SHINee - Keeping love again - перевод текста песни на русский

Keeping love again - SHINeeперевод на русский




Keeping love again
Храня любовь снова
君だけをもっと
Только тебя еще больше
後には引けないほど
Настолько, что пути назад нет
もっと あきれるほど
Еще больше, до безумия
意味などないさ
В этом нет никакого смысла
生きていくことのように
Словно сама жизнь
ただ愛し続けてく
Я просто продолжу любить тебя
問いただしても 聴こえない
Даже если спрошу, не услышу
人の流れと 雨に濡れ
В потоке людей, под дождем
届きそうでも 届かない
Кажется, вот-вот дотянусь, но не могу
時間はreverse oh
Время вспять oh
触れさせてよ そのheart
Позволь прикоснуться к твоему сердцу
過去か未来で どうか
В прошлом или будущем, прошу
君だけをもっと
Только тебя еще больше
後には引けないほど
Настолько, что пути назад нет
もっと あきれるほど
Еще больше, до безумия
意味などないさ
В этом нет никакого смысла
生きていくことのように
Словно сама жизнь
心のままに oh I love you
Слушая свое сердце oh I love you
keeping love again もう一度
Сейчас keeping love again Еще раз
Again, and keeping love again ひたすらに
Again, and keeping love again Непрестанно
意味などないさ
В этом нет никакого смысла
生きていくことのように
Словно сама жизнь
ただ愛し続けてく
Я просто продолжу любить тебя
泣きたいくらい 逢いたくて (会いたくて)
До слез хочу увидеть тебя (увидеть тебя)
夢の狭間に 泣き濡れて
Заливаясь слезами во сне
伝えたくても 伝わらない
Хочу сказать, но не могу
心はreverse oh
Сердце вспять oh
聞かせてよ そのheart
Дай мне услышать твое сердце
まじわれる場所まで
Пока не окажусь рядом с тобой
君だけをもっと 後には引けないほど
Только тебя еще больше Настолько, что пути назад нет
もっと あきれるほど
Еще больше, до безумия
意味などないさ
В этом нет никакого смысла
生きていくことのように
Словно сама жизнь
心のままに oh I love you
Слушая свое сердце oh I love you
keeping love again もう一度 (もう一度)
Сейчас keeping love again Еще раз (Еще раз)
Again, and keeping love again ひたすらに
Again, and keeping love again Непрестанно
意味などないさ
В этом нет никакого смысла
生きていくことのように
Словно сама жизнь
ただ愛し続けてく
Я просто продолжу любить тебя
願うなら この鼓動が
Если пожелаю, это биение
生命 刻む音 奏でる度
Звук жизни, отсчитывающий время, каждый раз
一つ 二つ 希望になって
Один, два, превращаясь в надежду
一人が 二人になって
Один становится двумя
愛は永遠に
Любовь вечна
君だけをもっと
Только тебя еще больше
後には引けないほど
Настолько, что пути назад нет
もっと あきれるほど
Еще больше, до безумия
意味などないさ
В этом нет никакого смысла
生きていくことのように
Словно сама жизнь
心のままに oh I love you
Слушая свое сердце oh I love you
keeping love again もう一度 (もう一度)
Сейчас keeping love again Еще раз (Еще раз)
Again, and keeping love again ひたすらに(ひたすらに)
Again, and keeping love again Непрестанно (непрестанно)
意味などないさ
В этом нет никакого смысла
生きていくことのように
Словно сама жизнь
ただ愛し続けてく
Я просто продолжу любить тебя
君だけを
Только тебя





Авторы: MARTYN DARREN, 櫻井 沙羅


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.