Текст и перевод песни SHINee - 1 of 1

1 of 1

하루 중에 1분 1초 다르듯
날마다 넌 새로워져
하나 중에 그중에
제일 첫 번째
유일하단 뜻인 거야 너
나를 부르는 네 목소리
사뿐하게 다가와서
내 귓가에 미끄러져
손에 감겨오는 네 손길이
처음 만나는 저 눈부신
세상으로 나를 이끌어
넌 1 of 1 girl
오직 하나
틀림없이 나의 답인 너
넌 1 of 1 girl
완벽해
비교할 수 없는 넌 이미
내 세상의 유일한 의미
하나의 이름 너라는 사람에
꼭 들어맞는 컬러를 입힌 듯 Yeah
귓가에 스친 달콤한 노래처럼
완벽하게 어울려
자꾸 너를 부르게 돼
처음의 그 느낌처럼 언제나 Replay
Replay
네 사랑은 새롭게 빛나
난 또다시 Fallin' fallin' for you
사랑한다는 말도 네겐 지겹지 않아
달콤한 입맞춤
서로에게만 맞춘 발걸음
아무 예고 없이 두 눈이 마주친
너는 왜 이리 아름다운지
You're my baby
넌 1 of 1 girl
오직 하나
틀림없이 나의 답인 너
넌 1 of 1 girl
완벽해
비교할 수 없는 넌 이미
내 세상의 유일한 의미
1 of 1 girl
오직 하나
빈틈없이 나를 채우지
넌 1 of 1 girl
완벽해
대신할 수 없는 넌 오직
내 세상의 유일한 의미
이토록 깊이 너에게
스며 변하고 있어
널 닮은 빛으로 밝힌 맘이
가득 차오를 때
내가 너를 비춰 줄게
넌 1 of 1 girl
오직 하나
틀림없이 나의 답인 너
넌 1 of 1 girl
완벽해
비교할 수 없는 넌 이미
내 세상의 유일한 의미
1 of 1 girl
오직 하나
빈틈없이 나를 채우지
넌 1 of 1 girl
완벽해
대신할 수 없는 넌 오직
내 세상의 유일한 의미
넌 1 of 1 girl
넌 1 of 1 girl
틀림없이 나의 답인 너
넌 1 of 1 girl
1 of 1 girl 1 of 1
비교할 수 없어 누구도
One & Only 너만을 원해

1 из 1

Как каждая минута и секунда отличаются в течение одного дня,
Так и ты с каждым днём становишься другой.
Среди множества, единственная,
Первая среди первых.
Ты — та единственная, неповторимая.
Твой голос, зовущий меня,
Легко приближаясь,
Скользит по моему уху.
Твоя рука, обхватывающая мою,
Блеск твоих глаз при первой встрече,
Ведут меня в этот мир.
Ты девушка 1 из 1.
Единственная.
Ты точно — мой ответ.
Ты девушка 1 из 1.
Идеальная.
С тобой любое сравнение уже невозможно,
Ты — единственный смысл моего мира.
Для твоего имени, такого же, как и ты сама,
Наверно, уже подобран идеальный цвет. Да.
Как сладкая песня, затронувшая мое ухо,
Ты идеально вписалась в мою жизнь,
Заставляя меня снова и снова тебя называть.
Те же чувства, как в первый раз, всегда Replay,
Replay.
Твоя любовь сияет по-новому,
Я снова влюблён, влюблён в тебя.
Я знаю, что слова о любви для тебя не в новинку,
Но для нас это сладкий поцелуй.
Наши шаги подстраиваются только друг под друга,
Наши взгляды скрещиваются без предупреждений.
Почему ты такая красивая?
Ты мой малыш.
Ты девушка 1 из 1.
Единственная.
Ты точно — мой ответ.
Ты девушка 1 из 1.
Идеальная.
С тобой любое сравнение уже невозможно,
Ты — единственный смысл моего мира.
Девушка 1 из 1.
Единственная.
Ты заполняешь все мои пустоты.
Ты девушка 1 из 1.
Идеальная.
Только ты незаменима,
Ты — единственный смысл моего мира.
Я погружаюсь в тебя так глубоко,
Изменяясь и становясь другим.
Моё сердце, озарённое твоим светом,
Переполняется.
И тогда я освещу тебя.
Ты девушка 1 из 1.
Единственная.
Ты точно — мой ответ.
Ты девушка 1 из 1.
Идеальная.
С тобой любое сравнение уже невозможно,
Ты — единственный смысл моего мира.
Девушка 1 из 1.
Единственная.
Ты заполняешь все мои пустоты.
Ты девушка 1 из 1.
Идеальная.
Только ты незаменима,
Ты — единственный смысл моего мира.
Ты девушка 1 из 1.
Ты девушка 1 из 1.
Ты точно — мой ответ.
Ты девушка 1 из 1.
Девушка 1 из 1.
Тебя невозможно с кем-то сравнить,
Я желаю только тебя, свою единственную.