Текст и перевод песни SHINee - 아.미.고 (Amigo) [Rearranged] [Studio Version] [Live]

아.미.고 (Amigo) [Rearranged] [Studio Version] [Live]

Cold heart baby!
Cold eyes baby!
Let′s go!

Mannatda banhaetda
Geunyeoege banhaetda
Cheoeum boneun sexy
(Geunyeodo nareul bwa)

Wa chagapda chagapda
Eoreumgongju osyeotda
Hajiman sexy
(Jamkkanman gidaryeo girl)

Naega ga dallyeoga dojeoneun neul jeulgeopda
Hajiman sesangeun manmanhaji anhatda

A.MI.GO!
Geunyeor boda naega michyeo
A.MI.GO!
Iri sone an japhyeo
A.MI.GO!
Yonggi nae naneun pitch up!
Eotteokhae eotteokhae
A.MI.GO!
Naneun jajonsimeur deonjyeo
A.MI.GO!
Dugeundugeun gaseum teojyeo
A.MI.GO!
Geunyeor gajin gibun choego
Jukgetda jukgesseo

Wasseulkka bwasseulkka
Eojjeoda geunyeor hanbeon
Geureon jeog eun eopseo
Geuraetdamyeon imi nan slave
Neon wanbyeokhae wanbyeokhae
Nae insaengui kkokjijeom
Nan neoreul wonhae
I'm ready forever

Dorabwa meomchwobwa
Naege gihoer jwoya dwae
Sokbin nam heose nam
Bigyo mara naneun wanso nam

A.MI.GO!
Geunyeor boda naega michyeo
A.MI.GO!
Iri sone an japhyeo
A.MI.GO!
Yonggi nae naneun pitch up!
Eotteokhae eotteokhae
A.MI.GO!
Naneun jajonsimeur deonjyeo
A.MI.GO!
Dugeundugeun gaseum teojyeo
A.MI.GO!
Geunyeor gajin gibun choego
Jukgetda jukgesseo

Hey, I don′t know you
Geunyeor moreujiman geunyeoreur wonhae
Nareur ppurichyeodo geudaer jinjjaro wonhae
Namjadeureun modu jimseung neukdae gatdago
Eommadeurui gyeongheomdameun mitji mallago
Michin mimogajin neoneun sungbae bada mattang!
Yeongwonhi nae gyeoteseo sarangbada mattang!
Eoreumbari seorin nune himeur pureojwo
Ijen nal jikyeobwa matgyeobwa
Turn it up girl Jikyeobwa matgyeobwa sesangeopseodo nan jeoldae
Nae yeoja hanan kkeutkkaji
Saranghaejur meotjin nam

A.MI.GO!
Geunyeor boda naega michyeo
A.MI.GO!
Iri sone an japhyeo
A.MI.GO!
Yonggi nae naneun pitch up!
Eotteokhae eotteokhae
A.MI.GO!
Naneun jajonsimeur deonjyeo
A.MI.GO!
Dugeundugeun gaseum teojyeo
A.MI.GO!
Geunyeor gajin gibun choego
Jukgetda jukgesseo

A.MI.GO!
Geunyeor boda naega michyeo
A.MI.GO!
Iri sone an japhyeo
A.MI.GO!
Yonggi nae naneun pitch up!
Eotteokhae eotteokhae
A.MI.GO!
Naneun jajonsimeur deonjyeo
A.MI.GO!
Dugeundugeun gaseum teojyeo
A.MI.GO!
Geunyeor gajin gibun choego
Jukgetda jukgesseo

Cold heart baby!
Eoreumgongju gateun nunbiceun malgo
Hanbeonjjeumeun useodo bwayo
Ogeum jeorigo eoreobuteo
Cold eyes baby!
Miso hanbeonjjeumman naege jwo bwayo
Geunar baro geub noyemodeu
Ogeum jeorigo eoreobuteo
Cold heart baby!
Yeah, alright
Cold eyes baby!
I like that girl
Cold eyes baby!

