SHINee - JUMP - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SHINee - JUMP




JUMP
Прыжок
자꾸 흔들고
Почему ты постоянно меня тревожишь
맘을 어지럽혀 괜히 설레이게
Смущаешь мою душу, заставляешь без причины волноваться
싱그런 봄의 바람이
Свежий весенний ветер
놀리듯 스쳐
Игриво касается меня
오래 버텨왔는데
Я так долго держалась
꽃도 피워냈는데 안되는 걸까
Даже цветы распустила, но, кажется, напрасно
바람에 이끌려 버리면 지금
Если я сейчас поддамся ветру
고갤 저어 툭툭 털어 맘을 여미고
Опущу голову, встряхнусь и закрою свое сердце
다시 단단하게 자릴 지키고
И снова крепко закроюсь в себе
계속 참아내지 그냥 눈을 감지
Продолжу терпеть и просто закрою глаза
괜히 허무해진 순간
В моменты напрасной пустоты
높이 높이 올라 Fly
Все выше и выше, лети
아래는
Две ноги под землей
사이를 누비면
И между ними пролетаешь
Oh yes 자유로움을 느껴
О, да, я чувствую себя свободной
I jump on you, jump on you
Я прыгаю на тебя, прыгаю на тебя
Going going drops
Иду, иду, капли
빗방울이 듯이
Когда льюсь дождем
쏟아져 내릴 멋져
Это восхитительно
바람은 Roller coaster
Ветер - это американские горки
I jump on you, jump on you
Я прыгаю на тебя, прыгаю на тебя
떨어지는 아니라
Я не падаю,
시드는 것도 아니라
Я не исчезаю,
변화할 뿐인
Я просто меняюсь,
다른 모습이 되어
Приобретаю новый облик
계속 나아가는
И продолжаю двигаться вперед
그게 어려웠을까
Почему это было так трудно?
한참을 망설여 왔을까
Почему я так долго сомневалась?
시선을 벗어나서
Отвлекусь от этого
맘을 따라가 보는
И последую за своим сердцем
자리에 꼭꼭 묶인 발을 떼내고
Оторву свои ноги от земли, где они прикованы
오래 그려왔던 상상을 펼치고
И воплощу в жизнь свои давние мечты
바람 불어오지 이젠 눈을 뜨지
Ветер дует, пора открывать глаза
숨을 들이마신 순간
В тот момент, когда я вдыхаю
높이 높이 올라 Fly
Все выше и выше, лети
아래는
Две ноги под землей
사이를 누비면
И между ними пролетаешь
Oh yes 자유로움을 느껴
О, да, я чувствую себя свободной
I jump on you, jump on you
Я прыгаю на тебя, прыгаю на тебя
Going going drops
Иду, иду, капли
빗방울이 듯이
Когда льюсь дождем
쏟아져 내릴 멋져
Это восхитительно
바람은 Roller coaster
Ветер - это американские горки
I jump on you, jump on you
Я прыгаю на тебя, прыгаю на тебя
완벽한 날씨가 아까워
Мне жаль за идеальную погоду
이러는 내가 안타까워
И за то, что я тебя огорчаю
행복은 언제나 가까워
Счастье всегда рядом
아마도 Do 아니면 Don't 사이
Наверное, где-то между "Да" или "Нет"
You got me got me jump
Ты заставляешь меня прыгать
Got me got me jump, jump
Заставляешь меня прыгать, прыгать
You got me got me jump
Ты заставляешь меня прыгать
Got me got me jump, jump
Заставляешь меня прыгать, прыгать
높이 높이 올라 Fly
Все выше и выше, лети
아래는
Две ноги под землей
사이를 누비면
И между ними пролетаешь
Oh yes 자유로움을 느껴
О, да, я чувствую себя свободной
I jump on you, jump on you
Я прыгаю на тебя, прыгаю на тебя
Going going drops
Иду, иду, капли
빗방울이 듯이
Когда льюсь дождем
쏟아져 내릴 멋져
Это восхитительно
바람은 Roller coaster
Ветер - это американские горки
I jump on you, jump on you
Я прыгаю на тебя, прыгаю на тебя





Авторы: CURTIS RICHARDSON, KOREAN LYRICIST, PAUL BROWN, JEROME WILLIAMS, AARON WRIGHT


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.