Текст и перевод песни SHINee - 보디가드 (Bodyguard) [SHINee WORLD 2 Version] [Live]

보디가드 (Bodyguard) [SHINee WORLD 2 Version] [Live]

naemameulppaeseungeudae
naemameulppaeseungeudae
naesonnochimayo nareulsallyeojwo
S. O. S
naegajigeumgalge
syupeomaencheoreom naraseo
jikyeojulge
ireokeneowahamkkeisseumyeon sesang
modeungeol gajin gibun
Eonjekkajina yeongwontorok saranghalge
achim haessal gateun neoui miso onjongil
gaseumiseolleyeo
Eoduunbame kkumeul barkhyeojwo
niga himdeulgo
jichilttaemyeon
Neoreuljikyeo jul danhansaram
naneun neouibodigadeu
neoljikyeojulge (saranghae)
geu nuguboda (gwiyeoun)
uri illumination ppajyeobeorinsungan
neoneun naege wanbyeokhae
eonjerado nareulbulleojwo
dallyeogalge
ni maeum sarangi naege ol su itge
itjima eodiseodeun neouibodigadeu
Geokjeongma ijen naega neoui majingga
Himi deulttaen
ijenaegeangyeomodeungeollaegematgyeo ijeneun
neoneunnareulmideo
Donghwasokjuingonggwa hamkke
neoreuljikyeojulge
Manhwasokkaerikteowa hamkke himidoeeojulge
Yeongwonhineoreuljikyeogyeoteisseojulgeora
sinape mureup kkurko maengsehalge
nigahimdeulgojichilttaemyeon
(himdeulttaemyeon)
Neoreuljikyeojuldanhansaram
naneun neouibodigadeu
neoljikyeojulge (saranghae)
geu nuguboda (gwiyeoun)
uri illumination ppajyeobeorinsungan
neoneun naege wanbyeokhae
eonjerado nareulbulleojwo
dallyeogalge
nimaeum sarangi naege ol suitge
ni ape dagagadangdanghage
nuneulgameun neoege saljjak
immatchum saranghae
naneun neouibodigadeu
neoljikyeojulge (saranghae)
geu nuguboda (gwiyeoun)
uri illumination ppajyeobeorinsungan
neoneun naege wanbyeokhae
eonjerado nareulbulleojwo
dallyeogalge
nimaeum sarangi naege ol suitge
naneun neouibodigadeu
neoljikyeojulge (saranghae)
geu nuguboda (gwiyeoun)
uri illumination ppajyeobeorinsungan
neoneun naege wanbyeokhae
eonjerado nareulbulleojwo dallyeogalge
ni maeum sarangi naege ol su itge love

Bodyguard (Bodyguard) [SHINee WORLD 2 Version] [Live]

J'ai donné mon nom, je l'ai donné
J'ai donné mon nom, je l'ai donné
Ne me laisse pas tomber, sois mon bouclier
S. O. S
Je suis là pour toi maintenant
Comme un super-héros, je te protège
Je vais te protéger
Quand on est ensemble comme ça, le monde
J'ai l'impression d'avoir tout
Je t'aimerai pour toujours, éternellement
Ton sourire, aussi lumineux que le soleil du matin, me remplit tout le temps
Mon cœur bat la chamade
Je chasse tes cauchemars dans la nuit sombre
Quand tu es triste
Quand tu es fatigué
Je suis celui qui te protège
Je suis ton bodyguard
Je te protégerai (Je t'aime)
Plus que quiconque (Mon amour)
Tant que nos lumières ne s'éteignent pas
Tu es parfaite pour moi
Tu m'appelles quand tu veux
Je courrai vers toi
Pour que ton amour, ton cœur, vienne à moi
Ne t'inquiète pas, je suis toujours ton bodyguard, où que tu sois
Ne t'inquiète pas, je suis désormais ta barrière
Quand tu as du mal
Maintenant, confie-toi à moi, fais-moi confiance, maintenant
Tu peux me faire confiance
Avec la puissance de l'animation et de l'action
Je te protégerai
Avec la force d'une bande dessinée, je te donnerai de la force
Je serai toujours là pour te protéger, pour toujours
Je vais me mettre à genoux et supplier
Quand tu es triste, quand tu es fatigué
(Quand tu es triste)
Je suis celui qui te protège
Je suis ton bodyguard
Je te protégerai (Je t'aime)
Plus que quiconque (Mon amour)
Tant que nos lumières ne s'éteignent pas
Tu es parfaite pour moi
Tu m'appelles quand tu veux
Je courrai vers toi
Pour que ton amour, ton cœur, vienne à moi
Je me tiens devant toi, fièrement
Je te regarde avec mes yeux, doucement
Je t'aime à chaque instant
Je suis ton bodyguard
Je te protégerai (Je t'aime)
Plus que quiconque (Mon amour)
Tant que nos lumières ne s'éteignent pas
Tu es parfaite pour moi
Tu m'appelles quand tu veux
Je courrai vers toi
Pour que ton amour, ton cœur, vienne à moi
Je suis ton bodyguard
Je te protégerai (Je t'aime)
Plus que quiconque (Mon amour)
Tant que nos lumières ne s'éteignent pas
Tu es parfaite pour moi
Tu m'appelles quand tu veux, je courrai vers toi
Pour que ton amour, ton cœur, vienne à moi, mon amour