Текст и перевод песни SHINee - Destination (Live)

Destination (Live)

Dangyeonhada mideotji uisimhal teumdo eobseotji
Hamkkera oeropji anhatji geunyang geu soge gildeureoga
Han bal du bal matchwoseora i gitbalman ttarawa
Haru iteul geunyang sara eodiro ganeunji moreun chae
Gitbari barame hwinallyeo nae nun apeun eodupge garyeojyeo
Nan bol su isseulkka naui destination
Gitbari barame hwicheongyeo nae bal georeumeun apeul ttara tteodora
Nan gal su isseulkka naui destination
Na na na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na naui destination
Na na na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na naui destination
Deutji motan geon eobseotji mal mot hal geotdo eobseotji
Nuneul gamgo bureul kyeoji nolli eomneun jillil seumyeo
Ige irae matneun geoda geunyang geureoke ara
Geuge doere teullil georan saenggakdo haji motan chae
Gitbari barame hwinallyeo nae nun apeun eodupge garyeojyeo
Nan bol su isseulkka naui destination
Gitbari barame hwicheongyeo nae bal georeumeun apeul ttara tteodora
Nan gal su isseulkka naui destination
Na na na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na naui destination
Na na na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na naui destination
I georeumi ttan baljagungmaneul bappi dwi jjocha mandeureo naen history
Meomchwoseo jeo byeoldeuri bichuneun naui gil
Amudo moreuneun i gose ikkeullyeo jeomjeom deo gapareuge ppallyeo deureo
Kwang hago budichin aemaemohohan giryureul dwiro nan mirwo nae ilgeo naen heureum
Api boiji annneun da ireon neukkim da nuneul gamgo neukkyeo da han bal han bal modu da
Apeul wihan mitgeoreumi jigeumi nae balgeoreum apeul hyanghae naaga urideul ape chukbogeul
Modeun ge jeonghaejyeo isseulkka wae nan meomchwo seol suga eobseulkka
Nan al su isseulkka naui destination
Modeun ge jeo ape isseulkka jeo gitbaldeureun eodie meomchwo seolkka
Nan gal su isseulkka naui destination
Na na na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na naui destination
Na na na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na naui destination

Destination (Live)

Bien sûr, j'avais confiance, il n'y avait aucune raison de douter.
Nous n'étions jamais seuls ensemble, il y avait juste des chemins qui s'ouvraient devant nous.
Nous avancions, un pas après l'autre, en suivant ce chemin.
Un jour, une semaine, nous vivions, sans savoir où nous allions.
Le vent du destin me tourbillonnait, et les ténèbres envahissaient mon regard.
Pourrais-je voir ma destination?
Le vent du destin me fouettait, et mes pas vacillaient, suivant la douleur.
Pourrais-je atteindre ma destination?
Moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi.
Moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, ma destination.
Moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi.
Moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, ma destination.
Il n'y avait rien que je ne pouvais pas entendre, rien que je ne pouvais pas dire.
Fermant les yeux, j'allumais le feu, sans me soucier des illusions qui s'y dissipaient.
C'est comme ça, c'est juste, je le sais.
Je n'avais jamais pensé qu'il puisse être faux.
Le vent du destin me tourbillonnait, et les ténèbres envahissaient mon regard.
Pourrais-je voir ma destination?
Le vent du destin me fouettait, et mes pas vacillaient, suivant la douleur.
Pourrais-je atteindre ma destination?
Moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi.
Moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, ma destination.
Moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi.
Moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, ma destination.
Ces pas ont créé l'histoire qui se déroule devant moi, uniquement sur cette scène.
J'ai arrêté là où les étoiles brillent, mon chemin.
Personne ne le sait, mais je suis attiré par cet endroit, de plus en plus vite.
Le brouillard et l'incertitude devant lesquels je me suis cogné, je les ai laissés derrière moi, c'est mon destin.
Tous ces sentiments, que je ne peux pas voir devant, je les ressens en fermant les yeux, chaque pas, chaque pas.
La foi pour la douleur, c'est mon pas, vers la douleur, nous allons, vers le bonheur.
Tout est-il décidé ? Pourquoi ne puis-je pas m'arrêter ?
Pourrai-je connaître ma destination ?
Tout est-il là-bas ? Où s'arrêteront ces chemins ?
Pourrai-je atteindre ma destination ?
Moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi.
Moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, ma destination.
Moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi.
Moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, ma destination.