Fire Music Video - SHINee перевод на французский

Fire Music Video

Hajimete kimi ni deatta hi ga atarashii Birthday
Umare kawaru kimi no tame ni Niau yo ni Lady
Daremoga umareta toki niwa fukanzen
Kaketa kokoro no kado o kakuse nakute
Dakishimetai no ni kizutsuke atari (Kizutsuke atari)
Yorisoi nagara yori kakatte bakari
Sono ai de kanzen ni naru tame ni
Umarete kitanda mirai wo terashi dashite
Ima made no oroka na boku wo
Yakitsuku shite yo ai no Fire, fire
Tokashite kono kokoro mo Don't look back
Juunin to iro nokose no umi jibun de shizunde
Koko ni ite mo inai mitai Mogaita Everyday
Daremoga umareru mae ni machiawase
Shite umarete kita no ni kizukenakute
Itsuka unmei noto ni kodoku ni sugiru Story
(Kodoku no Story)
Soba ni itai no ni surechigatte bakari
Sono ai de kanzen ni naru tame ni
Umarete kitanda Fire terashite ite
Mou nanimo mayowanu you ni
Michibi ite zutto ai no Fire, fire
Mitashite kono kokoro mo Don't look back
Kagami no naka ni utsuru otoko wa Different man
(Zutto matte)
Mitsume au dake de subete ga wakaru Take my hand
(Soba ni isasete)
Tsubasa wo koe
Kimi no koto ba
Sono egao ga
Sora ni habataite We make it, make it
Hikari no naka e
Sono ai de kanzen ni naru tame ni
Umarete kitanda mirai wo terashi dashite
Ima made no oroka na boku wo
Yakitsuku shite yo ai no Fire, fire
Sono ai de kanzen ni naru tame ni
Umarete kitanda Fire terashite ite
Mou nanimo mayowanu you ni
Michibi ite zutto ai no Fire, fire
Mitashite kono kokoro mo Don't look back

Fire Music Video

Le jour où je t'ai rencontré pour la première fois a été mon nouveau jour d'anniversaire
Pour toi, ma chérie, je renais, je deviens une personne qui te convient
Tout le monde est imparfait à la naissance
Je ne peux pas cacher les angles de mon cœur brisé
Je veux te serrer dans mes bras, mais j'ai peur de te faire du mal (de te faire du mal)
Nous nous soutenons mutuellement, mais nous nous accrochons davantage
Pour devenir parfait grâce à cet amour
Je suis né pour éclairer l'avenir
Mon passé, mon moi stupide
Brûle-le avec l'amour, Fire, fire
Fais fondre ce cœur aussi, ne regarde pas en arrière
L'océan de mille couleurs, je m'y suis noyé tout seul
Même si je suis ici, j'ai l'impression de ne pas être là, je me suis débattu chaque jour
Tout le monde se rencontre avant de naître
Je suis né avec toi, mais je ne m'en suis pas rendu compte
Un jour, je serai seul dans le destin, dans une histoire
(Une histoire de solitude)
Je veux être à tes côtés, mais nous nous croisons
Pour devenir parfait grâce à cet amour
Je suis né, Fire, éclaire-moi
Pour que je n'hésite plus
Guide-moi, toujours, amour Fire, fire
Comble ce cœur aussi, ne regarde pas en arrière
L'homme qui se reflète dans le miroir est un homme différent
(J'attends depuis toujours)
Rien qu'en nous regardant, tout devient clair, prends ma main
(Laisse-moi rester à tes côtés)
Au-delà des ailes
C'est toi
Ton sourire
S'envole dans le ciel, on y arrive, on y arrive
Vers la lumière
Pour devenir parfait grâce à cet amour
Je suis né pour éclairer l'avenir
Mon passé, mon moi stupide
Brûle-le avec l'amour, Fire, fire
Pour devenir parfait grâce à cet amour
Je suis né, Fire, éclaire-moi
Pour que je n'hésite plus
Guide-moi, toujours, amour Fire, fire
Comble ce cœur aussi, ne regarde pas en arrière