SHINee - Ring Ding Dong (SHINee WORLD 2 Version) [Live] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SHINee - Ring Ding Dong (SHINee WORLD 2 Version) [Live]




Ring Ding Dong (SHINee WORLD 2 Version) [Live]
Колокольчик Дин Дон (SHINee WORLD 2 Версия) [Концертная]
Baby
Дорогая,
Negae banhae beorin naegae wae irae
Зачем ты так себя ведёшь, будто не знаешь, что я влюблён в тебя?
Dureopdago mulleoseoji malgo
Ты подошла ко мне и начала болтать,
Geunyang naegae matgyeobwala eoddae
Ты же знаешь, что мне нравится, когда ты так делаешь.
My lady
Моя леди,
Ring ding dong
Колокольчик Дин Дон
Ring ding dong
Колокольчик Дин Дон
Ring diggi ding diggi
Колокольчик Дин Дон
Ding ding ding Ring ding dong
Колокольчик Дин Дон Колокольчик
Ring ding dong
Колокольчик Дин Дон
Ring diggi ding diggi
Колокольчик Дин Дон
Ding ding ding Butterfly
Бабочка
Neoreul mannan chut sungan
С того момента, как я тебя встретил,
Nooni beonjjeok meori stop
Сладкая улыбка, стоп!
Belli ding dong oolleosseo
Будто настойчивый звонок колокольчика,
Nan malya meotjinnom chakhannom
Я не могу сдержать своё возбуждение,
Geureon nomeun anijiman
Хотя я знаю, что это неправильно,
Nareumdaero gwaenchaneun bad boy
Ужасный мальчишка, который ведет себя как мне вздумается,
Neodo machi butterfly
Твоя бабочка,
Neomu yakhae ppajeosseo
Ты такая красивая, что я не могу оторвать глаз,
Neomu soonhae ppajeosseo
Ты настолько прекрасна, что я не могу сдержать себя,
Neol gyeotae dweoyagaesseo
Я протягиваю к тебе руку,
Deoneun geokjeongma geokjeongma
Моя гордость, моя гордость,
Naman mideobomyeon dwaejana
Если ты отвернешься, я буду грустить,
Niga neomu mamae deuleo
Ты так нравишься мне,
Nochil su eopneun geol
Ещё семью дней работы,
*Baby
*Дорогая,
Naega soomeul meomchool su oh crazy
Я не могу перестать думать о тебе, моя любовь,
Neomu yeppeo gyeondil su oh crazy
Ты такая красивая, моя любовь,
Neo animyeon pilyoeopda crazy
Если бы ты была моей, я бы был так счастлив,
Na wae irae
Зачем ты так себя ведёшь?
Rocka rocka rocka rocka rocka rocka So fantastic
Рокер Рокер Рокер Рокер Рокер Рокер такой фантастический
Rocka rocka rocka rocka rocka rocka So elastic
Рокер Рокер Рокер Рокер Рокер Рокер такой эластичный
Fantastic Elastic Ring ding dong
Фантастичный эластичный колокольчик Дин Дон
Ring ding dong
Колокольчик Дин Дон
Ring diggi ding diggi
Колокольчик Дин Дон
Ding ding ding
Дин Дин Дин
(Ojak neoman deullinda)
(Ты сбиваешь меня с толку)
Ring ding dong
Колокольчик Дин Дон
Ring ding dong
Колокольчик Дин Дон
Ring diggi ding diggi
Колокольчик Дин Дон
Ding ding ding
Дин Дин Дин
(Meorisokae oolinda)
(Ты заставляешь меня светиться)
Ring ding dong
Колокольчик Дин Дон
Ring ding dong
Колокольчик Дин Дон
Ring diggi ding diggi
Колокольчик Дин Дон
Ding ding ding
Дин Дин Дин
(Nae gaseumae oolinda)
(Ты сводишь меня с ума)
Ring ding dong
