SHION - stil.... - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SHION - stil....




BABY U&I 夢が覚めるまで
Детка, ты и я, пока моя мечта не проснется,
あとどれ位 此処に居られるの?
как долго ты сможешь оставаться здесь?
ダメだよ 今もまだ覚えてる
нет, я все еще помню.
消えないで 想い出だけじゃ息も出来ない...
я не могу дышать одними воспоминаниями, не исчезая при этом...
ありふれた言葉達が
общий язык,
こんなにも嬉しいのは
которому я так рада.
最後だって気付いてるから
я знаю, что это в последний раз.
やけに優しさ虚しくもなる
это слишком нежно, слишком пусто.
泣いて泣いて もう、切なくて
плачу, плачу, плачу, плачу, плачу, плачу, плачу, плачу, плачу, плачу, плачу, плачу, плачу, плачу, плачу, плачу,
いっそう何もかも壊れちゃえばいい...
все должно быть разрушено еще больше...
待って、ねぇ分かって?
подожди, эй, ты понимаешь?
あと少し側に居させて 抱きしめて
позволь мне побыть рядом с тобой еще немного и обнять тебя.
BABY U&I 夢が覚めるまで
Детка, ты и я, пока моя мечта не проснется,
あとどれ位 此処に居られるの?
как долго ты сможешь оставаться здесь?
ダメだよ 今もまだ覚えてる
нет, я все еще помню.
消えないで 想い出だけじゃ息も出来ない...
я не могу дышать одними воспоминаниями, не исчезая при этом...
残された時間だけが
осталось только время,
温かくて怖くなるの
когда тепло и страшно.
寄り添っては見上げてた
я прижималась к нему и смотрела вверх.
空はあの日のままだった
небо было таким же, как в тот день.
何度も何度も離れては
и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова
間違って出逢ってしまったのかと
я задаюсь вопросом, не встретились ли мы по ошибке,
悩んで問いかけた事もあった
я беспокоилась о нем. я задал ему вопрос.
今なら分かるの 偶然じゃないと
теперь я знаю. это не совпадение.
BABY U&I 夢が覚めるまで
Детка, ты и я, пока моя мечта не проснется,
あとどれ位 此処に居られるの?
как долго ты сможешь оставаться здесь?
ダメだよ 今もまだ覚えてる
нет, я все еще помню.
消えないで 想い出だけじゃ息も出来ない...
я не могу дышать одними воспоминаниями, не исчезая при этом...
いつも本当はね
это всегда правда.
1人が怖くて
я боялся 1 человека.
言えない言葉
Словами не передать,
溢れてた...
что это было переполняюще...
キミが居るなら
если ты здесь,
強くなれると
когда можешь быть сильным,
伝えたかった...
я хотел сказать тебе...
BABY U&I 夢が覚めるまで
Детка, ты и я, пока моя мечта не проснется,
あとどれ位 此処に居られるの?
как долго ты сможешь оставаться здесь?
ダメだよ 今もまだ覚えてる
нет, я все еще помню.
消えないで 想い出だけじゃ息も出来ない...
я не могу дышать одними воспоминаниями, не исчезая при этом...
BABY U&I 夢が覚めるまで
Детка, ты и я, пока моя мечта не проснется,
あとどれ位 此処に居られるの?
как долго ты сможешь оставаться здесь?
ダメだよ 今もまだ覚えてる
нет, я все еще помню.
消えないで 想い出だけじゃ息も出来ない...
я не могу дышать одними воспоминаниями, не исчезая при этом...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.