Текст и перевод песни SHION feat. Kayzabro(DS455) - Love Affair

Love Affair

もう止まれない(君しかいない)
とめられない(押さえらんない)
U are the one 4 me
Nobody else but only U
(だから今夜は離したくない)
Baby
(離れらんない)
Yeah
(ずっと朝までは)
抱きしめていて

何が起こってもぃぃの
君となたもぅ全部ぃぃよ
右の薬指のリング外して
Spending time together won't last 4eva
分かってるけど、包まれてたい香り
でも、someday oneday one and onlyな関係だって
胸張って言えるようにI'll be true only u
だからwon't u feel the same way 2??
I like it like it really really like it
三日月が狂わす二人

もう止まれない(君しかいない)
とめられない(押さえらんない)
U are the one 4 me
Nobody else but only U
(だから今夜は離したくない)
Baby
(離れらんない)
Yeah
(ずっと朝までは)
抱きしめていて

午前2時過ぎ 1人フライデーナイト
テーブルに転がる鳴らない携帯
こんな夜はキミといたい
今すぐに会いに行きたい
窓の外浮かぶペーパームーン
今静かに眠るネイバーフッド
月に祈り 願う
ふと気付くまたデジャヴ
キミのコトは2人の秘密
甘い蜜 愛はいびつ
でもこの想いは曇りない
あきらめ様なんて つもりだってない
誰も知らない
何もいらないからキミを抱きしめたい
月明かりの中で 切なくなるだけ
Love Affair

もう止まれない(君しかいない)
とめられない(押さえらんない)
U are the one 4 me
Nobody else but only U
(だから今夜は離したくない)
Baby
(離れらんない)
Yeah
(ずっと朝までは)
抱きしめていて

次はいつ会えるの
なんて聞けなぃよ
終わらせたくなぃから
どんな形でぃぃから
誰もぃなぃ場所へ2人で

もう止まれない(君しかいない)
とめられない(押さえらんない)
U are the one 4 me
Nobody else but only U
(だから今夜は離したくない)
Baby
(離れらんない)
Yeah
(ずっと朝までは)
抱きしめていて ...

Love Affair

Je ne peux plus m'arrêter (tu es la seule)
Je ne peux pas m'arrêter (je ne peux pas te contrôler)
Tu es la seule pour moi
Personne d'autre que toi
(Donc je ne veux pas te quitter ce soir)
Bébé
(Je ne peux pas m'enfuir)
Ouais
(Jusqu'au matin)
Serre-moi dans tes bras

Quoi qu'il arrive, c'est bon
Avec toi, tout va bien
Enlève la bague de ton annulaire droit
Passer du temps ensemble ne durera pas éternellement
Je le sais, mais je veux être enveloppée dans ton parfum
Mais un jour, une seule et unique relation,
Je pourrai le dire à voix haute, je serai vraie, seulement toi
Alors ne ressens-tu pas la même chose ?
J'aime ça, j'aime ça, j'aime vraiment beaucoup
Le croissant de lune nous rend fous

Je ne peux plus m'arrêter (tu es la seule)
Je ne peux pas m'arrêter (je ne peux pas te contrôler)
Tu es la seule pour moi
Personne d'autre que toi
(Donc je ne veux pas te quitter ce soir)
Bébé
(Je ne peux pas m'enfuir)
Ouais
(Jusqu'au matin)
Serre-moi dans tes bras

Après 2 heures du matin, seule, un vendredi soir
Mon téléphone silencieux est sur la table
Ce soir, j'aimerais être avec toi
Je veux aller te voir tout de suite
La lune de papier flotte dehors
Le quartier dort paisiblement maintenant
Je prie la lune, je souhaite
Je me rends compte que c'est un déjà-vu
Toi, c'est notre secret
Le miel sucré, l'amour est déformé
Mais ce sentiment est clair
Je n'ai pas l'intention de renoncer
Personne ne le sait
Je n'ai besoin de rien, je veux juste te serrer dans mes bras
Au clair de lune, je ne fais que devenir triste
Liaison d'amour

Je ne peux plus m'arrêter (tu es la seule)
Je ne peux pas m'arrêter (je ne peux pas te contrôler)
Tu es la seule pour moi
Personne d'autre que toi
(Donc je ne veux pas te quitter ce soir)
Bébé
(Je ne peux pas m'enfuir)
Ouais
(Jusqu'au matin)
Serre-moi dans tes bras

Quand est-ce que je te reverrai ?
Je ne peux pas le demander
Parce que je ne veux pas que ça se termine
Peu importe la forme,
Ensemble, dans un endroit où il n'y a personne

Je ne peux plus m'arrêter (tu es la seule)
Je ne peux pas m'arrêter (je ne peux pas te contrôler)
Tu es la seule pour moi
Personne d'autre que toi
(Donc je ne veux pas te quitter ce soir)
Bébé
(Je ne peux pas m'enfuir)
Ouais
(Jusqu'au matin)
Serre-moi dans tes bras ...