Колокольчик Дин Дон
Ring ding dong
Колокольчик Дин Дон
Ring diggi ding diggi
Колокольчик Дин Дон
Ding ding ding
Дин Дин Дин
I call you butterfly
Я называю тебя бабочкой,
Nali gamyeon galsurok
Куда бы я ни пошел, ты со мной,
Mosi bakhyeo neoran geol
Твои слова как мёд,
Haeyeonal su eopdaneun geol
Твои глаза сияют,
Nareul seontaekhae (Dolikiji malgo)
Я хочу увезти тебя далеко (иди со мной)
Seontaekhae (Domanggaji malgo)
Увезти тебя далеко (вернись ко мне)
Negae ppajin baboin na
Ты вскружила мне голову,
Nal chaekimjyeoya dwae
Посмотри на меня,
*(Repeat)
*(Повтор)
Nan chakhadi chakhanjeunghugooni
Я уверен в том, что мне нравятся плохие девчонки,
Geollin neoreul ihae mot hagaetda
Но ты меня очаровала,
Neon gakkeumssik geureon gojung
Ты как запретный плод,
Emijireul talpi italhaebwa gwaenchanda
Но я не могу удержаться, чтобы не попробовать,
Break out (Hey!) Ring ding ding ding ding
Вырвусь на свободу (Эй!) Колокольчик Дин Дон Дин Дон
Dong dong dong dong
Дон Дон Дон Дон
Sashil nan bulanhae
40 часов в сутки я думаю о тебе,
Eoddeokhae nal boneunji
Не знаю, когда я смогу тебя обнять,
Eojjeomyeon eojjeomyeon
Если бы да кабы,
Naegae hogameul gatgo itneunji molla
Ты не знаешь, как сильно я устал,
Etorok anjeolbujeol hal subbakae eopseo
Я как ангел, выпавший с небес, и мне нужна помощь,
Dolikil su eopneun geol
Семь долгих дней,
Complicated girl
Сложная девчонка,
Jeoldae no lan daedaphaji ma
Но я не сдамся,
Na gwaenchaneun namjalan geol
Ведь я крутой парень,
Naega michyeobeolilji molla
Я не знаю, что со мной происходит,
Don't be silly girl (Silly girl)
Не будь глупой девчонкой (Глупой девчонкой)
You're my miracle (My miracle)
Ты моё чудо (Моё чудо)
Neoman gajil su itdamyeon
Если ты улыбнешься мне,
Naegaen da pilyoeopneun geol
Я буду счастлив,
*(Repeat)
*(Повтор)
Rocka rocka rocka rocka rocka rocka So fantastic
Рокер Рокер Рокер Рокер Рокер Рокер такой фантастический
Rocka rocka rocka rocka rocka rocka So elastic
Рокер Рокер Рокер Рокер Рокер Рокер такой эластичный
Fantastic Elastic Ring ding dong
Фантастичный эластичный колокольчик Дин Дон
Ring ding dong
Колокольчик Дин Дон
Ring diggi ding diggi
Колокольчик Дин Дон
Ding ding ding
Дин Дин Дин
(Ojak neoman deullinda)
(Ты сбиваешь меня с толку)
Ring ding dong
Колокольчик Дин Дон
Ring ding dong
Колокольчик Дин Дон
Ring diggi ding diggi
Колокольчик Дин Дон
Ding ding ding
Дин Дин Дин
(Meorisokae oolinda)
(Ты заставляешь меня светиться)
Ring ding dong
Колокольчик Дин Дон
Ring ding dong
Колокольчик Дин Дон
Ring diggi ding diggi
Колокольчик Дин Дон
Ding ding ding
Дин Дин Дин
(Nae gaseumae oolinda)
(Ты сводишь меня с ума)
Ring ding dong
Колокольчик Дин Дон
Ring ding dong
Колокольчик Дин Дон
Ring diggi ding diggi
Колокольчик Дин Дон
Ding ding ding
Дин Дин Дин






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.