PSEMA - SIDARTA перевод на русский

PSEMA

Έχω κάνει λάθη πολλά
Λάθη πολλά
Πίνω παραπάνω η καρδιά μου πονά
Πάλι ξανά, πάμε πάλι ξανά
Θέλω να το ξανακάνουμε άλλη μία φορά

Έλα, καρδιά μου έλα
Να σε νιώσω θέλω να μ' αγαπάς
Να ανέβουμε ψηλά στα αστέρια
Ψέμα, ό,τι μου 'πες ήταν ψέμα
Ψέμα, δεν συγχώρησα κανένα

Απορούνε με εμάς γιατί
Το χαλάμε το φτιάχνουμε μόνοι μας
Δε χωράνε κομπάρσοι στο story μας
Baby εγώ για σένα περνάω θάλασσες
Μου 'πες ότι δε θα άλλαζες
Τώρα να μείνω κάνε με
Αν μ' αγαπάς να φύγω άσε με

Έλα, καρδιά μου έλα
Να σε νιώσω θέλω να μ' αγαπάς
Να ανέβουμε ψηλά στα αστέρια
Ψέμα, ό,τι μου 'πες ήταν ψέμα
Ψέμα, δεν συγχώρησα κανένα

Άστα όλα πίσω
Το κινητό σου κλείσ' το
Θέλεις να μιλάν για σένα γι' αυτό είσαι κοντά μου
Θέλω να σου δείξω, όχι να μιλήσω
Πες τι θες να μάθεις απ' τα μηνύματα μου

Μες στα μάτια φωτιά
Για κοίτα δε σταματά
Με κρατάει μου 'πε δε θέλει να φύγει
Μα έχω το χέρι στο λαιμό της και τη

Έχω κάνει λάθη πολλά
Λάθη πολλά
Πίνω παραπάνω η καρδιά μου πονά
Πάλι ξανά, πάμε πάλι ξανά
Θέλω να το ξανακάνουμε άλλη μία φορά

Έλα, καρδιά μου έλα
Να σε νιώσω θέλω να μ' αγαπάς
Να ανέβουμε ψηλά στα αστέρια
Ψέμα, ό,τι μου 'πες ήταν ψέμα
Ψέμα, δεν συγχώρησα κανένα

Έλα
Έλα
Ψέμα ό,τι μου 'πες ήταν ψέμα
Ψέμα, δεν συγχώρησα κανένα

ЛОЖЬ

Я натворил ошибок много
Ошибок много
Пью сильнее, сердце разрывает боль
Снова сначала, давай снова сначала
Хочу, чтобы мы повторили всё ещё раз

Приди, любимая, приди
Ощутить хочу, что любишь ты меня
Чтоб взвились мы к самим звездам
Ложь, всё, что ты говорила мне, – сплошная ложь
Ложь, и я никого не простил

Поражаются нам все
Мы живём, ломая, чиня свои миры
В нашей сказке нет места статистам
Детка, ради тебя пройду от морей к морям
Клялась, что взгляды не переменишь
Дай же остаться мне теперь
Если любишь – отпусти, отпусти

Приди, любимая, приди
Ощутить хочу, что любишь ты меня
Чтоб взвились мы к самим звездам
Ложь, всё, что ты говорила мне, – сплошная ложь
Ложь, и я никого не простил

Оставь позади всё,
Свой телефон выключи,
Ты здесь со мной, чтоб сплетничали о нас,
Я говорить не хочу – хочу доказать всё,
Скажи, что хочешь в моих сообщеньях узнать

Огонь в глазах, горит, не стихает
Смотри – не остановить
И держит, шепчет: уйти не дам,
Рука моя на шее её, вижу я

Я натворил ошибок много
Ошибок много
Пью сильнее, сердце разрывает боль
Снова сначала, давай снова сначала
Хочу, чтобы мы повторили всё ещё раз

Приди, любимая, приди
Ощутить хочу, что любишь ты меня
Чтоб взвились мы к самим звездам
Ложь, всё, что ты говорила мне, – сплошная ложь
Ложь, и я никого не простил

Приди
Приди
Ложь, всё, что ты говорила мне, – сплошная ложь
Ложь, и я никого не простил