Текст и перевод песни SHINee - 떠나지 못해 Sleepless Night

조심스레 한숨이 날 짓눌러왔어
잠들지 못하게 (Yeah)
비어버린 내 가슴은 바보 같다 말해
왜 아프면서 울지도 못해
나를 사랑했던 기억 조금은 힘들어도
하나 둘 흘려 보내는 네 모습에 무너져가
난 떠나지 못해 나보다도 소중했던 널
다시 돌아와 Tonight
못해 너무 아름답던 날들이
서로 미워했던 시간도
너무 그리워 잊을 수 없어
다시 돌아와
너를 미련 없이
지워버리자 했던 내가 너무 밉다
다시 잡고 있는 내 맘이 너무나도 싫다
너를 생각하면 한숨뿐인 하루가 길다
문득 강물을 보면 사랑한단 글씬 떠내려가지 못한다
거릴 비추는 불빛을
하나하나 지날 때마다 앞이 흐려져
좀 거칠어진 숨들이 괴롭혀와서
가슴 뛰는 그런 게 아냐
너를 사랑했던 기억 지우려고 노력해도
어느새 주워담고 있는
내 모습이 초라해져
난 떠나지 못해 Girl
나보다도 소중했던 널
다시 돌아와 Tonight
못해 너무 아름답던 날들이
서로 미워했던 시간도
너무 그리워 잊을 수 없어
달이 잠긴 하늘아래 그 모든 게
어떤 것도 예전 같지가 않은걸
너를 잃은 나만
멋대로 혼자서 아직 널 담고서
말도 없이 온 날 보며
미소 짓지 않고 아무 말 없지만
그래도 너여야만 해
난 떠나지 못해
하루 끝에 기대어 쉴 곳 너야 난
다시 돌아와 Tonight
못해 지겹도록 사랑했던 내겐
서로 미워했던 시간도
너무 그리워 잊을 수 없어
다시 돌아와

Осторожный вздох сокрушил меня.
Я не могу спать (да).
Скажи мне, что моя пустая грудь глупа.
Почему я не могу плакать, когда я болен?
Помни, что ты любил меня, даже если это немного тяжело.
Ты попадешь в один или два разлива.
Я не могу оставить тебя, которая была дороже меня.
Вернись Сегодня Вечером
Ты не можешь, не можешь, не можешь, не можешь.
Время, когда мы ненавидели друг друга.
Я так скучаю по тебе, что не могу забыть.
Возвращаться обратно.
Не обманывая тебя.
Я так уродлива, что хотела стереть это.
Я ненавижу, когда мой разум сдерживает это.
Когда я думаю о тебе, это долгий день вздохов.
Если ты смотришь на реку, ты не можешь отпустить письмо, которое любишь.
Огни, освещающие улицу.
Каждый раз, когда я прохожу мимо, фронт размывается.
Мое хриплое дыхание мучает меня.
Это не похоже на удары в грудь.
Даже если я попытаюсь стереть воспоминания о том, как я любил тебя.
Я незаметно подхватываю ее.
Моя внешность потрепана.
Я не могу уйти, девочка.
Ты была дороже меня.
Вернись Сегодня Вечером
Ты не можешь, не можешь, не можешь, не можешь.
Время, когда мы ненавидели друг друга.
Я так скучаю по тебе, что не могу забыть.
И все это под закрытым Луной небом.
Все не так, как было раньше.
Только я потерял тебя.
Я все еще держу тебя на руках.
Ты смотришь на меня, не говоря ни слова.
Я не улыбаюсь, я ничего не говорю.
Но это должен быть ты.
Я не могу уйти.
В конце концов, где же отдохнуть, тебе, мне?
Вернись Сегодня Вечером
Я любил тебя так сильно, что не мог устать от этого.
Время, когда мы ненавидели друг друга.
Я так скучаю по тебе, что не могу забыть.
Возвращаться обратно.