My Way (Album Version) - SIAMES перевод на немецкий

My Way (Album Version)

Wait!
I didn't need your advice
It's only a matter of respect
I'll have to try it for myself
Someday
And maybe I'll make some mistakes
But I'm taking my life in my hands

Oh, I'm better this way
My Way!
No, you don't understand
So please stop pretending!

Hey!
It's not a fool's paradise
I'll have to learn to walk again
Whatever takes to find my place
And pace
So yes, I will make some mistakes
But I'm taking my life in my hands

Oh, I'm better this way
My Way!
No, I won't turn away
Until I say
Oh, I'm better this way
My Way!
No, you don't understand
So please stop pretending!

Step by step
The air I'm breathing
Holding on (to) the world I'm dreaming
'Cause I decide the way I live my life

Oh, I'm better this way
My Way!
No, I won't turn away
Until I say
Oh, I'm better this way
My Way!
No, you don't understand
So please stop pretending!

Mein Weg (Album Version)

Warte!
Ich brauchte deinen Rat nicht
Es ist nur eine Frage des Respekts
Ich muss es selbst versuchen
Eines Tages
Und vielleicht mache ich ein paar Fehler
Aber ich nehme mein Leben in meine Hände

Oh, so geht es mir besser
Mein Weg!
Nein, du verstehst das nicht
Also hör bitte auf, so zu tun!

Hey!
Es ist kein Narrenparadies
Ich muss wieder laufen lernen
Was auch immer nötig ist, um meinen Platz zu finden
Und mein Tempo
Also ja, ich werde ein paar Fehler machen
Aber ich nehme mein Leben in meine Hände

Oh, so geht es mir besser
Mein Weg!
Nein, ich werde mich nicht abwenden
Bis ich sage
Oh, so geht es mir besser
Mein Weg!
Nein, du verstehst das nicht
Also hör bitte auf, so zu tun!

Schritt für Schritt
Die Luft, die ich atme
Ich halte an der Welt fest, von der ich träume
Denn ich bestimme, wie ich mein Leben lebe

Oh, so geht es mir besser
Mein Weg!
Nein, ich werde mich nicht abwenden
Bis ich sage
Oh, so geht es mir besser
Mein Weg!
Nein, du verstehst das nicht
Also hör bitte auf, so zu tun!