Текст и перевод песни SIA - The Greatest (Mix Version)

The Greatest (Mix Version)

Uh-oh, running out of breath, but I
Oh, I, I got stamina
Uh-oh, running now, I close my eyes
Well, oh, I got stamina
And uh-oh, I see another mountain to climb
But I, I, I got stamina
Uh-oh, I need another lover, be mine
Cause I, I, I got stamina

Don't give up, I won't give up
Don't give up, no no no
Don't give up, I won't give up
Don't give up, no no no

I'm free to be the greatest, I'm alive
I'm free to be the greatest here tonight, the greatest
The greatest, the greatest alive
The greatest, the greatest alive

Well, uh-oh, running out of breath, but I
Oh, I, I got stamina
Uh-oh, running now, I close my eyes
But, oh oh, I got stamina
And oh yeah, running through the waves of love
But I, I got stamina
And oh yeah, I'm running and I've just enough
And uh-oh, I got stamina

Don't give up, I won't give up
Don't give up, no no no
Don't give up, I won't give up
Don't give up, no no no

I'm free to be the greatest, I'm alive
I'm free to be the greatest here tonight, the greatest
The greatest, the greatest alive
The greatest, the greatest alive (oh oh)

Oh-oh, I got stamina (ooh hoo ooh)
Oh-oh, I got stamina (ooh hoo ooh)
Oh-oh, I got stamina (ooh hoo ooh)
Oh-oh, I got stamina (ooh hoo)

Ay, I am the truth
Ay, I am the wisdom of the fallen, I'm the youth
Ay, I am the greatest
Ay, this is the proof
Ay, I work hard, pray hard, pay dues, ay
I transform with pressure, I'm hands-on with effort
I fell twice before, my bounce back was special
Letdowns'll get you, and the critics will test you
But the strong'll survive, another scar may bless you, ah

Don't give up (no no), I won't give up (no no)
Don't give up, no no no (nah)
Don't give up, I won't give up
Don't give up, no no no

I'm free to be the greatest, I'm alive
I'm free to be the greatest here tonight, the greatest
The greatest,
The greatest alive (don't give up,
Don't give up, don't give up, no no no)
The greatest,
The greatest alive (don't give up,
Don't give up, don't give up, no no no)

The greatest,
The greatest alive (don't give up,
Don't give up, don't give up, no no no)
The greatest,
The greatest alive (don't give up,
Don't give up, don't give up, no no no)
The greatest,
The greatest alive (don't give up,
Don't give up, don't give up, no no no)
The greatest, the greatest alive (I got stamina)
The greatest, the greatest alive (I got stamina)
The greatest, the greatest alive (I got stamina)

Traduzir para o portuguêsUh-oh, estou ficando sem fôlego, mas eu
Oh, eu, eu tenho vigor
Uh-oh, estou correndo agora e fecho meus olhos
Bem, oh, eu tenho vigor

E uh, oh, eu vejo outra montanha para subir
Mas eu, eu tenho vigor
E uh, oh, eu preciso de outro amor para ser meu
Porque eu, eu tenho vigor

Não desista, eu não vou desistir
Não desista, não, não, não
Não desista, eu não vou desistir
Não desista, não, não, não

Eu sou livre para ser a melhor, estou viva
Eu sou livre para ser a melhor esta noite, a melhor
A melhor, a melhor, viva
A melhor, a melhor, viva

Uh-oh, estou ficando sem fôlego, mas eu
Oh, eu, eu tenho vigor
Uh-oh, estou correndo agora e fecho meus olhos
Bem, o-oh, eu tenho vigor

E, oh sim, correndo pelas ondas do amor
Mas eu, eu tenho vigor
E, oh sim, estou correndo e eu me cansei
E o-oh, eu tenho vigor

Não desista, eu não vou desistir
Não desista, não, não, não
Não desista, eu não vou desistir
Não desista, não, não, não

Eu sou livre para ser a melhor, estou viva
Eu sou livre para ser a melhor esta noite, a melhor
A melhor, a melhor, viva
A melhor, a melhor, viva