А.МИ.ГО (Amigo) [Rearranged] [Studio Version] [Live]

Холодное сердце, детка!
Холодный взгляд, детка!
Поехали!

Я влюбился, я пропал.
Я пропал по ней.
Такая сексуальная, вижу впервые.
(Она тоже смотрит на меня)

Вау, горячо, горячо!
Ледяная принцесса явилась.
Но такая сексуальная.
(Подожди минутку, девочка)

Я готов бросить ей вызов, сегодня мне нечего терять.
Но мир не так прост.

А.МИ.ГО!
Я схожу с ума по ней больше, чем она по мне.
А.МИ.ГО!
Держи мою руку крепче.
А.МИ.ГО!
Моя храбрость взлетает до небес!
Что же делать, что же делать?
А.МИ.ГО!
Я бросаю вызов своей застенчивости.
А.МИ.ГО!
Сердце бешено колотится.
А.МИ.ГО!
Быть с ней - это лучшее чувство.
Я умираю, умираю от любви.

Улыбнулась ли она? Улыбнулась ли?
Как бы мне хоть раз...
Такого еще не было.
Если это случится, я стану её рабом.
Ты совершенна, совершенна.
Вершина моей жизни.
Я хочу тебя.
Я готов навсегда.

Оглянись, остановись.
Дай мне шанс.
Я горячий парень.
Даже не сравнивай, я идеальный парень.

А.МИ.ГО!
Я схожу с ума по ней больше, чем она по мне.
А.МИ.ГО!
Держи мою руку крепче.
А.МИ.ГО!
Моя храбрость взлетает до небес!
Что же делать, что же делать?
А.МИ.ГО!
Я бросаю вызов своей застенчивости.
А.МИ.ГО!
Сердце бешено колотится.
А.МИ.ГО!
Быть с ней - это лучшее чувство.
Я умираю, умираю от любви.

Эй, я тебя не знаю.
Я не знаю тебя, но хочу тебя.
Даже если ты отвергнешь меня, я действительно хочу тебя.
Все парни как звери.
Не слушай предостережения своей матери.
Ты, с безумной улыбкой, заслуживаешь поклонения, как богиня!
Заслуживаешь вечной любви рядом со мной!
Развей туман в своих ледяных глазах.
Теперь посмотри на меня, почувствуй меня.
Turn it up girl, посмотри на меня, почувствуй меня, даже если это безумно, я никогда
Не брошу свою девушку.
Я классный парень, который будет любить тебя до конца.

А.МИ.ГО!
Я схожу с ума по ней больше, чем она по мне.
А.МИ.ГО!
Держи мою руку крепче.
А.МИ.ГО!
Моя храбрость взлетает до небес!
Что же делать, что же делать?
А.МИ.ГО!
Я бросаю вызов своей застенчивости.
А.МИ.ГО!
Сердце бешено колотится.
А.МИ.ГО!
Быть с ней - это лучшее чувство.
Я умираю, умираю от любви.

А.МИ.ГО!
Я схожу с ума по ней больше, чем она по мне.
А.МИ.ГО!
Держи мою руку крепче.
А.МИ.ГО!
Моя храбрость взлетает до небес!
Что же делать, что же делать?
А.МИ.ГО!
Я бросаю вызов своей застенчивости.
А.МИ.ГО!
Сердце бешено колотится.
А.МИ.ГО!
Быть с ней - это лучшее чувство.
Я умираю, умираю от любви.

Холодное сердце, детка!
Не смотри на меня как ледяная принцесса.
Хотя бы раз улыбнись.
С головы до пят.
Холодный взгляд, детка!
Подари мне хотя бы одну улыбку.
В тот же день ты станешь моей девушкой.
С головы до пят.
Холодное сердце, детка!
Yeah, alright
Холодный взгляд, детка!
Мне нравится эта девушка.
Холодный взгляд, детка!