SHINee - 눈을 감아보면 (Four Seasons) - перевод текста песни на русский

Ddaseuhan bomee omyun haessalmankeum haemalgeh ootdun nureul saenggakhae nalsshiga pogeunhadamyuh baggeuro nagajamyuh nal ggaeoo gon haettji

Вспоминаю твою теплую улыбку, такую же теплую, как солнечный свет. Вспоминаю слезы, которые текли в тот пасмурный день. Когда небо затянуло тучами, я пытался сдержать их.

Haru jongil du oon yureum eh do nae gyuteh neul bootuh ittdun nae imaeh maethin ddambangool neul daggajoodun neega saenggakna nul gidarilggeh

В течение всего жаркого лета, даже в моей памяти, в моем воображении, ты была рядом со мной, словно сладкий арбуз. Думаю о тебе, буду ждать тебя.

I'll wait for you (until the end) gi uk halgeh sagyeh juleh soomuh ittneun nee moseub noonmool gamabomyun nun uneusae gyuteh issuh

Я буду ждать тебя (до конца). Глубоко в своей душе я запомнил твой скрытый, застенчивый взгляд. Если я закрою глаза, ты будешь рядом, в моих воспоминаниях.

I'll wait for you (byunhabubshi nul gidaryuh) gidarilgeh sagyehjuleh soomu itneun nee moseub nooneul gamabomyun nun uneusae gyuteh issuh

Я буду ждать тебя (неизменно, я буду ждать тебя). Буду ждать, запомню твой скрытый, застенчивый взгляд. Если я закрою глаза, ты будешь рядом, в моих воспоминаниях.

Giukna uneu gaeul soneul jabgo gulutdun geu gil dashi saenggakna noran mooldeun nakyubeul hamggeh hanal nanoouh gajin giugee na

Глубокой, холодной осенью, держась за руки, мы шли по знакомой дороге. Вспоминаю, как мы вместе любовались разноцветными листьями. Кажется, это было совсем недавно.

Sa gye jul naenae gateun gul ajik nun nae aneh itneun gul choo oon gyuh ool baram boolddae mada neega saenggakna hamada

Четыре сезона... Та же боль все еще во мне. Когда дует холодный зимний ветер, я снова думаю о тебе. Всегда.

Nalmada dora ool guraneun huimang han joom akiggaji nohji mothaessuh dabdabhae gabgabhae but I could never let you go

Каждый день я надеюсь, что ты вернешься. Эта надежда не покидает меня. Мне страшно, мне одиноко, но я никогда не смогу отпустить тебя.

Hwin noon gadeuk naeri dun hayan gyu ool soojoobgeh sunmool han seuwehtuh sogen neehyuang giga nama issuh so baby I wait

Снежинки мягко падают на землю, покрывая все белоснежным покрывалом. В этой тишине я чувствую твое присутствие, поэтому, милая, я жду.

I'll wait for you (until the end) gi uk halgeh sagyeh juleh soomuh ittneun nee moseub noonmool gamabomyun nun uneusae gyuteh issuh

Я буду ждать тебя (до конца). Глубоко в своей душе я запомнил твой скрытый, застенчивый взгляд. Если я закрою глаза, ты будешь рядом, в моих воспоминаниях.

I'll wait for you (byunhabubshi nul gidaryuh) gidarilgeh sagyehjuleh soomu itneun nee moseub nooneul gamabomyun nun uneusae gyuteh issuh

Я буду ждать тебя (неизменно, я буду ждать тебя). Буду ждать, запомню твой скрытый, застенчивый взгляд. Если я закрою глаза, ты будешь рядом, в моих воспоминаниях.

[Jonghyun] nuh ddunadun gireul dra naegeh ogo isseulguya [onew] jom neujeun chutneunchurum dweneugeun yureumbichurum so bnaby I...

[Джонхён] Ты придешь ко мне по дороге, залитой лунным светом. [Оню] Как долгожданный дождь, как внезапное лето, поэтому, милая, я...

I'll wait for you (until the end) gi uk halgeh sagyeh juleh soomuh ittneun nee moseub noonmool gamabomyun nun uneusae gyuteh issuh

Я буду ждать тебя (до конца). Глубоко в своей душе я запомнил твой скрытый, застенчивый взгляд. Если я закрою глаза, ты будешь рядом, в моих воспоминаниях.

I'll wait for you (byunhabubshi nul gidaryuh) gidarilgeh sagyehjuleh soomu itneun nee moseub nooneul gamabomyun nun uneusae gyuteh issuh

Я буду ждать тебя (неизменно, я буду ждать тебя). Буду ждать, запомню твой скрытый, застенчивый взгляд. Если я закрою глаза, ты будешь рядом, в моих воспоминаниях.

I'll wait for you... I'll wait for you... I'll wait for you... I'll wait 4u... jinagan dallryugeul numgideut jayunseureh nul gidaryuh...

Я буду ждать тебя... Я буду ждать тебя... Я буду ждать тебя... Я буду ждать тебя... Я буду ждать тебя, словно заново переживая прошлые дни, словно в прекрасном сне...

I'll wait for you (gidaryuh irguhgeh) giuk halgeh sa gyeh juleh soomuh ittneun nee moseub malgeun gongi churun nareul gam ssa joo go issuh I'll wait for you gi da ril geh (gidaril geh naneun nul gidarilgeh) sa gye jureul gidarineun nae maeum pooreun namoochurum unjena ee jarieh

Я буду ждать тебя (буду ждать вот так). Глубоко в своей душе я запомню твой скрытый, застенчивый взгляд. Светлая пустота, как ясный день, окутывает меня. Я буду ждать тебя. Буду ждать (буду ждать, я буду ждать тебя). Мое сердце, ждущее четыре сезона, как вечнозеленое дерево, всегда будет здесь.

Doori yugi nul ujeh mannan gutchurum chueum haejoon geu yaksog churum unjengan nureul majoochil soo ittgehji dashi hamgeh halsoo ittgeji

Как в тот день, когда мы впервые встретились в этом месте, как обещание, которое ты мне дала, я всегда смогу защитить тебя. Мы сможем быть вместе снова.

Unjedeun huin noonee nogdeushi nueyh maeum ddaseuhangeh naegeh nogyuh joolgeh

В любой день, в твоих усталых глазах, я снова увижу теплоту твоего сердца, обращенную ко мне.

Nun geunyang nae gyutehsuh ggoomeul ggoomyun we together you & I forever

Ты всегда в моих воспоминаниях. Закрой глаза, и мы будем вместе, ты и я, навсегда.

SHINee - 눈을 감아보면 (Four Seasons)

Текст и перевод песни SHINee - 눈을 감아보면 (Four Seasons)

Альбом