Oh, oh, eu tenho vigor
Oh, oh, eu tenho vigor
Oh, oh, eu tenho vigor
Oh, oh, eu tenho vigor

Ei, eu sou de verdade
Ei, eu sou a sabedoria dos caídos; sou a juventude
Ei, eu sou o melhor; ei, essa é a prova
Ei, eu trabalho duro, rezo muito, pago os impostos, hey

Eu me transformo com a pressão, eu me esforço
Eu caí duas vezes antes do meu salto para trás, foi especial
Decepções virão, os críticos irão testá-lo
Mas os fortes sobreviverão,
E mais uma cicatriz pode ser uma bênção, ah

Não desista (não não), eu não vou desistir (não não)
Não desista, não, não, não
Não desista, eu não vou desistir
Não desista, não, não, não

Eu sou livre para ser a melhor, estou viva
Eu sou livre para ser a melhor esta noite, a melhor

A melhor, a melhor, viva
(Não desista, não desista, não desista, não, não, não)
A melhor, a melhor, viva
(Não desista, não desista, não desista, não, não, não)

A melhor, a melhor, viva
(Não desista, não desista, não desista, eu tenho vigor)
A melhor, a melhor, viva
(Não desista, não desista, não desista, eu tenho vigor)

A melhor, a melhor, viva
(Não desista, não desista, não desista, eu tenho vigor)
A melhor, a melhor, viva
(Não desista, não desista, não desista, eu tenho vigor)

The Greatest (Version Mix)

Uh-oh, je suis à bout de souffle, mais
Oh, moi, j'ai de l'endurance
Uh-oh, je cours maintenant, je ferme les yeux
Eh bien, oh, j'ai de l'endurance
Et uh-oh, je vois une autre montagne à gravir
Mais moi, moi, j'ai de l'endurance
Uh-oh, j'ai besoin d'un autre amant, sois à moi
Parce que moi, moi, j'ai de l'endurance

N'abandonne pas, je n'abandonnerai pas
N'abandonne pas, non non non
N'abandonne pas, je n'abandonnerai pas
N'abandonne pas, non non non

Je suis libre d'être la meilleure, je suis en vie
Je suis libre d'être la meilleure ici ce soir, la meilleure
La meilleure, la meilleure en vie
La meilleure, la meilleure en vie

Eh bien, uh-oh, je suis à bout de souffle, mais
Oh, moi, j'ai de l'endurance
Uh-oh, je cours maintenant, je ferme les yeux
Mais, oh oh, j'ai de l'endurance
Et oh ouais, courir à travers les vagues d'amour
Mais moi, j'ai de l'endurance
Et oh ouais, je cours et j'en ai juste assez
Et uh-oh, j'ai de l'endurance

N'abandonne pas, je n'abandonnerai pas
N'abandonne pas, non non non
N'abandonne pas, je n'abandonnerai pas
N'abandonne pas, non non non

Je suis libre d'être la meilleure, je suis en vie
Je suis libre d'être la meilleure ici ce soir, la meilleure
La meilleure, la meilleure en vie
La meilleure, la meilleure en vie (oh oh)

Oh-oh, j'ai de l'endurance (ooh hoo ooh)
Oh-oh, j'ai de l'endurance (ooh hoo ooh)
Oh-oh, j'ai de l'endurance (ooh hoo ooh)
Oh-oh, j'ai de l'endurance (ooh hoo)

Ouais, je suis la vérité
Ouais, je suis la sagesse des défunts, je suis la jeunesse
Ouais, je suis la meilleure
Ouais, en voici la preuve
Ouais, je travaille dur, je prie beaucoup, je paie mes dettes, ouais
Je me transforme sous la pression, je m'investis à fond
Je suis tombée deux fois auparavant, mon retour était spécial
Les déceptions vous atteindront, et les critiques vous testeront
Mais les forts survivront, une autre cicatrice pourra vous bénir, ah

