Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bodyguard (Rearranged Studio Version) [Live]
Bodyguard (Rearranged Studio Version) [Live]
Naemameulppaeseungeudae
Je
suis
à
tes
côtés
Naemameulppaeseungeudae
Je
suis
à
tes
côtés
Naesonnochimayo
nareulsallyeojwo
S.O.S
Ne
m'abandonne
pas,
sauve-moi
S.O.S
Naegajigeumgalge
Je
suis
là
pour
toi
maintenant
Superman
cheoreom
naraseo
jikyeojulge
Comme
Superman,
je
serai
ton
protecteur
[Onew]
Ireokeneowahamkkeisseumyeon
sesang
modeungeol
gajin
gibun
[Onew]
Être
à
tes
côtés
me
donne
l'impression
d'avoir
tout
le
monde
dans
mes
bras
Eonjekkajina
yeongwontorok
saranghalge
Je
t'aimerai
toujours,
pour
toujours
[KEY]
Achim
haessal
gateun
neoui
miso
Onjongil
gaseumiseolleyeo
[KEY]
Ton
sourire,
aussi
brillant
que
le
soleil
du
matin,
me
donne
des
papillons
dans
le
ventre
Eoduunbame
kkumeul
barkhyeojwo
Je
protégerai
tes
rêves
dans
la
nuit
sombre
[TaeMin]
Niga
himdeulgo
jichilttaemyeon
[JongHyun]
Neoreuljikyeo
jul
danhansaram
[TaeMin]
Quand
tu
seras
découragée
et
fatiguée,
[JongHyun]
Je
serai
là
pour
te
protéger,
je
suis
ton
guerrier
(*)
Naneun
neoui
bodyguard
(*)
Je
suis
ton
garde
du
corps
[Onew]Neoljikyeojulge
[Onew]Je
te
protégerai
[Taemin/Jonghyun]
Saranghae
[Taemin/Jonghyun]
Je
t'aime
[Jonghyun]
Geu
nuguboda
gwiyeoun
uri
illumination
ppajyeobeorinsungan
[Jonghyun]
Plus
précieuse
que
quiconque,
notre
illumination,
si
tu
perds
ton
chemin
[KEY]
Neoneun
naege
wanbyeokhae
[KEY]
Tu
es
parfaite
pour
moi
[Jonghyun]
Eonjerado
nareulbulleojwo
dallyeogalge
[Jonghyun]
Appelle-moi
quand
tu
en
as
besoin,
je
serai
là
[Onew]
Ni
maeum
sarangi
naege
ol
su
itge
[Onew]
Pour
que
ton
amour
puisse
me
parvenir
[MinHo]
Itjima
eodiseodeun
neoui
bodyguard
Geokjeongma
ijen
naega
neoui
majingga
[MinHo]
Ne
t'inquiète
pas,
où
que
tu
sois,
je
suis
ton
garde
du
corps,
ne
t'inquiète
plus,
je
suis
ton
bouclier
Himi
deulttaen,
ijen
aege
angyeo
Lorsque
tu
seras
découragée,
viens
te
blottir
contre
moi
Modeungeol
laegematgyeo
ijeneun
neoneun
nareul
mideo
Confie-moi
tout,
maintenant,
fais-moi
confiance
Donghwa
sokjuingonggwa
hamkke
neoreuljikyeojulge
Je
serai
là
pour
te
protéger,
comme
un
chevalier
dans
un
conte
de
fées
Manhwa
sokkaerikteowa
hamkke
himidoeeojulge
Yeongwonhi
neoreul
jikyeogyeote
isseo
julgeora
Je
serai
là
pour
te
donner
de
la
force,
comme
un
super-héros
dans
une
bande
dessinée,
je
serai
toujours
là
pour
te
protéger
Sinape
mureup
kkurko
maengsehalge
Je
protégerai
ta
fierté,
je
me
tiendrai
ferme
[TaeMin]
Niga
himdeulgo
jichilttaemyeon
[JongHyun]
(Himdeulttaemyeon~)
[TaeMin]
Quand
tu
seras
découragée
et
fatiguée,
[JongHyun]
(Quand
tu
seras
découragée~)
Neoreuljikyeo
jul
danhansaram
Je
serai
là
pour
te
protéger,
je
suis
ton
guerrier
[Onew]
Ni
ape
dagagadangdanghage
[Onew]
Je
serai
toujours
à
tes
côtés,
je
serai
ton
protecteur
[JongHyun]
Nuneulgameun
neoege
saljjak
immatchum
saranghae
[JongHyun]
Je
t'aime,
je
suis
légèrement
fou
amoureux
de
toi
[Onew]
Ni
ape
dagagadangdanghage
[Onew]
Je
serai
toujours
à
tes
côtés,
je
serai
ton
protecteur
[JongHyun]
Nuneulgameun
neoege
saljjak
immatchum
saranghae
[JongHyun]
Je
t'aime,
je
suis
légèrement
fou
amoureux
de
toi
[Onew]
Ni
ape
dagagadangdanghage
[Onew]
Je
serai
toujours
à
tes
côtés,
je
serai
ton
protecteur
[JongHyun]
Nuneulgameun
neoege
saljjak
immatchum
saranghae
[JongHyun]
Je
t'aime,
je
suis
légèrement
fou
amoureux
de
toi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.