Текст и перевод песни SHIKATA - All my love
キミに出逢った日から
当たり前のことも
幸せに思えた
с
того
дня,
как
я
встретил
тебя,
я
чувствовал
себя
счастливым
из-за
того,
что
считал
само
собой
разумеющимся.
コトバに出来ない気持ち
わかっててくれたね
全部思い出せるくらい
ты
знал,
чего
я
не
мог
сделать.
ты
мог
бы
вспомнить
все.
不思議だね
今までの人生が
это
странно.
嘘だったかのように
僕にはキミが必要だから
потому
что
ты
мне
нужен,
как
будто
это
ложь.
キミが求めてるものを
教えて欲しい
運命さえ変わるほど
笑って欲しい
я
хочу,
чтобы
ты
сказал
мне,
чего
ты
хочешь,
я
хочу,
чтобы
ты
смеялся
так
сильно,
что
даже
судьба
изменится.
With
all
my
love
聞かせてよ
降り注ぐ愛も
全てが
Always
for
U
Со
всей
моей
любовью
聞りせてよ
降注ぐ愛もてが
全
Всегда
для
тебя
これからもいくつの
記念すべき日々を
キミと迎えられるだろう
これからもいくつの
記念すべき日々を
キミと迎えられるだろう
子供のようにはしゃぐ
その横で何度も
幸せに頷くだろう
ты
резвишься,
как
ребенок,
и
много
раз
счастливо
киваешь
рядом
с
ним.
何度でも
困らせてしまうけれど
я
собираюсь
раздражать
тебя
столько
раз,
сколько
смогу.
夢見てるワガママな
僕をもう少し見守って欲しい
я
хочу,
чтобы
ты
присматривал
за
мной
еще
немного.
キミとめぐり逢えた日が
夢に変わる
強く強く抱きしめて
離さないから
キミとめぐり逢えた日が
夢に変わる
強く強く抱きしめて
離さないから
With
all
my
love
守りたい
とめどなく
溢れる笑顔は
Always
for
U
Со
всей
моей
любовью
守りためどめど笑顔笑顔笑顔笑顔笑顔笑顔
Всегда
для
тебя
キミが求めてるものを
教えて欲しい
運命さえ変わるほど
笑って欲しい
キミが求めてるものを
教えて欲しい
運命さえ変わるほど
笑って欲しい
With
all
my
love
聞かせてよ
降り注ぐ愛も
全てを包みたい
Со
всей
моей
любовью
聞り注ぐ愛も注ぐ愛もてを包みてを包みてを包みい
めぐり逢えた日が
夢に変わる
強く強く抱きしめて
離さない
めぐり逢えた日が
夢に変わる
強く強く抱きしめて
離さない
With
all
my
love
守りたい
とめどなく
溢れる笑顔は
Always
for
U
Со
всей
моей
любовью
守りためどめど笑顔笑顔笑顔笑顔笑顔笑顔
Всегда
для
тебя
降り注ぐ愛も
全てが
Always
for
U
降り注ぐ愛も
全てが
Всегда
для
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shikata, 華原 大輔, 華原 大輔, shikata
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.