Don't Tell Lies - SIAM SHADEперевод на французский
Liar!
Menteur!
Don't
tell
lies
Ne
dis
pas
de
mensonges
In
the
city,
voices
ring
out
Dans
la
ville,
les
voix
résonnent
Making
promises
that
they
never
intend
to
keep
Faisant
des
promesses
qu'ils
n'ont
jamais
l'intention
de
tenir
Got
no
money,we're
workin'
like
slaves
Pas
d'argent,
on
travaille
comme
des
esclaves
Make
their
laws
and
then
expect
us
to
Ils
édictent
leurs
lois
et
s'attendent
à
ce
que
nous
Follow
like
sheep
Les
suivions
comme
des
moutons
So
vote
for
me
now
(no)
Alors
vote
pour
moi
maintenant
(non)
So
vote
for
me
now
(no)
Alors
vote
pour
moi
maintenant
(non)
So
vote
for
me
now
(no)
Alors
vote
pour
moi
maintenant
(non)
So
vote
for
me
now
Alors
vote
pour
moi
maintenant
They
have
parties
but
we
cannot
go
Ils
font
des
fêtes,
mais
nous
ne
pouvons
pas
y
aller
Use
our
money
so
that
they
can
be
happy
and
rich
Ils
utilisent
notre
argent
pour
être
heureux
et
riches
They
say
they're
nice
guys
(what?)
Ils
disent
qu'ils
sont
des
mecs
sympas
(quoi?)
They
say
they're
nice
guys
(what?)
Ils
disent
qu'ils
sont
des
mecs
sympas
(quoi?)
They
say
they're
nice
guys
(what?)
Ils
disent
qu'ils
sont
des
mecs
sympas
(quoi?)
They
say
they're
nice
guys
Ils
disent
qu'ils
sont
des
mecs
sympas
So
vote
for
me
now
(no)
Alors
vote
pour
moi
maintenant
(non)
So
vote
for
me
now
(no)
Alors
vote
pour
moi
maintenant
(non)
So
vote
for
me
now
(no)
Alors
vote
pour
moi
maintenant
(non)
So
vote
for
me
now
Alors
vote
pour
moi
maintenant
You
can
believe
in
me
Tu
peux
me
croire
You
say
this
and
you
say
that
Tu
dis
ça
et
tu
dis
ça
But
you
never
ever
mean
it
Mais
tu
ne
le
penses
jamais
vraiment
Don't
tell
lies
Ne
dis
pas
de
mensonges
You
say
this
and
you
say
that
Tu
dis
ça
et
tu
dis
ça
But
you
never
ever
mean
it
Mais
tu
ne
le
penses
jamais
vraiment
Don't
tell
lies
Ne
dis
pas
de
mensonges
You
say
this
and
you
say
that
Tu
dis
ça
et
tu
dis
ça
But
you
never
ever
mean
it
Mais
tu
ne
le
penses
jamais
vraiment
Don't
tell
lies
Ne
dis
pas
de
mensonges
You
say
this
and
you
say
that
Tu
dis
ça
et
tu
dis
ça
But
you
never
ever
mean
it
Mais
tu
ne
le
penses
jamais
vraiment
Don't
tell
lies
Ne
dis
pas
de
mensonges
They
say
they're
nice
guys
(what?)
Ils
disent
qu'ils
sont
des
mecs
sympas
(quoi?)
They
say
they're
nice
guys
(what?)
Ils
disent
qu'ils
sont
des
mecs
sympas
(quoi?)
They
say
they're
nice
guys
(what?)
Ils
disent
qu'ils
sont
des
mecs
sympas
(quoi?)
They
say
they're
nice
guys
Ils
disent
qu'ils
sont
des
mecs
sympas
So
vote
for
me
now
(no)
Alors
vote
pour
moi
maintenant
(non)
So
vote
for
me
now
(no)
Alors
vote
pour
moi
maintenant
(non)
So
vote
for
me
now
(no)
Alors
vote
pour
moi
maintenant
(non)
So
vote
for
me
now
Alors
vote
pour
moi
maintenant
You
can
believe
in
me
Tu
peux
me
croire
You
say
this
and
you
say
that
Tu
dis
ça
et
tu
dis
ça
But
you
never
ever
mean
it
Mais
tu
ne
le
penses
jamais
vraiment
Don't
tell
lies
Ne
dis
pas
de
mensonges
You
say
this
and
you
say
that
Tu
dis
ça
et
tu
dis
ça
But
you
never
ever
mean
it
Mais
tu
ne
le
penses
jamais
vraiment
Don't
tell
lies
Ne
dis
pas
de
mensonges
You
say
this
and
you
say
that
Tu
dis
ça
et
tu
dis
ça
But
you
never
ever
mean
it
Mais
tu
ne
le
penses
jamais
vraiment
Don't
tell
lies
Ne
dis
pas
de
mensonges
You
say
this
and
you
say
that
Tu
dis
ça
et
tu
dis
ça
But
you
never
ever
mean
it
Mais
tu
ne
le
penses
jamais
vraiment
Don't
tell
lies
Ne
dis
pas
de
mensonges
Don't
tell
lies
Ne
dis
pas
de
mensonges
Don't
tell
lies
Ne
dis
pas
de
mensonges
Don't
tell
lies
Ne
dis
pas
de
mensonges
Don't
tell
lies
Ne
dis
pas
de
mensonges
Оцените перевод
1
Dreams
2 Don't Tell Lies
3 Life
4 せつなさよりも遠くへ (Album Version)
5 1/3の純情な感情
6 曇りのち晴れ
7 1/3の純情な感情
8 1/3の純情な感情(Alt Ver.)
9 Don't Tell Lies
10 Love
11 LOVE
12 GET A LIFE
13 Get Out
14 Triptych
15 曇りのち晴れ
16 Triptych(Alt Ver.)
17 Life(Alt Ver.)
18 Dreams
2 Don't Tell Lies
3 Life
4 せつなさよりも遠くへ (Album Version)
5 1/3の純情な感情
6 曇りのち晴れ
7 1/3の純情な感情
8 1/3の純情な感情(Alt Ver.)
9 Don't Tell Lies
10 Love
11 LOVE
12 GET A LIFE
13 Get Out
14 Triptych
15 曇りのち晴れ
16 Triptych(Alt Ver.)
17 Life(Alt Ver.)
18 Dreams
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.