Текст и перевод песни SHXRTY feat. KOJO - M140

M140

Po stagi se kroutíš jak kdybys hrál twister
Jsem crazy, ej, říkej mi Silvestr
Ale ne Stallone, ale ne Stallone
Udělám 140 a vydělám meloun
Jsem fresh, fresh jak chceš
Ledovej závan, winter fresh
Děláme party, děláme cash
Nepatříš mezi nás, hm, tak běž

Sláva, přízeň, tím ty si řízen
Sežral si hrozno, proto máš žízeň
Konec před klubem, hotovo vyřízen
Já sem jak Breitling, kvalitně seřízen
Pull up, pull up, nejsem tvá oblíbená nula
Vidím, že má lyrika, ti se zádama hnula
Lanaříš tu bažinu, aby ho promnula
Ty si Mc Fizzy bod nula

Nezvi mě prosím tě na svou party
Když peníze šlohnul a v backstagi párky
To si radši řekni o low court o párky
Myslíš, že snížím se potom si kár ty
Dávno pryč doba kdy jsem hrál za drobný
Dávno pryč doba kdy jsem dal na dobrý slovo
Všechny ty sračky okolo toho

Naše party jinej level, naše party crazy
Zapínán revine, no tak kotě dej si
Lidi pořád tančí, lidi se pořád hejbou
Konečně jim nastoupí Rustle Bity
Nad hlavou kejvou kejvou kejvou kejvou
Se znova zavážou kecky a skáčou do poga
Nevíš, co se děje pořád divokej zvuk
V pogu dávám lokty a je mi to fuk
Brr, celej v černym jako Toro
Chceš bejt s náma, nedáš ani první kolo
Z prdele 3.15 milion u toho
Zbraň je moje lyrika, říkám no ty vogo

Ha, proč na mě kouká pořád tvá šťáva
Nikdy neviděla černýho čáva, černýho čáva
S kterým to hejblo, jednou mu přeplo a vymyslel mejdlo
Čau skáču do crowdu a nikdy ne jinak
Nechci být na party a čumět, jako divák
Můj strejc Lenny Kravitz, jsem pirát
Na hlavě není šátek, ale Durak
Tajnej a blond, ale neříkej mi Clover
Napil jsem se, ale do tý doby sober
Pro to já nekončím, nebude game over
Nejedu jak Géčko já jedu jako Rover

M140

Tu te tortilles sur scène comme si tu jouais au twister
Je suis fou, eh, appelle-moi Silvestre
Mais pas Stallone, mais pas Stallone
Je fais 140 et je gagne un melon
Je suis frais, frais comme tu veux
Un souffle glacé, frais d'hiver
On fait la fête, on fait du cash
Tu ne fais pas partie de nous, hm, alors va-t'en

La gloire, la faveur, c'est ce qui te dirige
Tu as mangé du raisin, c'est pourquoi tu as soif
Fin devant le club, terminé, réglé
Je suis comme un Breitling, bien réglé
Pull up, pull up, je ne suis pas ton zéro préféré
Je vois que mes paroles, tu les as senties dans ton dos
Tu pêches dans ce marais pour qu'il la malaxe
Tu es Mc Fizzy point zéro

Ne m'invite pas à ta fête s'il te plaît
Quand il a volé de l'argent et des saucisses dans les coulisses
Dis plutôt à la basse-cour de te donner des saucisses
Tu penses que je vais baisser mon niveau pour te réprimander ensuite
L'époque où je jouais pour des cacahuètes est bien loin
L'époque où je croyais en la bonne parole est bien loin
Toutes ces conneries autour de ça

Notre fête est un autre niveau, notre fête est folle
Le moteur s'emballe, alors vas-y, ma belle, fais-toi plaisir
Les gens dansent toujours, les gens bougent toujours
Enfin, Rustle Bits les rejoint
Ils bougent la tête, bougent, bougent, bougent au-dessus de leur tête
Ils resserrent à nouveau leurs lacets et sautent dans le poga
Tu ne sais pas ce qui se passe, le son sauvage persiste
Je donne des coups de coude dans le poga et je m'en fiche
Brrr, tout en noir comme Toro
Tu veux être avec nous, tu ne tiendras même pas un premier round
3,15 millions de derrière à cause de ça
Mon arme c'est mes paroles, je dis, eh mec, tu racontes des conneries

Ha, pourquoi ton jus me regarde tout le temps
Elle n'a jamais vu de noir, de noir
Avec qui ça a bougé, un jour ça a déraillé et il a inventé du savon
Salut, je saute dans la foule et jamais autrement
Je ne veux pas être à la fête et regarder comme un spectateur
Mon oncle Lenny Kravitz, je suis un pirate
Il n'y a pas de foulard sur ma tête, mais un Durak
Secret et blond, mais ne m'appelle pas Clover
J'ai bu, mais jusqu'à ce moment-là, sobre
Je ne m'arrête pas pour ça, ce ne sera pas game over
Je ne roule pas comme une Géčko, je roule comme un Rover