Текст и перевод песни SHINee - Bodyguard - Rearranged

Bodyguard - Rearranged

Nae mameul ppeseun geudae
Nae mameul ppeseun geudae
Nae son nochimayo nareul sallyeojwo S. O. S
Naega jigeum galge
Shyupeomen cheoreom naraseo jikyeojulge
Ireoke neo wa hamkke isseumyeon
Sesang modeun geol gajin gibun
Eonje kkajina yeongwon dorok saranghalge
Achim haessal gateun neoye miso
Onjongil gaseumi seolleyeo
Eoduun bame kkumeul balkhyeojwo
Niga himdeulgo jichil ttaemyeon
Neoreul jikyeojul dan han saram
Naneun neoye Bodyguard
Neol jikyeo julke (saranghae)
Geu nugu boda (gwiyeoun) uri illumination
Ppajyeo beorin sungan
Neoneun naege wanbyeokhae
Eonjerado nareul bulleojwo dallyeo galke
Ni maeum sarangi naege ol su itge
Itjima eodiseo deun neoui Bodyguard
Geokjeong ma ijen naega neoui majingga
Himi deul ttaen ije naege angyeo
Modeun geol ege matgyeo
Ije nun nonun narul mido
Donghwa sok juingong gwa hamkke
Neoreul jikyeojulge
Manhwa sok kaerikteo wa hamkke himi dweojulge
Yeongwonhi neoreul jikyeo gyeote isseo julgeora sinape mureup kkulko maengse halge
Niga himdeulgo jichil ttae myeon (himdeul ttae myeon)
Neoreul jikyeojul dan hansaram
Naneun neoye Bodyguard
Neol jikyeo julge (saranghae)
Geu nugu boda (gwiyeoun) uri illumination
Ppajyeo beorin sungan
Neoneun naege wanbyeokhae
Eonjerado nareul bulleojwo dallyeo galge
Ni maeum sarangi naege ol su itge
Ni ape dagaga dangdang hage
Nuneul gameun neoege saljjak immatchum saranghae
Naneun neoye Bodyguard
Neol jikyeo julge (saranghae)
Geu nugu boda (gwiyeoun) uri illumination
Ppajyeo beorin sungan
Neoneun naege wanbyeokhae
Eonjerado nareul bulleojwo dallyeo galke
Ni maeum sarangi naege ol su itge
Naneun neoye Bodyguard
Neol jikyeo julge (saranghae)
Geu nugu boda (gwiyeoun) uri illumination
Ppajyeo beorin sungan
Neoneun naege wanbyeokhae
Eonjerado nareul bulleojwo dallyeo galke
Ni maeum sarangi naege ol su itge love

Bodyguard - Rearranged

Tu es celui qui a captivé mon cœur
Tu es celui qui a captivé mon cœur
Ne lâche pas ma main, sauve-moi, S. O. S
Je suis là, tout de suite
Comme un super-héros, je te protégerai
Quand je suis avec toi
J'ai l'impression d'avoir tout au monde
Je t'aimerai pour toujours, éternellement
Ton sourire, comme le soleil du matin
Mon cœur s'emballe toute la journée
Tu éclaires mes rêves dans les nuits sombres
Quand tu es triste ou fatiguée
Je suis la seule personne qui te protégera
Je suis ton Bodyguard
Je te protégerai (je t'aime)
Notre illumination, plus brillante que quiconque
Le moment où nous nous sommes rencontrés
Tu es parfaite à mes yeux
Appelez-moi quand vous voulez, je serai là
Pour que ton amour me parvienne
N'hésite pas, où que tu sois, ton Bodyguard
Ne t'inquiète pas, je suis ton bouclier
Quand tu es fatiguée, viens te blottir contre moi
Confie-moi tout
Maintenant, regarde-moi
Avec le héros du conte de fées
Je te protégerai
Comme le personnage fort de la bande dessinée, je serai là pour toi
Je te protégerai éternellement, je le jure, je m'agenouille et te promets
Quand tu es triste ou fatiguée (quand tu es triste ou fatiguée)
Je suis la seule personne qui te protégera
Je suis ton Bodyguard
Je te protégerai (je t'aime)
Notre illumination, plus brillante que quiconque
Le moment où nous nous sommes rencontrés
Tu es parfaite à mes yeux
Appelez-moi quand vous voulez, je serai là
Pour que ton amour me parvienne
A tes côtés, je serai toujours là
Tes yeux fermés, un baiser doux, je t'aime
Je suis ton Bodyguard
Je te protégerai (je t'aime)
Notre illumination, plus brillante que quiconque
Le moment où nous nous sommes rencontrés
Tu es parfaite à mes yeux
Appelez-moi quand vous voulez, je serai là
Pour que ton amour me parvienne
Je suis ton Bodyguard
Je te protégerai (je t'aime)
Notre illumination, plus brillante que quiconque
Le moment où nous nous sommes rencontrés
Tu es parfaite à mes yeux
Appelez-moi quand vous voulez, je serai là
Pour que ton amour me parvienne love