Текст и перевод песни SHUN - I Wanna NO feat.當山みれい

I Wanna NO feat.當山みれい

そうやっていつもYES MAN
I know, I know それじゃあダメって
避けては通れないこともある
嘘をつくことで開ける道もある
何が正解で何か間違い
その甘い考え自分にはない意見
蓋を開けてみればボロがこぼれ出し
ここで何を気付くかそれともなる"YES"の信者

NO I Wanna NO, NO NO more YES
みんな思いの自己中嘘のYES I hate that NO I Wanna NO, NO NO more YES
ポーカーフェイス謳歌するyou are the JOKER, YES MAN!
NO NO NO, YES YES YES
はっきりさせて
I Wanna NO, I Wanna NO NO
I Wanna NO, NO NO more YES

I Wanna NO!!

耳澄ませれば街中飛び交ってるY・E・S 大して考えもないやつが発言する
そう言わす大人言わす上司言わす人間が作る暗黙のルール
それに従うことがクール?
自分殺して何が生まれるただ生まれるfakeたちか増えてくだけ
ダメだって持つI AM
最後に勝つのは"はい" "いいえ"
言える自分だけだぜ

ハメたくせにシェアいまさら
フレンド申請冷え切った1タップ
NO力ないyouのせい刺さったナイフ

今も覚えてるよヘイター

素直になれないずっとまだ泣いて言うの?
間違ってる順序損得だけの友情
知らないふりすんの限界なことyou know

You can be the one who can grab NO

NO I Wanna NO, NO NO more YES
みんな思いの自己中嘘のYES I hate that NO I Wanna NO, NO NO more YES
ポーカーフェイス謳歌するyou are the JOKER, YES MAN!
NO NO NO, YES YES YES はっきりさせて I Wanna NO, I Wanna NO NO
I Wanna NO, NO NO more YES

I Wanna NO!!

そうやっていつまでもYES MAN
そろそろそんな自分にチェックメイト
もはやこれはGamble
どちらにBET
YESかまたはグレーソーンおれは嫌いです
I wanna "NO" 自分強くするだからGo
体のおもむくままにFlow
じゃないといつの間にか自分見失い
もう元には戻れないForever "YES MAN"

I Wanna NO feat.當山みれい

So you're always a YES MAN
I know, I know, I know it's not okay
There are some things you can't avoid
There are times when lying can open doors
What's right and what's wrong
That sweet thought is an opinion that I don't have.
When the lid is opened, the flaws spill out
What will you notice here or will you become a "YES" believer?

NO I Wanna NO, NO NO more YES
Everyone is selfish, self-centered, liars YES I hate that NO I Wanna NO, NO NO more YES
You are the JOKER, YES MAN!, singing poker face
NO NO NO, YES YES YES
Make it clear
I Wanna NO, I Wanna NO NO
I Wanna NO, NO NO more YES

I Wanna NO!!

If you listen carefully, you'll hear Y・E・S flying around the city. Guys who don't even think about it say it.
That's what adults say, that's what bosses say, that's what humans say, creating unspoken rules.
Is it cool to follow them?
Killing yourself, what's born? Only fake people are born or grow.
I have an I AM that says no.
In the end, the only ones who win are "yes" and "no.
You can only say it yourself.

You wanted to hook up, but now you're sharing
Friend request, one cold tap
NO powerless you, the knife that stabbed

I still remember you, hater

Can't you be honest, are you still crying?
The order is wrong, fake friendship based on profit
You know, you can't keep pretending not to know.

You can be the one who can grab NO

NO I Wanna NO, NO NO more YES
Everyone is selfish, self-centered, liars YES I hate that NO I Wanna NO, NO NO more YES
You are the JOKER, YES MAN!, singing poker face
NO NO NO, YES YES YES Make it clear I Wanna NO, I Wanna NO NO
I Wanna NO, NO NO more YES

I Wanna NO!!

So you're a YES MAN forever
It's time to checkmate yourself
This is now a Gamble
Which to BET
YES or gray, I hate it
I wanna "NO" to make myself stronger, so Go
Flow with the body
Otherwise, I'll lose myself in no time
I can't go back to being a "YES MAN" forever.