SHOUL & LIBRA LOGGIA - Ke Te Follen - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SHOUL & LIBRA LOGGIA - Ke Te Follen




Ke Te Follen
Que te follen
Hablan mucho dicen mucho pero quiénn coño, quién cojones...
Ils parlent beaucoup, ils disent beaucoup, mais qui, bordel, qui ...
Dijo que no se podía aquí, no había nacido yo
Il a dit que ce n'était pas possible ici, que je n'étais pas
He venido a joder el show, como Curry a LeBron
Je suis venu pour foutre le bordel, comme Curry avec LeBron
Ponte delante si quieres sentir la tensión,
Mets-toi devant si tu veux sentir la tension,
Desde la olla a presión, como Iverson
De la pression, comme Iverson
Esto lo escupo en la kalle, pa' quien le gusta la kalle
Je le crache dans la rue, pour ceux qui aiment la rue
A me gusta la kalle, asique mejor que te kalles
J'aime la rue, alors ferme-la
Que es mejor hace, que tanto decí
C'est mieux de faire, que de parler autant
no sabes viví, tol día hablando de
Tu ne sais pas vivre, tu parles de moi tout le temps
Así te vas a morí.
Tu vas mourir comme ça.
Sobreviví si no bebiendo y a la vez, riéndome de ti
J'ai survécu sans boire et en même temps, je me moque de toi
Si no me han tratado bien, porque tengo que hacerlo contigo
Si on ne m'a pas traité correctement, pourquoi je devrais le faire avec toi ?
y yo no somos ni hermanos ni primos,sabes que digo.
Toi et moi, on n'est ni frères ni cousins, tu comprends ?
Ke te follen, ke te follen... Si te de comer y ahora rajas de
Que te follen, que te follen... Si je t'ai nourri et que maintenant tu me rabaisses
Ke te follen, ke te follen ...
Que te follen, que te follen ...
Si ni tu madre te quiere y de eso me culpas a mi
Si même ta mère ne t'aime pas et que tu me le reproches
Manito eres tóxico, eres tóxico,
Tu es toxique, tu es toxique,
Y yo no jodo con eso, porque eso es psicológico
Et je ne joue pas avec ça, parce que c'est psychologique
No vayan de duros si son blanditos,
Ne faites pas les durs si vous êtes mous,
No tienen pala,tienen pico
Vous n'avez pas de pelle, vous avez un pic
A los viejos arruinaitos
Aux vieux ruinés
No me robas la paz, solo lo hace mi ambición,
Tu ne me voles pas la paix, seule mon ambition le fait,
Tu de eso no eres capaz, solo me das atención
Tu n'en es pas capable, tu me donnes juste de l'attention
Pero yo sigo en el córner, clavándola como Bird
Mais je suis toujours dans le coin, je l'enfonce comme Bird
O como Messi esperándola para resolver
Ou comme Messi qui l'attend pour conclure
No somos niños somos hombres desde 16
On n'est pas des enfants, on est des hommes depuis 16 ans
, Y a ti sólo tengo que decir ke,ke,ke
, Et je n'ai qu'à te dire que, que, que
Ke te follen, ke te follen... Si te de comer y ahora rajas de
Que te follen, que te follen... Si je t'ai nourri et que maintenant tu me rabaisses
Ke te follen, ke te follen ...
Que te follen, que te follen ...
Si ni tu madre te quiere y de eso me culpas a mi
Si même ta mère ne t'aime pas et que tu me le reproches
Juanka Shoul tiene futuro, me lo han dicho hasta los muertos
Juanka Shoul a de l'avenir, même les morts me l'ont dit
No si es cierto, ya no que es cierto
Je ne sais pas si c'est vrai, je ne sais plus ce qui est vrai
Me suda la polla, yo le sigo metiendo
Je m'en fous, je continue à y aller
Por si la muerte llega, que me pille jodiendo
Si la mort arrive, qu'elle me trouve en train de foutre le bordel
No es las que doy, es las que recibo
Ce n'est pas ce que je donne, c'est ce que je reçois
No es lo que digo,si no como lo digo entiendes amigo...?
Ce n'est pas ce que je dis, mais comment je le dis, tu comprends, mon pote...?
No es lo que tengo,
Ce n'est pas ce que j'ai,
Sino lo que consigo no es lo que vivo,sino con quien lo vivo
Mais ce que j'obtiens, ce n'est pas ce que je vis, mais avec qui je le vis
*Los Pumas Mobb*
*Les Pumas Mobb*
Le echo el humo en la face, pa que le baje ese hate
Je lui souffle de la fumée au visage, pour qu'il arrête cette haine
Tol' mundo sabe quién soy, asique saluden al rey
Tout le monde sait qui je suis, alors saluez le roi
La reviento de este lao', con un puñal en el costao,
Je la défonce de ce côté-là, avec un poignard dans le flanc,
Ke te follen, ke te follen, si te de comer y ahora rajas de
Que te follen, que te follen, si je t'ai nourri et que maintenant tu me rabaisses
Ke te follen,ke te follen,
Que te follen, que te follen,
Si ni tu madre te quiere y de eso me culpas a mí...
Si même ta mère ne t'aime pas et que tu me le reproches...





Авторы: Alejandro Hernández Mateos, Juan Carlos Montero Jorge


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.