Текст и перевод песни SHINee - 욕 慾 [Obsession] [Live]

욕 慾 [Obsession] [Live]

oh wo yeah oh wo Taemin] Gohd ddeoleojil chojeom
Gojangnan nae dari yeogi wae seo.itneunji
Gieokjocha anna
Museowo jineun geol
Banggeumkkaji ootgo.itdeon neon eodit.neunji
(Why) Jangnan.gateun sori
Nal ddeona beoryeotni neon jeo meolli
(Why) Heui.mihaejilkka
Jokswae.gateun hyoongteo
*Yok.hae nochyeo.beorin nal yok.hae
Muneojin nae shimjangeun nal beorijima
Nal honja dujima, waechigo itjiman
Neol wonhae michin deut nal neol wonhae
Nal ddeonan ni ipsooleun saranghajima
Nal saranghajima, neol beorin geojana
Danji kkeut.eopneun sarang jugo shipeotdeon geotppoon
Deo neomchin sarangi geudael joleul juliya
Sangcheonan gaseumae jjigyeojin nanaldeul
Gil ileun sarang, noonmu teok.kkaji cha.olla
(Why) Ajikdo nae anae
Seulpeun annyeongman gunnaeneun geonji
(Why) Oneulkkajiman nal michyeon
*Yok.hae nochyeo.beorin nal yok.hae
Muneojin nae shimjangeun nal beorijima
Nal honja dujima, waechigo itjiman
Neol wonhae michin deut nal neol wonhae
Nal ddeonan ni ipsooleun saranghajima
Nal saranghajima, neol beorin geojana
Neo jebal noonchi chae jugil
Nan ddo dareum neo.ingeol
Ni eojaetbamae akmong.kkaji
Gamssa ana soneul nochima
*Yok.hae nochyeo.beorin nal yok.hae
Muneojin nae shimjangeun nal beorijima
Nal honja dujima, waechigo itjiman
Neol wonhae michin deut nal neol wonhae
Nal ddeonan ni ipsooleun saranghajima
Nal saranghajima, neol beorin geojana
Gyeotae chagaweojin ni gyeotae
Jjigyeojin nae gaseumeun nal ddeonajima
Deo meoleojijima, ni soneul japjiman
Gieok.hae, kkeutnae, neol itji mot.hae
Beoryeojin nae apeumdo nan itji ana
Ijeul su eopjana niga jun geojana
Saranghandaneun iyujocha jwaega dwaetji
Gipeun sangchyeodeuleun ta deuleoga jaega dwaetji
Hajiman ilneun geotboda itneun geosi deo apaol ppoon
Soomjukimyeo eebyulae gotongae seoseohee nan jukeogal ppoon
(Geu soonganeuro) Bring it back
Nal beorijima

욕 慾 [Obsession] [Live]

oh wo yeah oh wo Taemin] J'ai vacillé, j'ai perdu le contrôle
Mes jambes tremblent, pourquoi suis-je ici ?
Je ne me souviens même plus
J'ai peur de ce que je deviens
Où es-tu, toi qui étais si proche de moi ?
(Why) Tu te moques de moi
Tu m'as laissé loin, très loin
(Why) Est-ce que tu trouves ça amusant ?
Un jeu cruel
*Tu me dévores, tu me consumes
Mon cœur s'effondre, ne me laisse pas tomber
Ne me laisse pas seul, je crie mais
Je te veux, je suis fou, je te veux
Ne me dis pas que tu m'aimes, toi qui m'as quitté
Ne m'aime pas, tu m'as abandonné
C'est juste que je voulais donner un amour infini
Un amour excessif qui te ferait souffrir
Des jours où j'étais consumé par la douleur
Un amour perdu, mes larmes se sont transformées en un lac
(Why) Es-tu toujours dans mes bras ?
Est-ce que tu me tortures avec un adieu douloureux ?
(Why) Ne me fais pas devenir fou, au moins aujourd'hui
*Tu me dévores, tu me consumes
Mon cœur s'effondre, ne me laisse pas tomber
Ne me laisse pas seul, je crie mais
Je te veux, je suis fou, je te veux
Ne me dis pas que tu m'aimes, toi qui m'as quitté
Ne m'aime pas, tu m'as abandonné
S'il te plaît, sois raisonnable
Je suis différent de toi
Même dans mes cauchemars, je suis toujours hanté par ton image
Ne me laisse pas tomber, ne me lâche pas
*Tu me dévores, tu me consumes
Mon cœur s'effondre, ne me laisse pas tomber
Ne me laisse pas seul, je crie mais
Je te veux, je suis fou, je te veux
Ne me dis pas que tu m'aimes, toi qui m'as quitté
Ne m'aime pas, tu m'as abandonné
Ton toucher est froid
Mon cœur en feu, ne me laisse pas tomber
Ne t'éloigne pas, je veux tenir ta main
Rappelle-toi, c'est fini, je ne peux pas te perdre
Je ne peux pas supporter la douleur de l'abandon
Je ne peux pas revenir en arrière, tu me l'as donné
Même le mot "amour" est devenu une blessure
Mes profondes blessures ont cicatrisé, c'est devenu ma nature
Mais la douleur de rester est plus forte que la douleur de partir
J'étouffe, je suis torturé, je meurs lentement
(Geu soonganeuro) Ramène-moi
Ne me laisse pas tomber