Текст и перевод песни SHOCK EYE - いつまでもメリークリスマス
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
いつまでも
このままでいよう
Мы
останемся
здесь
навсегда.
いつまでも
その手離さないよ
Я
не
отпущу
это
навсегда.
いつの日も
一番大切なものは
Одна
из
самых
важных
вещей.
すぐそばにあると気付けた
Merry'Xmas
Я
понял,
что
за
углом
есть
все,
что
нужно.
白い息を切らし探しに行くプレゼント
ふと昔
お前と見たショーウィンドウ
Я
буду
искать
белое
дыхание,
настоящее,
витрину,
которое
я
видел
в
прошлом.
何気ない会話覚えていたよ
だから一人
はじめてた貯金も
Я
помню
случайную
беседу,
и
один
человек
начал
экономить
деньги.
恥ずかしいくらい
小さなダイヤの指輪
今の俺の精一杯
Маленькое
кольцо
с
бриллиантом
...
でも喜ばしたいと
かいた汗の分
大きく輝いて見えた
Но
я
хотел
быть
счастливым.
あたしの欲しいもの覚えていた
言葉見つからず溢れる涙
Я
помню,
что
хотел
сказать.
嬉しすぎて震える声
何よりその気持ちにありがとう
Я
слишком
счастлив
и
дрожащий
голос,
больше
всего
на
свете,
спасибо
за
это
чувство.
温かい大きな体
あなたしか見えないわ
Я
вижу
тебя
только
с
теплым,
большим
телом.
いつまでも
このままでいよう
Мы
останемся
здесь
навсегда.
いつまでも
その手離さないよ
Я
не
отпущу
это
навсегда.
いつの日も
一番大切なものは
Одна
из
самых
важных
вещей.
すぐそばにあると気付けた
Merry
'Xmas
Я
понял,
что
за
углом
есть
все,
что
нужно.
We
wish
you
a
merry'Xmas
We
wish
you
a
merry'Xmas
Мы
желаем
тебе
счастливого
Рождества,
мы
желаем
тебе
счастливого
Рождества.
We
wish
you
a
merry'Xmas
We
wish
you
a
merry'Xmas
Мы
желаем
тебе
счастливого
Рождества,
мы
желаем
тебе
счастливого
Рождества.
And
A
Happy
New
Year
И
Счастливого
Нового
Года!
部屋の隅で光る小さなツリー
曇る窓に積もりだす雪
Маленькое
дерево
светится
в
углу
комнаты,
снег
накапливается
на
облачном
окне.
作りすぎた慣れない手料理
口に合いますように
Я
надеюсь,
вам
понравится
домашняя
кухня,
которую
вы
не
привыкли
делать
слишком
много.
イチゴが多めのショートケーキは
あなたのリクエスト通りだから
Клубничный
торт
по
вашему
желанию.
キャンドルの日が消える前に
ぎゅっと抱きしめて
Держись
крепче,
пока
не
погасла
свеча.
色褪せた壁に重なる影
雪を見ていた
君が眠るまで
Тень,
что
перекрывает
увядшую
стену,
я
наблюдал
за
снегом,
пока
ты
не
уснула.
一緒にの夜過ごした
変わらない部屋も
あの日だけは特別に見えたっけ
Я
провел
ночь
с
тобой.
いつまでも一緒にいれる気がしてたんだ
本当に
Я
чувствовал,
что
могу
остаться
с
тобой
навсегда,
правда.
夢の中で見た未来の二人は
変わらずに手をつないでたっけ
Будущая
пара,
которую
я
видел
во
сне,
держалась
за
руки
без
изменений.
二人出会って泣いて笑って幸せを知って
いつもけんかしてばかりだけど
Я
встретил
двух
людей,
я
плакал,
я
смеялся,
я
знал,
что
я
счастлив,
я
всегда
боролся.
どんな時も一緒に歩いてこう
Давай
все
пойдем
вместе.
いつまでも
このままでいよう
Мы
останемся
здесь
навсегда.
いつまでも
その手離さないよ
Я
не
отпущу
это
навсегда.
いつの日も
一番大切なものは
Одна
из
самых
важных
вещей.
すぐそばにあると気付けた
Merry
'Xmas
Я
понял,
что
за
углом
есть
все,
что
нужно.
We
wish
you
a
merry'Xmas
We
wish
you
a
merry'Xmas
Мы
желаем
тебе
счастливого
Рождества,
мы
желаем
тебе
счастливого
Рождества.
We
wish
you
a
merry'Xmas
We
wish
you
a
merry'Xmas
Мы
желаем
тебе
счастливого
Рождества,
мы
желаем
тебе
счастливого
Рождества.
And
A
Happy
New
Year
И
Счастливого
Нового
Года!
聖なる夜
皆で祈ろう
雪降る夜
愛を誓うよ
Святая
ночь,
давайте
все
помолимся
о
любви
в
снежную
ночь.
いつまでも
このままでいよう
Мы
останемся
здесь
навсегда.
いつまでも
その手離さないよ
Я
не
отпущу
это
навсегда.
いつの日も
一番大切なものは
Одна
из
самых
важных
вещей.
すぐそばにあると気付けた
Merry
'Xmas
Я
понял,
что
за
углом
есть
все,
что
нужно.
いつまでも
このままでいよう
Мы
останемся
здесь
навсегда.
いつまでも
その手離さないよ
Я
не
отпущу
это
навсегда.
いつの日も
一番大切なものは
Одна
из
самых
важных
вещей.
すぐそばにあると気付けた
Merry
'Xmas
Я
понял,
что
за
углом
есть
все,
что
нужно.
We
wish
you
a
merry'Xmas
We
wish
you
a
merry'Xmas
Мы
желаем
тебе
счастливого
Рождества,
мы
желаем
тебе
счастливого
Рождества.
We
wish
you
a
merry'Xmas
We
wish
you
a
merry'Xmas
Мы
желаем
тебе
счастливого
Рождества,
мы
желаем
тебе
счастливого
Рождества.
And
A
Happy
New
Year
И
Счастливого
Нового
Года!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Munehiro, Infinity 16, munehiro, infinity 16
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.