SHINee - Hello - перевод текста песни на немецкий

Hello - SHINeeперевод на немецкий




Hello
Hallo
色んな君が 知りたくなるよ
Ich werde neugierig auf all deine Seiten
焦って鼓動が 跳ねてる
Mein Herzschlag rast vor Aufregung
おどけてお互い ごまかさないで
Lass uns aufhören, uns mit Scherzen auszuweichen
そろそろ恋を 始めよう
Lass uns bald mit der Liebe beginnen
本心が知りたい 邪魔すんな恋模様
Ich will deine wahren Gefühle wissen, lass dieses Liebesmuster uns nicht im Weg stehen
交わそうここでkiss 少し照れるけど
Lass uns hier einen Kuss austauschen, auch wenn ich etwas verlegen bin
Hello, hello
Hallo, hallo
何度も言うよsay hello
Ich sage es immer wieder, sag Hallo
Hello, hello
Hallo, hallo
ちゃんとこっちを見て
Schau mich richtig an
Hello, hello
Hallo, hallo
願いが叶うなら
Wenn mein Wunsch wahr wird
Who knows? I know, you know
Wer weiß? Ich weiß, du weißt
抱きしめたい
Ich möchte dich umarmen
まだ誰も知らない 友達さえ知らない
Noch weiß es niemand, nicht einmal Freunde wissen es
でも君と僕だけ知ってる(この想いは)
Aber nur du und ich wissen es (diese Gefühle)
ドキドキして戸惑う
Mein Herz pocht und ich bin verwirrt
これ以上隠せないよ ねえもう無理だよyeah
Ich kann es nicht mehr verbergen, hey, ich schaffe es nicht mehr, yeah
アプローチあげく 答えはyesかno
Nach meiner Annäherung lautet die Antwort Ja oder Nein
正解は僕らが 巡り逢えたこと
Die richtige Antwort ist, dass wir uns begegnet sind
Hello, hello
Hallo, hallo
何度も言うよsay hello
Ich sage es immer wieder, sag Hallo
Hello, hello
Hallo, hallo
ちゃんとこっちを見て
Schau mich richtig an
Hello, hello
Hallo, hallo
願いが叶うなら
Wenn mein Wunsch wahr wird
Who knows? I know, you know
Wer weiß? Ich weiß, du weißt
Oh, yeah
Oh, yeah
ちょうどいいね 背の高さも
Auch unsere Körpergröße passt genau
こうして向き合うと
Wenn wir uns so gegenüberstehen
歩く速さは 君に合わせよう
Mein Gehtempo passe ich deinem an
僕の方から yeah
Von meiner Seite aus, yeah
Hello, hello
Hallo, hallo
勇気出してsay hello
Nimm deinen Mut zusammen und sag Hallo
Hello, hello
Hallo, hallo
Oh yeah, baby, baby, baby girl
Oh yeah, Baby, Baby, Baby Girl
Hello, hello
Hallo, hallo
僕らの合い言葉
Unser gemeinsames Losungswort
Who knows? I know, you know
Wer weiß? Ich weiß, du weißt
Hello, hello(Helloこれって運命だしだからもっと 願い通り)oh, yeah
Hallo, hallo (Hallo, das ist Schicksal, also noch mehr, wie gewünscht) oh, yeah
Hello, hello(不安はいらないcry no moreこっから探すんじゃない?未来だって)ねぇ 聞こえるんだよ
Hallo, hallo (Keine Angst nötig, weine nicht mehr, sollten wir nicht von hier aus suchen? Selbst die Zukunft) Hey, ich kann es hören
Hello, hello(弱気じゃダメnever let you go君がいるなら きっと もっと)この心が 騒ぐ音
Hallo, hallo (Schwäche ist nicht gut, never let you go, wenn du da bist, sicher noch mehr) der Klang meines aufgewühlten Herzens
Who knows 恋が ほら
Wer weiß, die Liebe, schau
動き出した
Hat begonnen, sich zu bewegen
Hello, hello
Hallo, hallo





Авторы: Jess Cates, Lars Halvor Jensen, Tim Mcewan, Ea-na Kim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.