Текст и перевод песни SHINee - 오르골 Orgel (Live)

오르골 Orgel (Live)

작은 상자 안에 갇혀 답답하진 않을지
파도 치는 이 세상이 어지럽진 않을지
눈처럼 하얀 네 어깨를 감싸 안아 태엽을 감아봐
빙글빙글 돌아가네 날 위한 노래
빙글빙글 참 느리네 나만의 멜로디박스
빙글빙글 어지럽네
나의 오르골
도망쳐 그만 내게서 예쁜 널 나만 보려
두 다릴 굳혀버리고 나도 내가 미워져
몽롱해져 기억이 흐려져 천사가 속삭여 Oh
빙글빙글 돌아가네 날 위한 노래
빙글빙글 참 느리네 나만의 멜로디박스
빙글빙글 어지럽네
나의 오르골
이 세상엔 우리 둘 뿐이야 오직 나를 위해 춤춰줘
너 항상 웃는 걸 보면 행복하지?
Twinkle Twinkle 네 눈에 맺힌 눈물이 날 미소 짓게 만들어
힐끔힐끔 누가 널 보는 게 싫어 날 위해 웃어줘
한숨과 함께 점점 밀려가 헤어 나올 수 없는 너란 숲에 들어간 나
모르는 이곳에 잠겨 죽어도 좋으니 내게 어서 다가와…줘…
빙글빙글 돌아가네 날 위한 노래
빙글빙글 참 느리네 나만의 멜로디박스
빙글빙글 어지럽네
오직 나를 위한 나의 오르골
빙글빙글 돌아가네 날 위한 노래
빙글빙글 참 느리네 나만의 멜로디박스
빙글빙글 어지럽네
끝 없이 돌아갈 나의 오르골
빙글빙글 돌아가네 (오르골)
빙글빙글 참 느리네 (오르골)
빙글빙글 어지럽네
빙글빙글 어지럽네

Шкатулка-музыкальная шкатулка (Live)

Малышка, не тесно ли тебе в этой маленькой шкатулке?
Может, этот бурлящий мир тебя не смущает?
Обнимаю твои плечи, белые как снег, завожу механизм.
Ты кружишься и кружишься, поешь мне свою песню.
Кружение, такое медленное, будто это моя собственная музыкальная шкатулка.
Кружение, такое захватывающее,
Моя музыкальная шкатулка.
Сбеги от всех, подари свой взгляд только мне.
Я остановился, мне тоже ненавистно быть таким.
Все смешалось в моей голове, память помутнела, и тогда прошептал ангел: "О-о..."
Ты кружишься и кружишься, поешь мне свою песню.
Кружение, такое медленное, будто это моя собственная музыкальная шкатулка.
Кружение, такое захватывающее,
Моя музыкальная шкатулка.
В этом мире есть только мы двое, танцуй лишь для меня.
Мне приносит радость видеть твою улыбку.
Твой смех словно мерцающие звезды, рассеивает мои слезы.
Мне неприятно, когда кто-то бросает на тебя взгляд, улыбайся только мне.
Вздох за вздохом, и я все глубже погружаюсь в дебри, из которых не выбраться, ведь рядом с тобой я заблудился в дремучем лесу.
Хочу умереть, запертый в этом незнакомом месте, так что подойди ко мне...подойди ко мне...
Ты кружишься и кружишься, поешь мне свою песню.
Кружение, такое медленное, будто это моя собственная музыкальная шкатулка.
Кружение, такое захватывающее,
Моя музыкальная шкатулка, только для меня.
Ты кружишься и кружишься, поешь мне свою песню.
Кружение, такое медленное, будто это моя собственная музыкальная шкатулка.
Кружение, такое захватывающее,
Моя музыкальная шкатулка, вращающаяся без конца.
ты кружишься и кружишься (музыкальная шкатулка).
Кружение, такое медленное (музыкальная шкатулка).
Кружение, такое захватывающее.
Кружение, такое захватывающее.