POLI TA VRADIA - SIDARTA перевод на русский

POLI TA VRADIA

Καπνίζω και πνίγομαι
Μιλάνε τα μάτια, δε θέλω να ανοίγομαι
Δεν ξέρω ποιος άλλος θα έκανε
Αυτά που 'χω κάνει για εσένα και θλίβομαι
Μου κλείνουν οι σκέψεις τα μάτια
Δεν βλέπω που πάω, δεν ξέρω που βρίσκομαι
Η πόλη τα βράδια έχει μονοπάτια
Διαλέγω μαζί σου να φύγω, ναι

Καπνίζω και πνίγομαι
Μιλάνε τα μάτια, δε θέλω να ανοίγομαι
Δεν ξέρω ποιος άλλος θα έκανε
Αυτά που 'χω κάνει για εσένα και θλίβομαι
Μου κλείνουν οι σκέψεις τα μάτια
Δεν βλέπω που πάω, δεν ξέρω που βρίσκομαι
Η πόλη τα βράδια έχει μονοπάτια
Ξεκίνα το αμάξι να φύγουμε

Τα σημάδια στον λαιμό της τα 'κανα εγώ
Δεν μου δείχνει τον καρπό της δεν θέλει να δω
Τι συμβαίνει στο μυαλό της κρατάει κρυφό
Κρύβομαι στο πατρικό της δεν θέλω να βγω

Δεν με νοιάζει η καλοπέραση φίλε
Μόνο να ακούς όσα σου λέω
Όσο αναπνέω δίπλα μείνε
Για ένα τσιγάρο μετά φύγε
Πίνω για να μην είμαι εδώ
Μισό πιχά μες στο ποτό
Μισό λεπτό θέλω μωρό μου
Τώρα για να ερωτευτώ

Καπνίζω και πνίγομαι
Μιλάνε τα μάτια, δε θέλω να ανοίγομαι
Δεν ξέρω ποιος άλλος θα έκανε
Αυτά που 'χω κάνει για εσένα και θλίβομαι
Μου κλείνουν οι σκέψεις τα μάτια
Δεν βλέπω που πάω, δεν ξέρω που βρίσκομαι
Η πόλη τα βράδια έχει μονοπάτια
Διαλέγω μαζί σου να φύγω, ναι

Καπνίζω και πνίγομαι
Μιλάνε τα μάτια, δε θέλω να ανοίγομαι
Δεν ξέρω ποιος άλλος θα έκανε
Αυτά που 'χω κάνει για εσένα και θλίβομαι
Μου κλείνουν οι σκέψεις τα μάτια
Δεν βλέπω που πάω, δεν ξέρω που βρίσκομαι
Η πόλη τα βράδια έχει μονοπάτια
Ξεκίνα το αμάξι να φύγουμε

Μην μου μιλάτε για αγάπη αν ζούσα ξανά
Δεν θα έμπαινα μες στη παγίδα
Στην καταιγίδα τα φρένα δεν πιάνουνε
Κόκκινα μάτια πάνω απ' την σελίδα
Γράφω για 'μένα, για 'σένα
Για 'κείνους τους φίλους και φίλες που είχα κοντά μου
Μα είναι μαγκιά μου το στήθος μες στην περηφάνεια
Δεν φύγανε από πουστιά μου

Η Αθήνα τη νύχτα φοράει κορόνα
Απόψε το βράδυ θα έρθω κοντά σου
Κλείσε τα φώτα να δω την καρδιά σου
Κοίτα τα μάτια το τέλος φαντάσου
Μα 'μεινα μόνος ο χρόνος παγώνει
Το πίνω το μαύρο το στρες με διπλώνει
Τα 'κανα μάνα πουτάνα το ξέρω
Απ' την αλάνα δεν βγήκαμε ακόμη

