SIDARTA - ZOI - перевод текста песни на русский

ZOI - SIDARTAперевод на русский




ZOI
ZOI
Η πουτάνα η ζωή με έκανε έτσι
Эта шлюха жизнь сделала меня таким
Και μ' αρέσει, για αυτό μη μου λες
И мне нравится, так что не говори мне,
Πως τον λάθος δρόμο έχω επιλέξει
Что я выбрал неверный путь
Τι τα θες; Κοίτα με
Зачем тебе это? Смотри на меня
Η πουτάνα η ζωή με έκανε έτσι
Эта шлюха жизнь сделала меня таким
Και μ' αρέσει γι' αυτό μη μου λες
И мне нравится, так что не говори мне,
Πως τον λάθος δρόμο έχω επιλέξει
Что я выбрал неверный путь
Τι τα θες; Κοίτα με
Зачем тебе это? Смотри на меня
Η πουτάνα η ζωή με έκανε έτσι
Эта шлюха жизнь сделала меня таким
Απ' την αρχή αν το πάμε
Если вернуться к началу
Αν ήσουνα μαζί μου σίγουρα μαζί θα φάμε
Будь ты со мной, ясно, вместе бы мы сгорели
Που 'χεις χαθεί ρωτάνε
"Где ты пропал?" - спрашивают
Είμαι στο στούντιο στο τέρμα σου είχα πει θα πάμε
Я в студии, на самом дне, куда мы шли
Δεν ήσουν στο πλευρό μου πούστη δε σου κάνω χάρη
Ты не был рядом, сука, я не должен тебе
Συγγνώμη μάνα είμαι αλήτης δεν έχω αλλάξει
Прости, мама, я босяк, я не изменился
Είμαι στους δρόμους μες στη νύχτα από τα δεκάξι
Я на улицах ночью с шестнадцати
Όλα τα κάνω για τους στίχους που 'χω στο συρτάρι
Всё ради строк, что в ящике сплю
Τώρα δεν κλείνω μάτι, δεν πέφτω στο κρεβάτι
Теперь не сомкну глаз, не прилягу в кровать
Πουτάνες θέλουν να με φάνε, με τρώνε με μάτι
Шлюхи норовят сожрать, пожирают взглядом
Μα εγώ είμαι εδώ πατώ στα πόδια μου, βαριά σαν βράχοι
Но я стою крепко, тяжёлый как скала
Σου 'πα οι συνθήκες και
Говорил о правилах игры и
Η πουτάνα η ζωή με 'καναν έτσι
Эта шлюха жизнь сделала меня таким
Και μ' αρέσει, για αυτό μη μου λες
И мне нравится, так что не говори мне,
Πως τον λάθος δρόμο έχω επιλέξει
Что я выбрал неверный путь
Τι τα θες; Κοίτα με
Зачем тебе это? Смотри на меня
Η πουτάνα η ζωή με έκανε έτσι
Эта шлюха жизнь сделала меня таким
Και μ' αρέσει γι' αυτό μη μου λες
И мне нравится, так что не говори мне,
Πως τον λάθος δρόμο έχω επιλέξει
Что я выбрал неверный путь
Τι τα θες; Κοίτα με
Зачем тебе это? Смотри на меня
Η πουτάνα η ζωή με έκανε έτσι
Эта шлюха жизнь сделала меня таким
Εγώ διάλεξα το πώς θα ζήσω
Я выбрал, как жить
Στο είχα πει, είναι πουτάνα η ζωή, πρέπει να τη γαμήσω
Говорил тебе: жизнь - шлюха, нужно её трахнуть
Είχα εμμονή και δυο τσιγάρα στην κασετίνα, μαριχουάνα
Имел запал, в кейсе два косяка, марихуана
Είμαι αλήτης ξέρω, μάνα, μες στην κάλτσα έχω το πράγμα
Я босяк, знаю, мам, вещь в носке спрятана
Θέλει πίστη, θέλει αίμα, θέλει ιδρώτα, θέλει κλάμα
Нужна вера, нужна кровь, нужен пот, нужны рыдания
Δεν πιστεύουμε στην τύχη, στην κατάλληλη συνθήκη
Не верим в удачу, только в правильный уловия
Το γιατί δε μου το είπες, τώρα γύρισε το κάρμα
Почему не сказал, теперь вертится карма
Θα το κάνω για τα αδέρφια
Сделаю это ради братьев
Θα πεθάνω για τα αλάνια μου
Умру за своих корешей я
Είμαι αλήτης δεν αλλάζω
Я босяк и не меняюсь
Κι αυτό ξέρεις πως μ' αρέσει
И знаешь, мне это нравится
Η ζωή μ' έκανε έτσι, δε με νοιάζει να πεθάνω
Жизнь сделала меня таким, мне плевать умирать
Η πουτάνα η ζωή με έκανε έτσι
Эта шлюха жизнь сделала меня таким
Και μ' αρέσει, για αυτό μη μου λες
И мне нравится, так что не говори мне,
Πως τον λάθος δρόμο έχω επιλέξει
Что я выбрал неверный путь
Τι τα θες; Κοίτα με
Зачем тебе это? Смотри на меня
Η πουτάνα η ζωή με έκανε έτσι
Эта шлюха жизнь сделала меня таким
Και μ' αρέσει γι' αυτό μη μου λες
И мне нравится, так что не говори мне,
Πως τον λάθος δρόμο έχω επιλέξει
Что я выбрал неверный путь
Τι τα θες; Κοίτα με
Зачем тебе это? Смотри на меня
Η πουτάνα η ζωή με έκανε έτσι
Эта шлюха жизнь сделала меня таким





Авторы: Theskybeats Theskybeats, Sidarta Sidarta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.