SHINee - Love - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни SHINee - Love




Love
Love
陽がまた 昇れば 心は
As the sun rises once more, my heart,
知らないうちに 愛を手に 旅に出る
Unknowingly embarks on a journey, love in hand.
追い風に乗り 微笑んで
Riding the tailwind, with a smile,
見知らぬ街 掛けて行こう
Let's set off to an unknown town.
コンパスは 君を指してる
The compass points to you,
右左 振れる度 転がるような Story
With each swing left and right, a story unfolds like a rolling ball.
思いは一つ Always loving you, say!
My feelings are one: Always loving you, say!
Love, love, love, lalala, love, love, love, lalala
Love, love, love, lalala, love, love, love, lalala
どこにいても 君に君に 聞こえるように
No matter where you are, so you can hear,
Love, love, love, lalala, love, love, love, lalala
Love, love, love, lalala, love, love, love, lalala
ここにいるよ 迎えに行くよ
I'm here, I'll come for you,
Love has no borders
Love has no borders.
誰にも 見えない 心が
The heart, invisible to anyone,
知らないうちに 愛すべき 人の元へ
Unknowingly heads towards the one I should love.
永遠を 欲しがる度に
Every time I desire eternity,
儚さに 悲しくなるけれど
I feel sadness in the fleetingness,
こんなに 君を愛してる
But I love you this much.
過去未来 見上げる 溢れるような
Looking up at the past and future, overflowing like a,
Shining star
Shining star.
願いは一つ Always stay with me, oh!
My wish is one: Always stay with me, oh!
Love, love, love, lalala, love, love, love, lalala
Love, love, love, lalala, love, love, love, lalala
どこにいても 君に君に 出会えるように
No matter where you are, so we can meet,
Love, love, love, lalala, love, love, love, lalala
Love, love, love, lalala, love, love, love, lalala
ここにいるよ 両手を振って 君を呼ぶよ
I'm here, waving my hands, calling for you.
Calling この心 Calling この体
Calling this heart, calling this body,
巡り会う愛のために
For the sake of love that we encounter.
語り継ぐ 物語を紡いでくあの時 (この時)
Weaving the story that will be passed down, that time (this time),
出会えた全てに Thank you for everything
Thank you for everything we encountered.
僕が出来ること 伝えたいこと
What I can do now, what I want to say,
I love you more それだけさ
I love you more, that's all.
Love, love, love, lalala, love, love, love, lalala
Love, love, love, lalala, love, love, love, lalala
どこにいても 君に君に 聞こえるように
No matter where you are, so you can hear,
Love, love, love, lalala, love, love, love, lalala
Love, love, love, lalala, love, love, love, lalala
ここにいるよ 迎えに来たよ
I'm here, I've come for you,
Love has no borders
Love has no borders.
Oh, yeah
Oh, yeah





Авторы: KENZIE, SARA SAKURAI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.