N'abandonne pas (non non), je n'abandonnerai pas (non non)
N'abandonne pas, non non non (nah)
N'abandonne pas, je n'abandonnerai pas
N'abandonne pas, non non non

Je suis libre d'être la meilleure, je suis en vie
Je suis libre d'être la meilleure ici ce soir, la meilleure
La meilleure,
La meilleure en vie (n'abandonne pas,
N'abandonne pas, n'abandonne pas, non non non)
La meilleure,
La meilleure en vie (n'abandonne pas,
N'abandonne pas, n'abandonne pas, non non non)

La meilleure,
La meilleure en vie (n'abandonne pas,
N'abandonne pas, n'abandonne pas, non non non)
La meilleure,
La meilleure en vie (n'abandonne pas,
N'abandonne pas, n'abandonne pas, non non non)
La meilleure,
La meilleure en vie (n'abandonne pas,
N'abandonne pas, n'abandonne pas, non non non)
La meilleure, la meilleure en vie (j'ai de l'endurance)
La meilleure, la meilleure en vie (j'ai de l'endurance)
La meilleure, la meilleure en vie (j'ai de l'endurance)

Traduzir para o portuguêsUh-oh, estou ficando sem fôlego, mas eu
Oh, eu, eu tenho vigor
Uh-oh, estou correndo agora e fecho meus olhos
Bem, oh, eu tenho vigor

E uh, oh, eu vejo outra montanha para subir
Mas eu, eu tenho vigor
E uh, oh, eu preciso de outro amor para ser meu
Porque eu, eu tenho vigor

Não desista, eu não vou desistir
Não desista, não, não, não
Não desista, eu não vou desistir
Não desista, não, não, não

Eu sou livre para ser a melhor, estou viva
Eu sou livre para ser a melhor esta noite, a melhor
A melhor, a melhor, viva
A melhor, a melhor, viva

Uh-oh, estou ficando sem fôlego, mas eu
Oh, eu, eu tenho vigor
Uh-oh, estou correndo agora e fecho meus olhos
Bem, o-oh, eu tenho vigor

E, oh sim, correndo pelas ondas do amor
Mas eu, eu tenho vigor
E, oh sim, estou correndo e eu me cansei
E o-oh, eu tenho vigor

Não desista, eu não vou desistir
Não desista, não, não, não
Não desista, eu não vou desistir
Não desista, não, não, não

Eu sou livre para ser a melhor, estou viva
Eu sou livre para ser a melhor esta noite, a melhor
A melhor, a melhor, viva
A melhor, a melhor, viva

Oh, oh, eu tenho vigor
Oh, oh, eu tenho vigor
Oh, oh, eu tenho vigor
Oh, oh, eu tenho vigor

Ei, eu sou de verdade
Ei, eu sou a sabedoria dos caídos; sou a juventude
Ei, eu sou o melhor; ei, essa é a prova
Ei, eu trabalho duro, rezo muito, pago os impostos, hey

Eu me transformo com a pressão, eu me esforço
Eu caí duas vezes antes do meu salto para trás, foi especial
Decepções virão, os críticos irão testá-lo
Mas os fortes sobreviverão,
E mais uma cicatriz pode ser uma bênção, ah

Não desista (não não), eu não vou desistir (não não)
Não desista, não, não, não
Não desista, eu não vou desistir
Não desista, não, não, não

Eu sou livre para ser a melhor, estou viva
Eu sou livre para ser a melhor esta noite, a melhor

A melhor, a melhor, viva
(Não desista, não desista, não desista, não, não, não)
A melhor, a melhor, viva
(Não desista, não desista, não desista, não, não, não)

A melhor, a melhor, viva
(Não desista, não desista, não desista, eu tenho vigor)
A melhor, a melhor, viva
(Não desista, não desista, não desista, eu tenho vigor)

A melhor, a melhor, viva
(Não desista, não desista, não desista, eu tenho vigor)
A melhor, a melhor, viva
(Não desista, não desista, não desista, eu tenho vigor)