Текст и перевод песни SIIIVES - Runaway

Runaway

Eyes wide shut but I see right through
Ice my cup this I drink to you
Run away run away run away you
Run away run away run away too

Nights light up but this night I lose
Life's light touch yeah they all die too
Run away run away run away you
Run away run away run away too

Getting all choked up cause you fear it's true
You're here now but you'll be gone soon
Run away run away run away you
Run away run away run away too

I've been thinking things that you can't do
I've been thinking things I don't want to
Are we trapped in a state when we all move
Or do we go to sleep do we undo
Subconsciously panic stricken
I'm lost and stuck with a blurry vision
At least I know my vision is blurred
Your blind and don't listen
You're happy all the time while I know my time is ticking
My wondering mind only leads to pessimism saying

I've been feeling like I cannot breath
I've been feeling like you don't want me
I've been feeling like a black hole
And no one knows what happens if they get too close
Good thing they won't yeah

I've been feeling like I cannot breath (dear)
I've been feeling like you don't want me (here)
I've been feeling like a black hole
And no one knows what happens if they get too close
Good thing you have your

Eyes wide shut but I see right through
Ice my cup this I drink to you
Run away run away run away you
Run away run away run away too

Nights light up but this night I lose
Life's light touch yeah they all die too
Run away run away run away you
Run away run away run away too

Getting all choked up cause you fear it's true
You're here now but you'll be gone soon
Run away run away run away you
Run away run away run away too

Fuir

Les yeux fermés mais je vois clair
Je glace mon verre, je bois à toi
Fuis, fuis, fuis, toi
Fuis, fuis, fuis, moi aussi

Les nuits s'illuminent mais cette nuit je perds
Le contact léger de la vie, oui, tous meurent aussi
Fuis, fuis, fuis, toi
Fuis, fuis, fuis, moi aussi

Je m'étouffe car tu crains que ce soit vrai
Tu es là maintenant mais tu seras bientôt parti
Fuis, fuis, fuis, toi
Fuis, fuis, fuis, moi aussi

J'ai pensé à des choses que tu ne peux pas faire
J'ai pensé à des choses que je ne veux pas faire
Sommes-nous piégés dans un état où nous bougeons tous
Ou allons-nous dormir, allons-nous défaire
Inconsciemment paniqué
Je suis perdu et coincé avec une vision floue
Au moins je sais que ma vision est floue
Tu es aveugle et tu n'écoutes pas
Tu es heureux tout le temps alors que je sais que mon temps est compté
Mon esprit errant ne mène qu'au pessimisme disant

J'ai l'impression de ne pas pouvoir respirer
J'ai l'impression que tu ne me veux pas
J'ai l'impression d'être un trou noir
Et personne ne sait ce qui se passe s'ils s'approchent trop
Heureusement qu'ils ne le feront pas, ouais

J'ai l'impression de ne pas pouvoir respirer (chéri)
J'ai l'impression que tu ne me veux pas (ici)
J'ai l'impression d'être un trou noir
Et personne ne sait ce qui se passe s'ils s'approchent trop
Heureusement que tu as tes

Les yeux fermés mais je vois clair
Je glace mon verre, je bois à toi
Fuis, fuis, fuis, toi
Fuis, fuis, fuis, moi aussi

Les nuits s'illuminent mais cette nuit je perds
Le contact léger de la vie, oui, tous meurent aussi
Fuis, fuis, fuis, toi
Fuis, fuis, fuis, moi aussi

Je m'étouffe car tu crains que ce soit vrai
Tu es là maintenant mais tu seras bientôt parti
Fuis, fuis, fuis, toi
Fuis, fuis, fuis, moi aussi