PSEMA - SIDARTA перевод на немецкий

PSEMA

Έχω κάνει λάθη πολλά
Λάθη πολλά
Πίνω παραπάνω η καρδιά μου πονά
Πάλι ξανά, πάμε πάλι ξανά
Θέλω να το ξανακάνουμε άλλη μία φορά

Έλα, καρδιά μου έλα
Να σε νιώσω θέλω να μ' αγαπάς
Να ανέβουμε ψηλά στα αστέρια
Ψέμα, ό,τι μου 'πες ήταν ψέμα
Ψέμα, δεν συγχώρησα κανένα

Απορούνε με εμάς γιατί
Το χαλάμε το φτιάχνουμε μόνοι μας
Δε χωράνε κομπάρσοι στο story μας
Baby εγώ για σένα περνάω θάλασσες
Μου 'πες ότι δε θα άλλαζες
Τώρα να μείνω κάνε με
Αν μ' αγαπάς να φύγω άσε με

Έλα, καρδιά μου έλα
Να σε νιώσω θέλω να μ' αγαπάς
Να ανέβουμε ψηλά στα αστέρια
Ψέμα, ό,τι μου 'πες ήταν ψέμα
Ψέμα, δεν συγχώρησα κανένα

Άστα όλα πίσω
Το κινητό σου κλείσ' το
Θέλεις να μιλάν για σένα γι' αυτό είσαι κοντά μου
Θέλω να σου δείξω, όχι να μιλήσω
Πες τι θες να μάθεις απ' τα μηνύματα μου

Μες στα μάτια φωτιά
Για κοίτα δε σταματά
Με κρατάει μου 'πε δε θέλει να φύγει
Μα έχω το χέρι στο λαιμό της και τη

Έχω κάνει λάθη πολλά
Λάθη πολλά
Πίνω παραπάνω η καρδιά μου πονά
Πάλι ξανά, πάμε πάλι ξανά
Θέλω να το ξανακάνουμε άλλη μία φορά

Έλα, καρδιά μου έλα
Να σε νιώσω θέλω να μ' αγαπάς
Να ανέβουμε ψηλά στα αστέρια
Ψέμα, ό,τι μου 'πες ήταν ψέμα
Ψέμα, δεν συγχώρησα κανένα

Έλα
Έλα
Ψέμα ό,τι μου 'πες ήταν ψέμα
Ψέμα, δεν συγχώρησα κανένα

PSEMA

Ich habe viele Fehler gemacht
Viele Fehler
Ich trinke mehr, mein Herz tut weh
Wieder und wieder, wir gehen wieder und wieder
Ich möchte es noch einmal mit dir machen

Komm, mein Herz, komm
Ich möchte dich spüren, will dass du mich liebst
Um hoch zu den Sternen zu steigen
Lüge, alles was du sagtest war Lüge
Lüge, ich habe niemandem vergeben

Sie wundern sich über uns, warum
Wir ruinieren es, wir reparieren es allein
Keine Nebenrollen in unserer Geschichte
Baby, ich überquere Meere für dich
Du sagtest, du würdest dich nicht ändern
Jetzt lass mich bleiben
Wenn du mich liebst, lass mich gehen

Komm, mein Herz, komm
Ich möchte dich spüren, will dass du mich liebst
Um hoch zu den Sternen zu steigen
Lüge, alles was du sagtest war Lüge
Lüge, ich habe niemandem vergeben

Lass alles hinter dir
Schalte dein Handy aus
Du willst, dass sie über dich reden, deshalb bist du bei mir
Ich will es dir zeigen, nicht reden
Sag was du aus meinen Nachrichten lernen willst

Feuer in den Augen
Schau, es hört nicht auf
Sie hält mich, sagt sie will nicht gehen
Doch meine Hand liegt an ihrem Hals und die...

Ich habe viele Fehler gemacht
Viele Fehler
Ich trinke mehr, mein Herz tut weh
Wieder und wieder, wir gehen wieder und wieder
Ich möchte es noch einmal mit dir machen

Komm, mein Herz, komm
Ich möchte dich spüren, will dass du mich liebst
Um hoch zu den Sternen zu steigen
Lüge, alles was du sagtest war Lüge
Lüge, ich habe niemandem vergeben

Komm
Komm
Lüge, alles was du sagtest war Lüge
Lüge, ich habe niemandem vergeben