Hey Brother - SHVPES перевод на французский

Hey Brother

AN: Lyrics done by ear.Feel free to correct them)
Check this out
Awake cause I never rest
These motherfuckers??
Death or rest??
It's a new day
Trynna escape far away
I think Im gonna be sheltered
Fuck, not you again
Thought we went our separate ways
This I pretend
All right but not to try and pretend
You always know
Hey(hey) brother
Wont you go out of your bed
Never been so low
You are toused and turned in your skin
Hey (hey) brother
Are you dying with them
Will you let me know
How we're supposed to live
(screaming): ENOUGH FUCK
(rap):
Oh you know me all too well
You are the one who brought me
In this vital note(?)
Yeah you are the one
Who told me to face
To face at the wishing wells
You are the one
Who taught me
(an: I dont know, I rest my case here)
Oh fuck not you again
I thought I got rid of you
Or at least I pretend
Why would I like to pretend
You always know
Hey(hey) brother
Wont you go out of your bed?
Never been so low
You are toused and turned in your skin
Hey (hey) brother
Are you dying with them
Will you let me know
How we're supposed to live
Hear now
You are killing me silently
Anxiety can't you see?
Hey dear brother
It's me again
Ive been trying to build the walls
So we can meet again
Ive been like??
Trying seen them yet
Let me try something different
Hey there brother
Where'd you go, how you've been?
I thought we went our separate ways
Or at least I pretend
But I dont like to try and pretend
So wont you let know my friend
When we can say
(Screaming): GOODBYE
HEY DEAR BROTHER
WONT YOU GO OUT OF BED?
ITS ALWAYS LIKE
HEY DEAR BROTHER
WHEN YOU'LL GO OUT BED
Never been so low
Hey(hey) brother
Are you dying with them
Will you let me know
How we're supposed to live

Hey Brother

AN: Paroles faites à l'oreille. N'hésitez pas à les corriger)
Écoute ça
Je suis réveillé car je ne me repose jamais
Ces connards??
Mort ou repos??
C'est un nouveau jour
J'essaie de m'échapper loin
Je pense que je vais être protégé
Putain, pas toi encore
Je pensais que nous avions pris des chemins différents
Je fais semblant
D'accord, mais pas pour essayer de faire semblant
Tu sais toujours
Hé (hé) frère
Ne veux-tu pas sortir de ton lit
Je n'ai jamais été aussi bas
Tu es ébouriffé et tourné dans ta peau
Hé (hé) frère
Est-ce que tu meurs avec eux
Veux-tu me le faire savoir
Comment on est censé vivre
(criant): ASSEZ PUtain
(rap):
Oh, tu me connais trop bien
Tu es celui qui m'a amené
Dans cette note vitale(?)
Ouais, tu es celui
Qui m'a dit de faire face
De faire face aux puits à souhaits
Tu es celui
Qui m'a appris
(an: Je ne sais pas, je donne mon avis ici)
Oh, putain, pas toi encore
Je pensais que je m'étais débarrassé de toi
Ou du moins je fais semblant
Pourquoi voudrais-je faire semblant
Tu sais toujours
Hé (hé) frère
Ne veux-tu pas sortir de ton lit?
Je n'ai jamais été aussi bas
Tu es ébouriffé et tourné dans ta peau
Hé (hé) frère
Est-ce que tu meurs avec eux
Veux-tu me le faire savoir
Comment on est censé vivre
Écoute maintenant
Tu me tues silencieusement
L'anxiété, tu ne la vois pas?
Hé, cher frère
C'est moi encore
J'ai essayé de construire les murs
Pour qu'on puisse se revoir
J'ai été comme??
Essayer de les voir, tu as déjà vu
Laisse-moi essayer quelque chose de différent
Hé, mon frère
Où es-tu allé, comment vas-tu?
Je pensais que nous avions pris des chemins différents
Ou du moins je fais semblant
Mais je n'aime pas essayer de faire semblant
Alors, ne veux-tu pas me faire savoir, mon ami
Quand on pourra dire
(Criant): AU REVOIR
HEY CHER FRÈRE
NE VEUX-TU PAS SORTIR DE TON LIT?
C'EST TOUJOURS COMME
HEY CHER FRÈRE
QUAND TU SORTIRAS DE TON LIT
Je n'ai jamais été aussi bas
Hé (hé) frère
Est-ce que tu meurs avec eux
Veux-tu me le faire savoir
Comment on est censé vivre