Текст и перевод песни SHINee - U Need Me

U Need Me

나를 봐줘 Here I am
흔들리는 밤하늘 속에서
처음부터 유난히
빛나고 있던 바로 Sirius
널 위해 될 수 있는 모든
경우의 수를 다 더해
날 항상 찾을 수 있도록
I'll follow
I'll follow
Baby girl My girl
뜨거운 태양이 지면
너를 만나러 갈게 Oh
어둠이 찾아오면 U Need Me
말하지 않아도 돼 I'll play it
아낌없이 널 향해 다 비출게
우리의 하루 끝에 U Need Me
새로운 시작이 돼 Just feel it
네 눈이 말해준 그대로
전부 느낄 때 Anything
U Need Me
어둠 속을 속속히 너로 비춰
흐르는 흰 물결을 난 밀쳐
다른 그림자를 밟아 이젠 닮아 버린
우린 온통 사나워져
널 위해 될 수 있는 모든
경우의 수를 다 더해
날 항상 찾을 수 있도록
I'll follow
I'll follow
Baby girl My girl
더 이상 슬프지 않게
너와 함께 있을게 Oh
어둠이 찾아오면 U Need Me
말하지 않아도 돼 I'll play it
아낌없이 널 향해 다 비출게
우리의 하루 끝에 U Need Me
새로운 시작이 돼 Just feel it
네 눈이 말해준 그대로
전부 느낄 때 Anything
U Need Me
I don't care
I don't care
너와 나만의 우주
U Need Me
Shoo uh yeah yeah
I don't care
나를 알아봐 준
너에게 내 전부를 보여줄 거야 Yeah
Alright
Yeah
유독 더 환하게 조금 더 가깝게
너만이 유일하게 날 잡아당기는데
항상 같은 곳에 살고 있어
언제나 네 꿈속에 네 맘속에
유독 더 환하게 조금 더 가깝게
너만이 유일하게
나만을 잡아당기는데
항상 같은 곳에 난 살고 있어
언제나 네 꿈속에 네 맘속에
Oh Baby girl
더 이상 헤매지 않게
너를 데려가 줄게
어둠이 밀려오면 U Need Me
언제든 기대도 돼 I'll play it
아낌없이 널 향해 다 비출게
오늘 이 하늘 끝에 U Need Me
너와 난 시작이 돼 Just feel it
네 눈이 알려준 그대로
전부 느낄 때 Anything
어둠이 찾아오면 U Need Me
말하지 않아도 돼 I'll play it
아낌없이 널 향해 다 비출게
우리의 하루 끝에 U Need Me
새로운 시작이 돼 Just feel it
네 눈이 말해준 그대로
전부 느낄 때 Anything
U Need Me

Ты нужна мне

Обрати на меня внимание, вот я
Сверкаю в ночном небе
С самого начала
Я ярче всех, я Сириус
Все, что я могу сделать для тебя, я сделаю
Посчитаю все случаи
Всегда сможешь меня найти
Я буду следовать
Я буду следовать
Девушка, моя дорогая
Когда погаснет жаркое солнце
Я приду за тобой, о
Когда наступит темнота, ты нужна мне
Не нужно слов, я сыграю
Я щедро буду светить тебе
В конце нашего дня ты нужна мне
Начнется новое, просто почувствуй
Как говорят твои глаза
Когда я чувствую все, что угодно
Ты нужна мне
Я быстро озаряю тьму
Я отталкиваю белые волны
Я наступаю на другие тени, и теперь мы похожи
Мы все озлоблены
Все, что я могу сделать для тебя, я сделаю
Посчитаю все случаи
Всегда сможешь меня найти
Я буду следовать
Я буду следовать
Моя дорогая девушка
Больше не грусти
Я буду рядом, о
Когда наступит темнота, ты нужна мне
Не нужно слов, я сыграю
Я щедро буду светить тебе
В конце нашего дня ты нужна мне
Начнется новое, просто почувствуй
Как говорят твои глаза
Когда я чувствую все, что угодно
Ты нужна мне
Мне все равно
Мне все равно
Только ты и я во вселенной
Ты нужна мне
Шу-ух, да-да
Мне все равно
Ты захотела узнать меня
Я покажу тебе все, что есть во мне, да
Хорошо
Да
Ярче и ближе
Только ты тянешь меня к себе
Я всегда живу рядом
Всегда в твоих мечтах, в твоем сердце
Ярче и ближе
Только ты
Тянешь только меня
Я живу рядом
Всегда в твоих мечтах, в твоем сердце
О, моя дорогая девочка
Больше не ищи
Я отведу тебя
Когда придет темнота, ты нужна мне
Можешь рассчитывать на меня, я сыграю
Я щедро буду светить тебе
Сегодня в конце этого неба ты нужна мне
Мы с тобой начинаем, просто почувствуй
Как говорят твои глаза
Когда я чувствую все, что угодно
Когда наступит темнота, ты нужна мне
Не нужно слов, я сыграю
Я щедро буду светить тебе
В конце нашего дня ты нужна мне
Начнется новое, просто почувствуй
Как говорят твои глаза
Когда я чувствую все, что угодно
Ты нужна мне