Identity - SHINee перевод на немецкий

Identity

Yeah, yeah
Identity (woo)

Under pressure, 그만 날 좀 짓눌러
아주 지독해, you know?
My hands back tied, 조여와 날 다시 또 (yeah, yeah)
나 길을 잃어

날 향한 truth 그저 cliché 같을 뿐
갈라 두 개의 나로 무너졌어 내 안의 그 one
Say what you want 'bout me (want 'bout me)
아냐, I'm on my way (on my way)
본래의 날 찾고 싶은 걸

희미한 경계가 (선명해질 이 순간)
나를 봐 (ooh, 넌 대체 뭔데?)
어지럽던 시선 끝에서
진정한 나를 만나지, now I'm

Make me wild and free
이제야 알겠어 my identity, I don't wanna hide it
혼돈 속에 찾아낼 destination
My identity

Da-da-da-da-da-da-da-da
Don't hide it, don't hide it
Da-da-da-da-da-da-da-da
I'm here

풀어헤쳐 편견의 rope
날 묶어 놓지 말고 (날 묶어 놓지 말고)
의미 없어 (go), 정해진 role
무너뜨려 다

꽤나 길고 길었지 나를 향한 여정이
이건 시작일 뿐 보여, 나라는 ego
Hold on, 또 이어질 2막
기대해봐 더

스쳐간 장면 사이 (보지 못한 other side)
That is mine (that is mine, 알겠어 이젠)
흐트러진 감각을 깨워 (oh)
들어봐 요동친 울림, now I'm (hey)

Make me wild and free
이제야 알겠어 my identity, I don't wanna hide it
혼돈 속에 찾아낼 destination
My identity

감춰둔 짙은 shadow
It's another me, ooh, whoa, yeah
부정했던 내 안의 그런 내 모습도 인정해
This is my identity

Don't hide it, don't hide it
My identity

I'll be wild and real
세상에 더 외쳐 my identity, I'm the one and only
눈앞에 쓰인 마침내 찾은 answer
My identity, it's my identity

Da-da-da-da-da-da-da-da
Don't hide it, don't hide it (ooh, yeah)
Da-da-da-da-da-da-da-da
I'm here (ooh-ooh, I know I got this one)

Da-da-da-da-da-da-da-da
Don't hide it, don't hide it
Da-da-da-da-da-da-da-da
I'm here, my identity

Identität

Yeah, yeah
Identität (woo)

Unter Druck, hör auf, mich so zu quälen
Es ist so quälend, weißt du?
Meine Hände sind gefesselt, sie ziehen mich wieder fest (yeah, yeah)
Ich verliere den Weg

Die Wahrheit über mich ist nur ein Klischee
In zwei Teile gespalten, brach das Eine in mir zusammen
Sag, was du über mich willst (willst über mich)
Nein, ich bin auf meinem Weg (auf meinem Weg)
Ich will mein ursprüngliches Ich finden

Die verschwommene Grenze (in diesem Moment wird sie klar)
Sieh mich an (ooh, wer zum Teufel bist du?)
Am Ende des verwirrten Blicks
Treffe ich mein wahres Ich, jetzt bin ich

Mach mich wild und frei
Jetzt verstehe ich meine Identität, ich will sie nicht verstecken
Im Chaos finde ich mein Ziel
Meine Identität

Da-da-da-da-da-da-da-da
Versteck sie nicht, versteck sie nicht
Da-da-da-da-da-da-da-da
Ich bin hier

Löse das Seil der Vorurteile
Fessle mich nicht (fessle mich nicht)
Es hat keine Bedeutung (geh), die festgelegte Rolle
Reiß alles nieder

Es war eine ziemlich lange Reise zu mir selbst
Das ist erst der Anfang, ich sehe mein Ego
Warte, der zweite Akt folgt
Freu dich auf mehr

Zwischen den vorbeiziehenden Szenen (die andere Seite, die ich nicht gesehen habe)
Das gehört mir (das gehört mir, ich verstehe es jetzt)
Wecke die zerstreuten Sinne (oh)
Hör auf das pochende Beben, jetzt bin ich (hey)

Mach mich wild und frei
Jetzt verstehe ich meine Identität, ich will sie nicht verstecken
Im Chaos finde ich mein Ziel
Meine Identität

Der verborgene tiefe Schatten
Es ist ein anderes Ich, ooh, whoa, yeah
Ich akzeptiere auch die Seite von mir, die ich verleugnet habe
Das ist meine Identität

Versteck sie nicht, versteck sie nicht
Meine Identität

Ich werde wild und echt sein
Ich schreie der Welt meine Identität entgegen, ich bin der Einzige
Die Antwort, die ich endlich gefunden habe, steht vor meinen Augen
Meine Identität, es ist meine Identität

Da-da-da-da-da-da-da-da
Versteck sie nicht, versteck sie nicht (ooh, yeah)
Da-da-da-da-da-da-da-da
Ich bin hier (ooh-ooh, ich weiß, ich schaffe das)

Da-da-da-da-da-da-da-da
Versteck sie nicht, versteck sie nicht
Da-da-da-da-da-da-da-da
Ich bin hier, meine Identität