SHINee - 혜야 (Y Si Fuera Ella) [Live] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SHINee - 혜야 (Y Si Fuera Ella) [Live]




혜야 (Y Si Fuera Ella) [Live]
Если бы это была она
"Hyeya (Y Si Fuera Ella)"
"Если бы это была она"
Hyeya, mianhadan mareun marya
Прости меня, любимая, хоть это и тяжело,
Eonjenga aju meon keuddae
Пусть мы были вместе всего несколько дней.
Majimagui majimage haji anheullae
Я не мог даже взглянуть на тебя,
Keuraeya chigeum I apeun shigando
И вот сейчас я не могу перестать думать о тебе.
Hutnal choeun chueogira
Я быстро сделал свой выбор,
Useunmyeon marhalgo isseul uriil tenikka
И теперь я хочу вернуть прошлое, проведенное с тобой.
Mariya
Любимая моя,
Hyeya, neoneun marhaesseottji keujeo
Ты так ярко сияла рядом со мной,
Choeun chinguui kaseumeuro nal
Как луна в безоблачную ночь.
Saranghaneun keoshira yeongweon han keorago
Я всегда буду любить тебя, моя вечная любовь.
Keureon mal tashin haji ma negen neomu kabyeoun
Я не поверил твоим словам, потому что казался себе таким жалким.
Keureona naegen neomu mugeoun I maeumi neoreul
И я не мог признаться тебе, что ты так много значишь для меня.
Himdeulge haettguna chogeumeun
Те воспоминания, которые мы хранили вместе,
Mulleoseolge kidarilge
Теперь растеряны и разбиты.
Niga pyeonhadorok
Я позволил тебе уйти.
Meolli seo isseulge iri aeweonhajanha
Я так сильно скучаю по тебе, что не могу дышать.
Hyeya, eojji tteonaryeoneun geoya
Если бы это не закончилось, дорогая,
Utneun keu nuneuro annyeongiran chaninhan mareun nareul chugigo sumi
Я бы не встретил другую девушку, похожую на тебя.
Meomchweo
Извини меня.
Haengbokhage haejudeon keu mellodiga
Сладкая мелодия, которая приносила мне счастье,
Ajik neomu chanranhada
Теперь звучит для меня так печально.
Chebal beorijima beorijima
Пожалуйста, останови, останови это.
Salgo shipji anha eojjihana neo eobtneun nal eojjihana
Я не могу перестать думать о том дне, когда я упустил тебя, когда я потерял тебя.
Aye moreun chae sal keoseul ireohke michidorok seulpeul churiya
Твои глаза, как луна за облаками, которые я не мог разглядеть.
Hyeya, eojji tteonaryeoneun geoya
Если бы это не закончилось, дорогая,
Annyeongiran keureon chaninhan mallo tteonabeorineun neoreul
Я бы не услышал те красивые слова, которые ты никогда не сказала, я бы не упустил тебя.
Weonmanghagettji
Я скучаю по тебе.
Oh, chebal... Kaji mara hyeya
О, пожалуйста... Не уходи, моя дорогая.
Hyeya, neoneun marhaesseottji keujeo
Ты так ярко сияла рядом со мной,
Chinguui kaseumeuro saranghaneun keoshira yeongweon hadago
Как луна в безоблачную ночь. Я всегда буду любить тебя.
Keureon mal tashin haji ma negen neomu kabyeoun
Я не поверил твоим словам, потому что казался себе таким жалким.
Keureona naegen neomu mugeoun I maeumi neoreul himdeulge
И я не мог признаться тебе, что ты так много значишь для меня.
Haettguna chogeumeun mulleoseolge kidarilge niga pyeonhadorok
Те воспоминания, которые мы хранили вместе, теперь растеряны и разбиты. Я позволил тебе уйти.
Meolli seo isseulge iri aeweonhajanha
Я так сильно скучаю по тебе, что не могу дышать.
Hyeya, eojji tteonaryeoneun geoya
Если бы это не закончилось, дорогая,
Annyeongiran keureon chaninhan mallo tteonabeorineun neoreul
Я бы не услышал те красивые слова, которые ты никогда не сказала, я бы не упустил тебя.
Weonmanhagettji
Я скучаю по тебе.
Oh, chebal... kaji mara hyeya
О, пожалуйста... Не уходи, моя дорогая.
Aye moreun chae sal keoseul
Твои глаза, как луна за облаками, которые я не мог разглядеть.
Ireohke michidorok seumpeul churiya
Я позволил тебе уйти. Я так сильно скучаю по тебе.
Hyeya, nareul tteonaryeoneun geoya
Если бы это была она,
Annyeongiran keureon chaninhan insappunieottseon nareul weonmanghago tto
Я бы никогда не отпустил ту, что потерял в этой жизни. Пожалуйста, вернись ко мне.
Weonmanghagettji
Я скучаю по тебе.
Hyeya, chebal... Kaji mara hyeya
Не уходи, моя дорогая...
Kaji mara hyeya...
Не уходи, моя дорогая...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.