Ludo Volim Te - SHOMY I VUKI перевод на немецкий

Ludo Volim Te

Ludo ljubim te
Ludo grlim te
Ludo cudim se
Da toliko volim te
Ovo ljeto nase je
Ja s tobom cekam svitanje
U pijesku radim tragove
Jer ludo volim te

Ona je sad moje ljeto
Moje more, sunce sve
Ona mene vodi sad do neba
Opet sam lud zbog nje
Treba meni doza njenih
Crvenih usana
Da me ljube dok ne zaspim ja

Uvjek sam volio s tobom provesti
Ljetnje noci, svaki suncan dan
Uvjek sam volio negdje te odvesti
Sada si tu i vise nisam sam

Dan je predivan
S njom je najboje to znam
Dan je predivan i ja idem da se hej
Dan je predivan
S njom se dobro osjecam
Dan je predivan i ja idem da se hej

Ludo ljubim te
Ludo grlim te
Ludo cudim se
Da toliko volim te
Ovo ljeto nase je
Ja s tobom cekam svitanje
U pijesku radim tragove
Jer ludo volim te

Dan je predivan
S njom je najboje to znam
Dan je predivan i ja idem da se hej
Dan je predivan
S njom se dobro osjecam
Dan je predivan i ja idem da se hej

Kraj nje ja se budim sretan
Svaki dan mi je pjesma
Zivot s njom mi je extra
Ja ozivim kad ju vidim
Zbog nje ja se budim sretan
Vino, stol i cigareta
Najbolji provod ovog ljeta
Ja ozivim kad ju vidim

Ludo ljubim te
Ludo grlim te
Ludo cudim se
Da toliko volim te
Ovo ljeto nase je
Ja s tobom cekam svitanje
U pijesku radim tragove
Jer ludo volim te

Dan je predivan
S njom je najboje to znam
Dan je predivan i ja idem da se hej
Dan je predivan
S njom se dobro osjecam
Dan je predivan i ja idem da se hej

Ludo ljubim te
Ludo grlim te
Ludo cudim se
Da toliko volim te
Ovo ljeto nase je
Ja s tobom cekam svitanje
U pijesku radim tragove
Jer ludo volim te

Dan je predivan
S njom je najboje to znam
Dan je predivan i ja idem da se hej
Dan je predivan
S njom se dobro osjecam
Dan je predivan i ja idem da se hej

Ich liebe dich wahnsinnig

Wahnsinnig küsse ich dich
Wahnsinnig umarme ich dich
Wahnsinnig wundere ich mich
Dass ich dich so sehr liebe
Dieser Sommer gehört uns
Ich warte mit dir auf die Morgendämmerung
Im Sand mache ich Spuren
Denn ich liebe dich wahnsinnig

Sie ist jetzt mein Sommer
Mein Meer, meine Sonne, alles
Sie führt mich jetzt zum Himmel
Wieder bin ich verrückt nach ihr
Ich brauche eine Dosis ihrer
Roten Lippen
Dass sie mich küssen, bis ich einschlafe

Ich wollte immer mit dir verbringen
Sommernächte, jeden sonnigen Tag
Ich wollte dich immer irgendwohin mitnehmen
Jetzt bist du hier und ich bin nicht mehr allein

Der Tag ist wunderschön
Mit ihr ist es am besten, das weiß ich
Der Tag ist wunderschön und ich gehe, um Party zu machen, hey
Der Tag ist wunderschön
Mit ihr fühle ich mich gut
Der Tag ist wunderschön und ich gehe, um Party zu machen, hey

Wahnsinnig küsse ich dich
Wahnsinnig umarme ich dich
Wahnsinnig wundere ich mich
Dass ich dich so sehr liebe
Dieser Sommer gehört uns
Ich warte mit dir auf die Morgendämmerung
Im Sand mache ich Spuren
Denn ich liebe dich wahnsinnig

Der Tag ist wunderschön
Mit ihr ist es am besten, das weiß ich
Der Tag ist wunderschön und ich gehe, um Party zu machen, hey
Der Tag ist wunderschön
Mit ihr fühle ich mich gut
Der Tag ist wunderschön und ich gehe, um Party zu machen, hey

Neben ihr wache ich glücklich auf
Jeder Tag ist für mich ein Lied
Das Leben mit ihr ist für mich super
Ich lebe auf, wenn ich sie sehe
Wegen ihr wache ich glücklich auf
Wein, Tisch und Zigarette
Die beste Zeit dieses Sommers
Ich lebe auf, wenn ich sie sehe

Wahnsinnig küsse ich dich
Wahnsinnig umarme ich dich
Wahnsinnig wundere ich mich
Dass ich dich so sehr liebe
Dieser Sommer gehört uns
Ich warte mit dir auf die Morgendämmerung
Im Sand mache ich Spuren
Denn ich liebe dich wahnsinnig

Der Tag ist wunderschön
Mit ihr ist es am besten, das weiß ich
Der Tag ist wunderschön und ich gehe, um Party zu machen, hey
Der Tag ist wunderschön
Mit ihr fühle ich mich gut
Der Tag ist wunderschön und ich gehe, um Party zu machen, hey

Wahnsinnig küsse ich dich
Wahnsinnig umarme ich dich
Wahnsinnig wundere ich mich
Dass ich dich so sehr liebe
Dieser Sommer gehört uns
Ich warte mit dir auf die Morgendämmerung
Im Sand mache ich Spuren
Denn ich liebe dich wahnsinnig

Der Tag ist wunderschön
Mit ihr ist es am besten, das weiß ich
Der Tag ist wunderschön und ich gehe, um Party zu machen, hey
Der Tag ist wunderschön
Mit ihr fühle ich mich gut
Der Tag ist wunderschön und ich gehe, um Party zu machen, hey