Текст и перевод песни SHINee - The Reason (Live)

The Reason (Live)

geu eodu-un georireul honja geoddeon naege
heureuneun nunmuljochado mollattdeon naege
neoneun nunbushin bitcheoreom dagawa nareul bichwosseo
neoye soni gajyeogan geon nae nunmuli eosseumeul
nan ijeya kkae darasseo
neowa hamkke haettdeon manheun shigandeuli
moreugo jinaen haengbokhaettdeon sungan deuli
ijekkeot naega georeowattdeon gireul
ulmyeo wirobge honjaseo geotdeon gireul
neon modu dalrajige mandeun geoya
ije seoya alge dwaesseo
nae ape i giri itorok areumdaun iyureul
oraetdongan malhaji anhado neoneun
eotteohke nae mameul da algo ittneun geoni
geureon neo-ege gidaegiman haettdeon naega mianhae
naye soneul ppeodeo ijen neoreul anajulge
ireon naye mam algettni
neowa hamkke haettdeon manheun shigandeuri
moreugo jinaen haengbokhaettdeon sungan deuli
ije-kkeot naega georeowattdeon gireul
ulmyeo wirobge honjaseo geotdeon gireul
neon modu dalrajige mandeun geoya
ije seoya alge dwaesseo
nae ape i giri itorok areumdaun iyureul
ajikdo nae ane nama ittneun eodu-un gieoki
jogeumsshik neol dalma bicheuro muldeureoga
geu bichi kkeojyeogaji anhge dowajwo
eonjerado neol bichul su ittge
neowa hamkke haneun modeun shigandeuri
ije ggeot naega georeowattdeon gireul
I promise you
ije gareun shigan sogeul salaga ige jeonbu da neoyesseo
nae ape i giri itorok areumdaun iyureul

La Raison (En direct)

Quand j'errais seul dans ces rues sombres,
Quand même mes larmes ne pouvaient pas me consoler,
Tu es apparue comme un rayon de lumière, m'illuminant.
Ta main a essuyé mes larmes,
Je me suis réveillé enfin.
Tous ces moments que nous avons passés ensemble,
Tous ces instants de bonheur que j'ignorais,
Le chemin que je parcourais,
Le chemin que je marchais seul, pleurant et trébuchant,
Tu as tout changé.
Je commence à comprendre,
La raison pour laquelle cette route est si belle devant moi,
Même sans que je te le dise, tu sais toujours,
Comment lire mon cœur.
Je suis désolé de t'avoir toujours attendue,
Je tends maintenant ma main pour te serrer dans mes bras.
Tu comprends ce que je ressens ?
Tous ces moments que nous avons passés ensemble,
Tous ces instants de bonheur que j'ignorais,
Le chemin que je parcourais,
Le chemin que je marchais seul, pleurant et trébuchant,
Tu as tout changé.
Je commence à comprendre,
La raison pour laquelle cette route est si belle devant moi.
Les souvenirs sombres qui restent en moi,
S'estompent peu à peu, teints de ta lumière,
Aide-moi à ne jamais éteindre cette lumière,
Pour que je puisse toujours te briller.
Tous les moments que nous passons ensemble,
Le chemin que je parcourais,
Je te le promets.
Je vis maintenant dans le temps présent, tout est à toi,
La raison pour laquelle cette route est si belle devant moi.