SHINee - Love Still Goes On - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SHINee - Love Still Goes On




Yeah! Aha! Our love should go on
Да! Аха! Наша любовь должна продолжаться
Yeah! Aha! Ah ah yeah ooh Our love should go on!
Да! Аха! Наша любовь должна продолжаться
Hey ma! You, baby (gotta) like this!
Эй! Ты, малышка (должна) это нравится!
Sarangiran neukkimi chajawa geudae nunmuri nalmankeum beokchaolla
Настигло меня чувство, что зовется любовью, ты нечто, и мне не сдержать всех слез
Nae mam neoreul bon geu sunganbuteo gyesokhaeseo useo neur baraewasseo
С момента нашей встречи, сердце мое не перестает улыбаться, я всегда мечтал об этом
Jigeumeun dathyeoitneun majihar su eoptneun geudae maeum modeun geoseur dahae neoreul chaeul
Твое же сердце неприветливо и наглухо закрыто, я приложу все усилия и тебя расшевелю
Byeonhameoptneun jinsimeun mueotbodado gipgo byeonchi anhneun hyanggineun nuguboda jiteo
Глубже всего твоя неизменная искренность, и твой стойкий аромат ярче прочих
Neol majuhan geu sunganbuteo a state of tension
Я не нахожу покоя с тех пор, как тебя повстречал
You make me fresh nae mamui gaeksir geudaeneun yeongwonhan nae yeonghonui hyusik
Ты глоток свежести, в гостевой моего сердца, и вечный праздник моей души
Nae jeonhwado kkeojyeotjiman tto jindong sijak
Выключен мой телефон, но вновь срабатывает вибро
Haru jongil jeonhwareul swir se eopsi manjijag nae simjangeun neoreul wihae ttwigi sijak
Целыми днями не выпускаю я трубку из рук, из-за тебя я в бешеном ритме стучит сердце
Love forever and last forever! On nae mam dahaedo japhijido neutchur su do eoptneun neol
Любовь навсегда и навеки! Как бы ни желал я всем сердцем, мне не поймать тебя и не задержать
Geuraedo johahanikka jeongmal saranghanikka geureohge sarangeun kkog gyesokdwaeya hae
И все же ты мне нравишься, я очень тебя люблю, поэтому любовь должна жить
Your boy's back, should boy's back
Твой парни вернулись, должны вернуться
All about you! You want ma girl?
Все о тебе! Ты хочешь этого, моя малышка?
Neol majuhan geu sunganbuteo a state of tension
Я не нахожу покоя с тех пор, как тебя повстречал
You make me fresh nae mamui gaeksir geudaeneun yeongwonhan nae yeonghonui hyusik
Ты глоток свежести, в гостевой моего сердца, и вечный праздник моей души
Nae gaseumdo teojildeusi tto jindong sijak
Сердце дрожит, будто перед взрывом
Aru jongil jeonhwareur swir se eopsi manjijag nae simjangeun neoreul wihae ttwigi sijak
Целыми днями не выпускаю я трубку из рук, из-за тебя я в бешеном ритме стучит сердце
Love forever and last forever! On nae mam dahaedo japhijido neutchur su do eoptneun neol
Любовь навсегда и навеки! Как бы ни желал я всем сердцем, мне не поймать тебя и не задержать
Geuraedo johahanikka jeongmal saranghanikka geureohge sarangeun kkog gyesokdwaeya hae
И все же ты мне нравишься, я очень тебя люблю, поэтому любовь должна жить
Neol cheoeum bon sungan eoreumcheoreom eoreobeorin nal nogyeobeorin (wow) neoui nunuseum
Впервые тебя увидев, я застыл на месте, но растопила меня улыбка твоих глаз
Cheoncheonhi dagawa naegero wa (wawawa) neukkineun daero wa geudaero nareul bwa
Подойди ко мне, не торопясь, повинуйся чувствам, взгляни на меня
All about you!
Все о тебе!
love you!
Люблю тебя!
I wanna be with you, only you
Я хочу быть с тобой, одной
Geudaeege seulpeumeun eoptge gidaebwa naui eokkae neo wonhandamyeon modu da julge
Доверься мне - не станешь ты грустить, мое плечо в твоем распоряжении
Love forever and last forever! On nae mam dahaedo japhijido neutchur su do eoptneun neol
Любовь навсегда и навеки! Как бы ни желал я всем сердцем, мне не поймать тебя и не задержать
Geuraedo johahanikka jeongmal saranghanikka geureohge sarangeun kkog gyesokdwaeya hae
И все же ты мне нравишься, я очень тебя люблю, поэтому любовь должна жить
Love forever and last forever! On nae mam dahaedo japhijido neutchur su do eoptneun neol
Любовь навсегда и навеки! Как бы ни желал я всем сердцем, мне не поймать тебя и не задержать
Geuraedo johahanikka jeongmal saranghanikka geureohge sarangeun kkog gyesokdwaeya hae
И все же ты мне нравишься, я очень тебя люблю, поэтому любовь должна жить
My love
Моя любовь





Авторы: YOON JAE LEE, JQ

SHINee - SHINee The 1st Asia Tour Concert "SHINee World"
Альбом
SHINee The 1st Asia Tour Concert "SHINee World"
дата релиза
27-02-2012

1 The SHINee World (Doo-Bop) [Rearranged] [Studio Version] [Live]
2 아.미.고 (Amigo) [Rearranged] [Studio Version] [Live]
3 LUCIFER (Rearranged) [Studio Version] [Live]
4 보디가드 Bodyguard [Rearranged] [Live]
5 하나 One - Live
6 JoJo - Live
7 LUCIFER (Rearranged) [Live]
8 Ready Or Not (Live)
9 화살 (Quasimodo) [Live]
10 Nessun Dorma (공주는 잠 못 이루고) [Live]
11 섬집아기 (Live)
12 Ring Ding Dong (Rearranged) [Live]
13 Up & Down (Live)
14 산소 같은 너 Love Like Oxygen - Live
15 Life (Live)
16 누난 너무 예뻐 (Replay) [Live]
17 화장을 하고 (Graze) [Live]
18 욕 慾 [Obsession] [Live]
19 너 아니면 안 되는 걸 (Romantic) [Live]
20 My First Kiss (Live)
21 Girls (Live)
22 OMG (Live)
23 Romeo + Juliette - Rearranged / Live
24 A-Yo (Live)
25 사.계.후 (Love Still Goes On) [Live]
26 Hello (Live)
27 Stand By Me (Live)
28 줄리엣 Juliette [Rearranged] [Live]
29 The SHINee World (Doo-Bop) [Rearranged] [Live]
30 세뇨리따 (Senorita) [Rearranged] [Live]
31 아.미.고 Amigo (Rearranged) [Live]
32 Into the SHINee World (Live)
33 Get Down (Live)
34 Your Name - Live
35 My First Kiss (KEY Solo) - Live
36 Nessun Dorma (공주는 잠 못 이루고) [ONEW Solo] - Live
37 OMG (MINHO Solo) - Live
38 소년, 소녀를 만나다 (Romeo+Juliette) [Rearranged] [TAEMIN Solo] - Live
39 Girls - Live
40 Bodyguard - Rearranged
41 Amigo - Rearranged / Studio Version
42 Ring Ding Dong - Rearranged
43 Sum Jip A Gi
44 The SHINee World (Doo-Bop) - Rearranged
45 Senorita - Rearranged
46 Get Down
47 Amigo - Rearranged
48 Juliette - Rearranged
49 Romeo + Juliette - Rearranged
50 Lucifer - Rearranged

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.