Текст и перевод песни SHINee - Heart Attack

Heart Attack

널 들이켜 내 온몸에 퍼진
낯선 흥분을 받아들이려 해
더 뜨거워져, it's not a simple crush, eh
도망치지 않아, 이건 꿈이 아냐, 널 원하고 있어
차갑던 심장 네 손에 그 운명을 맡긴 채
You know this, you know this
가혹한 전율의 끝에, 흘러내리는 내 눈물은
환희로 빛나
'Cause you are my boo
무너지는 edge, 순간 고동치는 joy
Like a heart attack
나를 무너트리고 꿰뚫은 채로
영원히 머물 like a heart attack
Heart goes pit-a-pat
벅찬 이 감정
The crazy kind of love
Like a heart attack, ooh-ooh
메말랐던 텅 빈 내 안에
네가 쏟아져 잠기고 있는 걸
날카로운 이 고통은 내 눈을 뜨게 하니
난 감당 할 수 있어, 음미하고 싶어, 좀 미친 것 같아
아무도 나를 이렇게 부숴버리지 못해
You know this, you know this
빛처럼 퍼져가는 crack 그 안은 너로 가득 차 있어
I just can't believe
'Cause you are my boo
무너지는 edge, 순간 고동치는 joy
Like a heart attack
나를 무너트리고 꿰뚫은 채로
영원히 머물 like a heart attack
무릎 꿇고 있잖아
My heart's on overdrive every time
너 때문인데 위태롭게 빛난
그런 너인데 손에 잡힐 듯한
If this is love, then I can't deny
'Cause you are my boo
무너지는 edge, 순간 고동치는 joy
Like a heart attack
나를 무너트리고 꿰뚫은 채로
영원히 머물 like a heart attack
(Obey) heart goes pit-a-pat
벅찬 이 감정
The crazy kind of love
Like a heart attack
'Cause you are my boo
무너지는 edge, 고동치는 joy
Like a heart attack

Сердечный приступ

Впускаю тебя, ты растекаешься по всему моему телу,
Пытаюсь принять это незнакомое возбуждение.
Становится все жарче, это не просто увлечение, эй.
Я не убегаю, это не сон, я хочу тебя.
Мое холодное сердце в твоих руках, я вверяю тебе свою судьбу.
Ты знаешь это, ты знаешь это.
В конце мучительной дрожи, мои слезы,
Сияют радостью.
Потому что ты моя любимая.
Рушащаяся грань, мгновенно пульсирующая радость,
Словно сердечный приступ.
Разрушая и пронзая меня,
Оставайся навсегда, словно сердечный приступ.
Сердце бешено колотится.
Это переполняющее чувство,
Эта безумная любовь,
Словно сердечный приступ, у-у.
В мою высохшую, пустую душу,
Ты хлынула потоком, и я в тебе тону.
Эта острая боль открывает мне глаза,
Я могу с этим справиться, хочу насладиться этим, кажется, я схожу с ума.
Никто не может разрушить меня так, как ты.
Ты знаешь это, ты знаешь это.
Трещина, распространяющаяся, как свет, внутри нее вся ты.
Я просто не могу поверить.
Потому что ты моя любимая.
Рушащаяся грань, мгновенно пульсирующая радость,
Словно сердечный приступ.
Разрушая и пронзая меня,
Оставайся навсегда, словно сердечный приступ.
Я стою на коленях.
Мое сердце бьется с бешеной скоростью каждый раз,
Из-за тебя, ты сияешь так опасно.
Ты такая, словно тебя можно коснуться.
Если это любовь, то я не могу отрицать.
Потому что ты моя любимая.
Рушащаяся грань, мгновенно пульсирующая радость,
Словно сердечный приступ.
Разрушая и пронзая меня,
Оставайся навсегда, словно сердечный приступ.
(Подчиняюсь) сердце бешено колотится.
Это переполняющее чувство,
Эта безумная любовь,
Словно сердечный приступ.
Потому что ты моя любимая.
Рушащаяся грань, пульсирующая радость,
Словно сердечный приступ.