Текст и перевод песни SHINee - Kiss Kiss

Kiss Kiss

Ooh ah
Ooh, ah, look at you
치솟는 짧은 현기증
제법 능숙하게 숨겨도
시선은 고정되잖아
우아한 표정
조각 같은 posture
왠지 흩뜨리고 싶어
난 거리를 좀 더 좁혀가
지금부터 난 너의 속눈썹을 셀거야 ah
그 떨림을 느낀 뒤
잠깐의 짧은 닿음 끝에 너의 숨의 속도를 잴 거야
그래 다른 말론
I just wanna kiss
Kiss your lips
퍼져가는 taste
짜릿하지
Eyes, nose, lips
더 가까이
이걸로는 부족하니
So come and gimme that kiss, kiss, kiss, kiss
Ooh, ah
Come and gimme that kiss, kiss, kiss, kiss
Ooh, ah
다시 한 번 더 kiss, kiss, kiss, kiss
다음 단계로 move
빨라진 호흡의 춤
Ooh 미친 듯 뛰는 심장이
나인지 너인지 잘 몰라
살짝 얹은 손
그 느낌이 so sensual
Ooh 너에게 옮은 향
정말 소름 끼치게 좋은 것 같아
나의 입술로 너의 맘을 읽어 낼 거야 ah
그 토씨 하나까지
색다른 방식으로 둘 사이의 언어를 만드는거야
쉽게 말하자면
I just wanna kiss
Kiss your lips
퍼져가는 taste
짜릿하지
Eyes, nose, lips
더 가까이
이걸로는 부족하니
So come and gimme that kiss, kiss, kiss, kiss
Ooh, ah
Come and gimme that kiss, kiss, kiss, kiss
Ooh, ah
다시 한 번 더 kiss, kiss, kiss, kiss
길고도 짧은 사이
공기가 바뀌어가
시야가 온통 하얘 high해
마주친 코 끝 사이
흐려져 가는 sight
아득해지잖아
Yeah, I just need your kiss
Kiss your lips (oh)
Cherry, berry taste
달콤하지 (woah)
Eyes, nose, lips (babe)
말고 어디 (oh babe)
이걸로는 부족하니
So come and give me that kiss, kiss, kiss, kiss
Ooh, ah (gimmie that kiss baby)
Come and gimme that kiss, kiss, kiss, kiss (kiss, kiss)
Ooh, ah (I just want you baby, I just really want you baby)
다시 한 번 더 kiss, kiss, kiss, kiss (oh)
Ooh, ah (yeah, yeah, yeah)
Come and gimme that kiss, kiss, kiss, kiss (kiss, kiss)
Ooh, ah (oh, yeah, yeah)
다시 한 번 더 kiss, kiss, kiss, kiss

Поцелуй, поцелуй

О-о, а
О-о, а, взгляни на себя
Кружит голова, на мгновение
Даже если умело скрываешь
Мой взгляд прикован к тебе
Грациозное выражение
Безупречная осанка
Хочу нарушить это спокойствие
Я сокращаю расстояние между нами
Сейчас я буду считать твои ресницы, а
Почувствовав их трепет
После короткого прикосновения я измерю скорость твоего дыхания
Другими словами
Я просто хочу поцеловать
Твои губы
Распространяющийся вкус
Острые ощущения
Глаза, нос, губы
Еще ближе
Мне этого мало
Так подойди и подари мне этот поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй
О-о, а
Подойди и подари мне этот поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй
О-о, а
Еще раз, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй
Переходим на следующий уровень
Танец учащенного дыхания
О, бешено бьется сердце
Не знаю, мое или твое
Легкое прикосновение руки
Это ощущение такое чувственное
О, аромат, перешедший к тебе
Кажется, он чертовски хорош
Я прочту твои мысли своими губами, а
Каждое твое слово
Мы создадим свой собственный язык
Проще говоря
Я просто хочу поцеловать
Твои губы
Распространяющийся вкус
Острые ощущения
Глаза, нос, губы
Еще ближе
Мне этого мало
Так подойди и подари мне этот поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй
О-о, а
Подойди и подари мне этот поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй
О-о, а
Еще раз, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй
Долгое, но короткое мгновение
Воздух меняется
Все вокруг белое, головокружение
Соприкосновение кончиков носов
Затуманенный взгляд
Теряю голову
Да, мне просто нужен твой поцелуй
Твои губы (о)
Вкус вишни и ягод
Сладкий (вау)
Глаза, нос, губы (детка)
А что еще (о, детка)
Мне этого мало
Так подойди и подари мне этот поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй
О-о, а (подари мне этот поцелуй, детка)
Подойди и подари мне этот поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй (поцелуй, поцелуй)
О-о, а (я просто хочу тебя, детка, я действительно хочу тебя, детка)
Еще раз, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй (о)
О-о, а (да, да, да)
Подойди и подари мне этот поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй (поцелуй, поцелуй)
О-о, а (о, да, да)
Еще раз, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй