Gravity - SHINee перевод на английский

Gravity

잠이 오지 않아 나, 자꾸 네가 생각나
공허해 왠지, oh
달과 지구처럼 난, 네 주위를 맴돌아
밀어내도 느껴진 이끌림

Moonlight, 어둠을 깨운 달빛
내게 속삭인 듯이 말을 거는 듯한데

You are my blue, 때로는 잔잔히
내게 밀려든 푸른 밤, 밤새 잠겨 난
하루의 끝 어딘가쯤에
나 홀로 남은 이 시간 이끌려가 네게, you are my

Gravity, gravity, yeah
자석처럼 난 끌려가
Gravity, gravity, yeah
이 느낌은 늘 can't deny

Gravity, gravity, yeah
길을 잃어도 다시 난
Finally, finally, yeah
결국 네게 닿게 돼

홀로 헤매다 스친 기억에
빨려든 채, 몰입한 채, 멈춰버린 밤
포근히 감싸던 너의 그 온기도
생생히 떠올라

You are my blue, 때로는 차갑지
저기 멀리서 밀려와 아득해져 난
감정의 끝 엇갈린 그때 서로를 부른 you and I
가까워져 우린, you are my

Gravity, gravity, yeah
자석처럼 난 끌려가
Gravity, gravity, yeah
이 느낌은 늘 can't deny

Gravity, gravity, yeah
길을 잃어도 다시 난
Finally, finally, yeah
결국 네게 닿게 돼

익숙해져 버린 밤인걸 너도 알까?
Ayy, 멀리 있어도 난
널 끝도 없이 찾잖아, you can't push me
Just pull me, 끌어당겨
날 거부 못 해, you are my

Gravity, gravity (yeah-eh), yeah
중력처럼 넌 당겨 날 (중력처럼 넌 당겨 날)
Gravity, gravity, yeah
설명이 안 돼, can't describe

Gravity, gravity, yeah
길고 긴 밤의 끝에 난 (yeah)
Finally, finally (yeah, yeah), yeah
너와 함께인 듯해

Gravity

I can't sleep, I keep thinking about you
I feel empty, oh
Like the moon and the earth, I revolve around you
Even when I push you away, I feel drawn to you

Moonlight, the moon's light breaks through the darkness
It feels like it's whispering to me

You are my blue, sometimes calm
The blue night that washes over me, I'm lost in it all night
Somewhere at the end of the day
I'm alone in this time, drawn to you, you are my

Gravity, gravity, yeah
Like a magnet, I'm pulled towards you
Gravity, gravity, yeah
I can't deny this feeling

Gravity, gravity, yeah
Even if I lose my way, I'll find you again
Finally, finally, yeah
In the end, I'll reach you

Lost and wandering, I brush against a memory
I'm sucked in, absorbed, the night stops
The warmth of your embrace
Comes back to me so vividly

You are my blue, sometimes cold
You come to me from afar, I become lost in the distance
At the end of our emotions, when we were out of sync, we called out to each other, you and I
We get closer, you are my

Gravity, gravity, yeah
Like a magnet, I'm pulled towards you
Gravity, gravity, yeah
I can't deny this feeling

Gravity, gravity, yeah
Even if I lose my way, I'll find you again
Finally, finally, yeah
In the end, I'll reach you

Do you know that this night has become familiar?
Ayy, even though you're far away
I'm endlessly searching for you, you can't push me away
Just pull me, draw me closer
You can't resist me, you are my

Gravity, gravity (yeah-eh), yeah
Like gravity, you draw me in (like gravity, you draw me in)
Gravity, gravity, yeah
I can't explain it, can't describe it

Gravity, gravity, yeah
At the end of a long, long night, I'm (yeah)
Finally, finally (yeah, yeah), yeah
With you