demon
You are my peace, I am your war
You are my bitch, I am your God
You are my prey, I am your master
You my princess, I your warrior

You are my wife, I the prisoner
You are the rose, I am the thorn
I am hell, you are my heaven
And don't say I didn't warn you

The serpent has returned, motherfuckers
I'm She
You'll remember that 2017

I criticized you... Ah!
I fly like a dove without wings
I throw myself from the top of a tower without fear
Down to the ground... Ah!

I walk without fear, wanting everything I have
And hating those who want me dead
Let them run far away... Ah!

You know I'm not afraid
That I don't settle for less
All you have is jealousy full of ego
Full of ego, so well
Fuck you all, I'll take my share
And take this in case we don't see each other again

I love to feel that it bothers you
I'm like a Ferrari without brakes
I was waiting for the moment to introduce myself, we already know each other
You talk about the kings of the game
You're playing on my turf
Recess is over
Come on everyone to class, I'm taking everything

I miss Mexico
Signing the groupie's breasts
Smoking with other rappers
While we record a fucking new track

I invite you, let's meet someday
I'll tell you how we do it here
This year we're going to Argentina
And I swear, if I like it, I'll stay

You are my Moon, I am the Sun
You are sand, I am a gladiator
You are the cloud, I am the storm
You are lust, I am passion

You are my queen, I the dreamer
You my condemnation, I your salvation
You are my muse, I just an excuse
I am the sin, and you are the forgiveness

I criticized you... Ah!
I fly like a dove without wings
I throw myself from the top of a tower without fear
Down to the ground... Ah!

I walk without fear, wanting everything I have
And hating those who want me dead
Let them run far away... Ah!

You know I'm not afraid
That I don't settle for less
All you have is jealousy full of ego
Full of ego, so well
Fuck you all, I'll take my share
And take this in case we don't see each other again

Let me explain how it goes, come get comfortable
I sing to you and I'll make you a nymphomaniac
I'm a psychopath, a total egomaniac
Try to do it the same, you sound pretty bad

Calm and without trembling I knock down your handicap
Who is the King of Trap?
Me, just like in Rap
Do you want a little more?
You get what you give, come follow my rhythm
Everyone's freaking out already!

You want a fight without a gun and bat
Just with the mouth, touch, hurry up
There's no tie, I win this debate
Get on all fours so I can give it to you hard
And feel it in your throat

Give me chocolate, what nonsense
Hold still, huh, better let me continue
Let me kill them, tie them, put them in, take them out
Open them, cover them, I make a suit of snakes
With your tongue, so don't talk and shoot yourself!

This year is mine, What!
Oh! It's a shame that everything I achieve makes you envious
Rage and greed eat them up inside, and it's like...
Oh! It's a shame that every time I say something, it's news
Life makes me laugh now, whatever I say

Tell my baby I love her
Let them kill each other to be first
Spread the word, partner
If they want to catch me, let them start again

I have luck on my side
And life ahead
And you stay, I wait
A kiss to all my family
See you...