SHINee - Everybody - Japanese ver. - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SHINee - Everybody - Japanese ver.




Everybody - Japanese ver.
Tout le monde - version japonaise
Everybody Wake up (Wake up) mezame yo
Tout le monde Réveille-toi (Réveille-toi) réveille-toi
Everybody mezame yo
Tout le monde réveille-toi
Everybody Every-Everybody
Tout le monde Tout le monde-Tout le monde
Everybody Everybody Every-Everybody
Tout le monde Tout le monde Tout le monde-Tout le monde
Kimi yobi okose
Je t'appelle, réveille-toi
Real ni kagami ga utsushidasu
Le miroir reflète vraiment
Sono kamen ga kakushiteru adokenai shoujo
Ce masque qui cache la jeune fille innocente
Otona ni nareba doushitatte mou
Devenir adulte, quoi qu'il arrive
Nemuri no mori de michi wo sagasu no sa
On cherche le chemin dans la forêt du sommeil
Kono yoru ni ochiru shunkan
Le moment tu tombes dans cette nuit
Jouzu ni jouzu ni kaze ni noru
Habilement, habilement, tu te laisses porter par le vent
Kimi ga kanaderu fue no ne ga
La mélodie de ta flûte
Yume wo kanaderu fue no ne ga
La mélodie de ta flûte qui compose des rêves
Jikuu koete boku ni link shiteku
Traverse le temps et me relie
Everybody Everybody Every-Everybody
Tout le monde Tout le monde Tout le monde-Tout le monde
Kikoeru darou
Tu entends ?
Everybody Every-Everybody
Tout le monde Tout le monde-Tout le monde
Everybody Everybody Every-Everybody
Tout le monde Tout le monde Tout le monde-Tout le monde
Kimi yobiokose
Je t'appelle, réveille-toi
Moral ni torawarete nai de
Ne sois pas prisonnière de la morale
Kakushi kirenai kodou ga rhythm kizamu
Le rythme de ton cœur que tu ne peux pas cacher
Kodomo no you ni kowashitatte ii
Comme un enfant, tu peux détruire
Kitto motodouri hikari sasu hou he
Sûrement, tu retrouveras le chemin de la lumière
Sou, michibikare arukidasu
Oui, laisse-toi guider et avance
Kanjite Melody afuredasu
Sentez la mélodie qui déborde
Boku ga kanaderu fue no ne de
Avec la mélodie de ma flûte
Kimi wo jiyuu ni shite ageru
Je te libère
Hikari kagayaku kono Beautiful World
Ce monde magnifique, brille la lumière
Everybody Everybody Every-Everybody
Tout le monde Tout le monde Tout le monde-Tout le monde
Kikoeru darou
Tu entends ?
Everybody Every-Everybody
Tout le monde Tout le monde-Tout le monde
Everybody Everybody Every-Everybody
Tout le monde Tout le monde Tout le monde-Tout le monde
Kimi yobiokose
Je t'appelle, réveille-toi
Everybody Wake up (Wake up)
Tout le monde Réveille-toi (Réveille-toi)
Mesame yo No one (No one)
Réveille-toi Personne (Personne)
Everybody Wake up (Wake up)…
Tout le monde Réveille-toi (Réveille-toi)...
Mesame yo No one (No one)…
Réveille-toi Personne (Personne)...
Mata Kimi ha asa ni kamen wo kazasu no sa
Encore une fois, tu mets un masque le matin
Kokoro ha kono yoru no fuchi ni nokoshite
Tu laisses ton cœur au bord de cette nuit
(Everybody Every-Everybody
(Tout le monde Tout le monde-Tout le monde
Every Every Every Every)
Tout le monde Tout le monde Tout le monde Tout le monde)
Yami wo koete kou
Traverse les ténèbres et viens
Everybody Everybody Every-Everybody
Tout le monde Tout le monde Tout le monde-Tout le monde
Kikoeru darou
Tu entends ?
Everybody Everybody Every-Everybody
Tout le monde Tout le monde Tout le monde-Tout le monde
Odore yobiokose
Danse, je t'appelle, réveille-toi
Everybody Every-Everybody
Tout le monde Tout le monde-Tout le monde
Everybody Everybody
Tout le monde Tout le monde
Every-Everybody
Tout le monde-Tout le monde
Kimi yobiokose
Je t'appelle, réveille-toi
Everybody Wake up (Wake up) mezame yo
Tout le monde Réveille-toi (Réveille-toi) réveille-toi
Everybody Wake up (Wake up)
Tout le monde Réveille-toi (Réveille-toi)





Авторы: coach & sendo, thomas troelsen, yoo young jin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.