Текст и перевод песни SHINee - WOWOWOW - Live

WOWOWOW - Live

Seollewa tteollyeowa muwonga yegam neomu joheun geol
Dojeohi gamanhi ma eumi jinjeon dwejiga anneun geol
Waenji deultteo today, waenji tteollyeo today,
Joheun iri ireonal geogata, oh
Eojjeomyeon eojjeomyeon bogopeun neoreul mannal geoman gateun day
Ooh, neol dalmeun saramiya my God, neo jana
Iriro ojana

WOWOWOW
Neukkimi joha neomuna joha
WOWOWOW
Dashi sarang hal geogata
Mareun inhaedo
Nunbi maneuro sarangiran geol
Alsu ineun geol, oh my sweet love

Jiruhan nareun han ttabun han naldeureun da bye, bye, bye, bye
Geunyeoga naege wae konorae man jakku na oneun geol
Meoril manjigo geowul bogo tto bogo
Na maeil maeil neo hanaro teukbyeol hae, eh
Sarange naneun ppajyeo beorin geol, oh
Neoyegen meojyeo boigo peun geol

Naege eoseo ppali, oh, ooh
Neomaneul saranghae
Soksagyeo jugireul

WOWOWOW
Neukkimi joha neomuna joha
WOWOWOW
Dashi sarang hal geogata
Mareun inhaedo
Nunbi maneuro sarangiran geol
Alsu ineun geol, oh my heart

Geudaeye gwigareul ganjireopa neun
Nal ttaseu hage gamssa juneun sandeul barameun
Bameul saedorok saengakae bwado
Sarangira neun geon
Mogi meineun naye ma eumeul
Jeokshyeo juneun geol
Santteutan namane haruneun
Muye shige heulleona oneun hwiparam
Seontteu daga on sarangeun
Oneuldo nae mame beonjineun bom baram

Sweet
WOWOWOW
Neukkimi joha neomuna joha
WOWOWOW
Urin inyeoni bun myeonghae
Dashi saranghae
Dashi shijakae geureoke haejwo
Naeson jabajwo, oh my sweet love

WOWOWOW
Gijeogin geoya unmyeongi geoya
Say WOWOWOW
Urin inyeoni bun myeonghae
Dashi shijakae
Dashi shijakae geureoke haejwo
Naeson jabajwo, oh my sweet love

WOWOWOW - En direct

Je suis tellement excité, je suis tellement impatient, tu es tellement belle.
Je ne peux pas m'empêcher de me sentir comme ça, la musique prend le dessus.
Pourquoi je me sens comme ça aujourd'hui, pourquoi je suis tellement impatient aujourd'hui,
J'ai l'impression que quelque chose de bien va arriver, oh.
J'ai l'impression que je vais te rencontrer, ma chérie, peut-être, peut-être.
Ooh, tu ressembles à un ange, mon Dieu, c'est toi.
Viens ici.

WOWOWOW
Je me sens tellement bien, c'est incroyable.
WOWOWOW
J'ai l'impression que je vais retomber amoureux.
Même si je ne respire que l'air sec,
Je peux sentir l'amour à travers tes yeux.
Je peux le sentir, oh mon amour.

J'ai oublié tous mes soucis, tous ces jours difficiles, adieu, adieu, adieu, adieu.
Pourquoi tu es toujours dans ma tête, ma chérie ?
Je regarde ton visage, je regarde ton visage encore et encore.
Tu es unique pour moi, tous les jours, eh.
Je suis tombé amoureux, oh.
Je suis complètement perdu dans ton regard.

Viens vite à moi, oh, ooh.
Je t'aime tellement.
Je suis impatient de te tenir dans mes bras.

WOWOWOW
Je me sens tellement bien, c'est incroyable.
WOWOWOW
J'ai l'impression que je vais retomber amoureux.
Même si je ne respire que l'air sec,
Je peux sentir l'amour à travers tes yeux.
Je peux le sentir, oh mon cœur.

Le vent qui souffle sur mes oreilles, qui me réchauffe,
La douceur de tes paroles qui me rassure,
J'y pense toute la nuit, même si je suis fatigué.
L'amour, c'est ça,
C'est la mélodie qui résonne dans mon esprit,
Qui me donne envie de chanter.
Le soleil se couche, et je suis heureux,
Le temps passe, les choses changent, mais c'est un sentiment réel.
L'amour arrive soudainement,
C'est comme un vent de printemps qui souffle dans mon cœur aujourd'hui.

Douceur
WOWOWOW
Je me sens tellement bien, c'est incroyable.
WOWOWOW
Notre destin est clair,
Je suis à nouveau amoureux.
Recommençons, comme avant.
Prends ma main, oh mon amour.

WOWOWOW
C'est magique, c'est notre destin.
Dis WOWOWOW
Notre destin est clair.
Recommençons.
Recommençons, comme avant.
Prends ma main, oh mon amour.