Текст и перевод песни SHINee - Life

세상에
오직 당신 한사람만
사랑하게 하소서
오 거친 삶에 시들어갈 때
그대가 내게 다가와
얼어붙은 그 마음에 손을 댄 순간
나의 삶은 시작됐음을
그대 지치고 힘들 때
부디 그 옆자리에 나를 있게 해
받기만 한 사랑을 다시 드릴 수 있게
이 삶이 끝나기 전에
세상에 무릎 꿇고 눈물 흘릴때
폭풍 속 발 멈출 때 그대만 서 있다면
이런 아픔, 고통쯤 견딜 수 있는걸요
(오직 그대만) 오직 그대만
(내게 있다면) 내게 있다면 in my life
어둔 숲 속 길 잃을 때
어린 나의 영혼이 울고 있을 때
빛처럼 기적처럼 나를 이끌어줘요
이 삶이 끝나기 전에
세상에 무릎 꿇고 눈물 흘를때
폭풍 속 발 멈출 때
그대만 서 있다면
이런 아픔, 눈물쯤 참을 수 있는걸요
(All want is you) All I want is you
(Only one is you) Only one is you in my life
울지 않아요
다신 울지 않아요
그 무엇도 절대 날
멈추지 못해
허나 오직 단 한 사람 그대
나를 만들고 완성 시키고
오 이렇게 숨쉬게 해
세상에 무릎 꿇고 눈물 흘릴때
폭풍 속 발 멈출 때
그대만 서 있다면
이런 아픔, 고통쯤 견딜 수 있는걸요
오직 그대만) 오직 그대만
내게 있다면) 내게 있다면
세상에 무릎 꿇고 눈물 흘를때
폭풍 속 발 멈출 때
그대만 서 있다면
이런 아픔, 눈물쯤 참을 수 있는걸요
(All want is you) All I want is you
(Only one is you) Only one is you in my life

О, Боже мой!
Только один из вас.
Позволь мне любить тебя.
О, когда суровая жизнь иссякнет ...
Ты приходишь ко мне.
В тот момент, когда он коснулся замерзшего сердца.
О нет, моя жизнь только начинается.
Когда ты устал и тяжело
Пожалуйста, держи меня рядом с ним.
Я могу вернуть тебе любовь, которую ты получил.
Пока эта жизнь не закончилась.
Когда мир стоит на коленях и плачет.
Если ты только встанешь, когда остановишься, чтобы стрелять в бурю ...
Я могу вынести эту боль, эту боль.
(Только ты) только ты
(Если это я) если это я в моей жизни.
Когда ты заблудишься в темном лесу
Когда моя юная душа плачет ...
Ты ведешь меня, как чудо, как свет.
Пока эта жизнь не закончилась.
Когда мир стоит на коленях и плачет.
Когда ноги останавливаются в буре
Если бы ты только могла стоять.
Немного боли, немного слез.
(Все, что я хочу, - это ты) все, что я хочу, - это ты.
(Только один-это ты) только один-это ты в моей жизни.
Я не плачу.
Я больше никогда не буду плакать.
Никогда и ни за что.
Я не могу остановиться.
Но только один человек.
Создай и дополни меня.
О, дай мне вздохнуть.
Когда мир стоит на коленях и плачет.
Когда ноги останавливаются в буре
Если бы ты только мог стоять.
Я могу вынести эту боль, эту боль.
(Только ты) только ты
(Если это я) если это я ...
Когда мир стоит на коленях и плачет.
Когда ноги останавливаются в буре
Если бы ты только мог стоять.
Немного боли, немного слез.
(Все, что я хочу-это ты) все, что я хочу-это ты.
(Только один-это ты) только один-это ты в моей жизни.