Καπνίζω και πνίγομαι
Μιλάνε τα μάτια, δε θέλω να ανοίγομαι
Δεν ξέρω ποιος άλλος θα έκανε
Αυτά που 'χω κάνει για εσένα και θλίβομαι
Μου κλείνουν οι σκέψεις τα μάτια
Δεν βλέπω που πάω, δεν ξέρω που βρίσκομαι
Η πόλη τα βράδια έχει μονοπάτια
Διαλέγω μαζί σου να φύγω, ναι

Καπνίζω και πνίγομαι
Μιλάνε τα μάτια, δε θέλω να ανοίγομαι
Δεν ξέρω ποιος άλλος θα έκανε
Αυτά που 'χω κάνει για εσένα και θλίβομαι
Μου κλείνουν οι σκέψεις τα μάτια
Δεν βλέπω που πάω, δεν ξέρω που βρίσκομαι
Η πόλη τα βράδια έχει μονοπάτια
Ξεκίνα το αμάξι να φύγουμε

Μου κλείνουν οι σκέψεις τα μάτια
Δεν βλέπω που πάω, δεν ξέρω που βρίσκομαι
Η πόλη τα βράδια έχει μονοπάτια
Ξεκίνα το αμάξι να φύγουμε

ГОРОД ПО НОЧАМ

Курю и задыхаюсь
Говорят глаза, не желаю раскрываться
Не знаю, кто другой сделал бы
То, что для тебя сотворил я - страдаю
Мысли смыкают мне веки
Не вижу пути, не пойму где я
Город по ночам строит тропы
Выбираю с тобой уехать, да

Курю и задыхаюсь
Говорят глаза, не желаю раскрываться
Не знаю, кто другой сделал бы
То, что для тебя сотворил я - страдаю
Мысли смыкают мне веки
Не вижу пути, не пойму где я
Город по ночам строит тропы
Заводи машину, уедем

Следы на её шее оставил я
Не показывает запястье, не хочет
Тайну в своей голове носит скрытно
Прячусь в её отчем доме - не выйду

Не нужны мне развлеченья, друг
Лишь услышь то, что говорю
Пока дышу, будь со мною рядом
До следующей сигареты - уходишь
Пью, чтоб исчезнуть отсюда
Полпинты в стакане с напитком
Полминуты хочу, детка
Сейчас чтоб влюбиться смог я

Курю и задыхаюсь
Говорят глаза, не желаю раскрываться
Не знаю, кто другой сделал бы
То, что для тебя сотворил я - страдаю
Мысли смыкают мне веки
Не вижу пути, не пойму где я
Город по ночам строит тропы
Выбираю с тобой уехать, да

Курю и задыхаюсь
Говорят глаза, не желаю раскрываться
Не знаю, кто другой сделал бы
То, что для тебя сотворил я - страдаю
Мысли смыкают мне веки
Не вижу пути, не пойму где я
Город по ночам строит тропы
Заводи машину, уедем

Не говорите о любви - проживи я снова
Не попал бы в эту ловушку
В урагане тормоза не срабатывают
Красные глаза над страницей
Пишу для себя, для тебя
Для тех друзей, что когда-то были рядом
Но моя сила - грудь в гордости
Не предали притворством

Афины ночью корону надели
Сегодня вечером я приду близко
Выключи свет, чтоб сердце увидеть
В глазах представь финал
Но остался один, время стынет
Пью черное, стресс всё гнетёт
Накосячил, мам, знаю
Из больничного двора всё ещё не вышли

Курю и задыхаюсь
Говорят глаза, не желаю раскрываться
Не знаю, кто другой сделал бы
То, что для тебя сотворил я - страдаю
Мысли смыкают мне веки
Не вижу пути, не пойму где я
Город по ночам строит тропы
Выбираю с тобой уехать, да

Курю и задыхаюсь
Говорят глаза, не желаю раскрываться
Не знаю, кто другой сделал бы
То, что для тебя сотворил я - страдаю
Мысли смыкают мне веки
Не вижу пути, не пойму где я
Город по ночам строит тропы
Заводи машину, уедем

Мысли смыкают мне веки
Не вижу пути, не пойму где я
Город по ночам строит тропы
Заводи машину, уедем