Текст и перевод песни SIAMES - The Phoenix

The Phoenix

Those days are gone
Oh no!
Not for everyone!
My inner light
In danger
I made mistakes
I learned my lesson

What's done is done
In fact
Ain't no turning back
The time has come
Leave the past behind!
And hold on to
A life worth living

And now I've found a place to be myself
I set my spirit free to fly away
It's time for me to leave my other self
Wandering

Forgetting who I was and being reborn
'Cause I am not the one I thought I was
I'm giving up that old version of me
Baby

A brand new start
Alive
A son of nature
Who finds himself
Will have it all!
'Cause we're not here
To live forever

Those days are gone
Oh no!
Not for everyone!
My inner light
In danger
I made mistakes
I learned my lesson

And now I've found a place to be myself
I set my spirit free to fly away
It's time for me to leave my other self
Wandering

Forgetting who I was and being reborn
'Cause I am not the one I thought I was
I'm giving up that old version of me
Baby

Get up you are free again!

Le Phénix

Ces jours sont révolus
Oh non!
Pas pour tout le monde!
Ma lumière intérieure
En danger
J'ai fait des erreurs
J'ai retenu la leçon

Ce qui est fait est fait
En fait
Impossible de revenir en arrière
Le temps est venu
Laisser le passé derrière!
Et s'accrocher à
Une vie qui vaut la peine d'être vécue

Et maintenant j'ai trouvé un endroit pour être moi-même
J'ai libéré mon esprit pour qu'il s'envole
Il est temps pour moi de laisser mon autre moi
Errant

Oubliant qui j'étais et renaissant
Car je ne suis pas celui que je pensais être
J'abandonne cette ancienne version de moi
Chérie

Un tout nouveau départ
Vivant
Un fils de la nature
Qui se trouve
Aura tout!
Car nous ne sommes pas ici
Pour vivre éternellement

Ces jours sont révolus
Oh non!
Pas pour tout le monde!
Ma lumière intérieure
En danger
J'ai fait des erreurs
J'ai retenu la leçon

Et maintenant j'ai trouvé un endroit pour être moi-même
J'ai libéré mon esprit pour qu'il s'envole
Il est temps pour moi de laisser mon autre moi
Errant

Oubliant qui j'étais et renaissant
Car je ne suis pas celui que je pensais être
J'abandonne cette ancienne version de moi
Chérie

Lève-toi, tu es libre à nouveau!