Текст и перевод песни Sik-K feat. punchnello - Don't Play

Don't Play

(Groovy everywhere)

Girl, I don't play
I'm not like your man
확인해봐도 돼
Oh, girl, it's okay, it's okay
널 사랑해줄 거야
만약에 너가 준비가 됐다면
일단 내게 와줘

Girl, you're my passion, motivation (no!)
You gotta know what happened (no!)
누구보다 잘해줄게
어떤 새끼가 됐든 (let's go, let's go!)
의심 말아 나에 대해선
If we're fallin' in love, yeah

난 너한테 달려가다가 넘어지고 싶어
또 자고 일어났을 땐 너와 뒤엉켜있고 싶어

너가 나를 끌어안아줬음 해 yeah
네 마음을 딱 알려줬음 해 yeah

Girl, I don't play
I'm not like your man
확인해봐도 돼
Oh, girl, it's okay, it's okay
널 사랑해줄 거야
만약에 너가 준비가 됐다면
일단 내게 와줘

Uh! (yeah!)
No, no, no (yeah!)
No, no, no
No, no, no (yeah!)
Oh

Uh! (yeah!)
No, no, no (yeah!)
No, no, no (yeah, yeah, yeah)
No, no, no (yeah)
Oh

날씨가 좋아 전화했어
너는 빼지 계속해서
연락해봤자 소용없다고 얘기하며
넌 끊어 벌써부터 날 판단하긴 이르잖아
매번 너를 그리며 자는 난 마음속에서
많은 피를 떨어뜨리고
또 멍청하게 웃어보지 널 가지고 싶어서
Ay, yeah, yeah, yeah

내 맘 알아봤으면 해
뭘 원하던 전부 가지게 할 수 있는데
어떡해 네 몸을 생각하는 시간이 늘어날 괴롭게 해
저기 다른 머저리들과 나를 왜 비교해?
Girl, I don't play, 뭐든 해줄게 oh
난 그냥 너와 같이 있고 싶어 baby
간절히 원해 세상 무엇보다 really

난 너 하나면 돼
Girl, I gotta say it
Oh, no, no, I don't play (girl, I don't play, you already know!)
딱 너랑 나면 돼
Let me be your man
Oh, no, no, I don't play (whoo, whoo!)

너가 나를 끌어안아줬음 해 yeah
네 마음을 딱 알려줬음 해 yeah

Girl, I don't play
I'm not like your man
확인해봐도 돼
Oh, girl, it's okay, it's okay
널 사랑해줄 거야
만약에 너가 준비가 됐다면
일단 내게 와줘

Uh! (yeah!)
No, no, no (yeah!)
No, no, no
No, no, no (yeah!)
Oh

Uh! (yeah!)
No, no, no (yeah!)
No, no, no
No, no, no (yeah!)
Oh

Не играю

(Грув повсюду)

Детка, я не играю
Я не такой, как твой парень
Можешь проверить
О, детка, все в порядке, все в порядке
Я буду любить тебя
Если ты готова
Просто иди ко мне

Детка, ты моя страсть, мотивация (нет!)
Ты должна знать, что произошло (нет!)
Я буду лучше с тобой, чем кто-либо
Кем бы ни стал (поехали, поехали!)
Не сомневайся во мне
Если мы влюбляемся, да

Я хочу бежать к тебе и упасть
А когда проснусь, хочу быть в твоих объятиях

Хочу, чтобы ты обняла меня, да
Хочу, чтобы ты точно сказала, что чувствуешь, да

Детка, я не играю
Я не такой, как твой парень
Можешь проверить
О, детка, все в порядке, все в порядке
Я буду любить тебя
Если ты готова
Просто иди ко мне

Ух! (да!)
Нет, нет, нет (да!)
Нет, нет, нет
Нет, нет, нет (да!)
О

Ух! (да!)
Нет, нет, нет (да!)
Нет, нет, нет (да, да, да)
Нет, нет, нет (да!)
О

Погода хорошая, позвонил тебе
Ты уклоняешься постоянно
Говоришь, что нет смысла звонить
Ты бросаешь трубку, рано судить меня
Каждую ночь я засыпаю, думая о тебе
Много крови проливаю в душе
И глупо улыбаюсь, потому что хочу тебя
Эй, да, да, да

Хочу, чтобы ты поняла мои чувства
Я могу дать тебе все, что ты захочешь
Как же так, мысли о твоем теле мучают меня все больше
Зачем ты сравниваешь меня с другими болванами?
Детка, я не играю, я сделаю все, что угодно, о
Я просто хочу быть с тобой, малышка
Страстно желаю этого больше всего на свете, правда

Ты — все, что мне нужно
Детка, я должен сказать это
О, нет, нет, я не играю (детка, я не играю, ты уже знаешь!)
Только ты и я
Позволь мне быть твоим мужчиной
О, нет, нет, я не играю (у-у, у-у!)

Хочу, чтобы ты обняла меня, да
Хочу, чтобы ты точно сказала, что чувствуешь, да

Детка, я не играю
Я не такой, как твой парень
Можешь проверить
О, детка, все в порядке, все в порядке
Я буду любить тебя
Если ты готова
Просто иди ко мне

Ух! (да!)
Нет, нет, нет (да!)
Нет, нет, нет
Нет, нет, нет (да!)
О

Ух! (да!)
Нет, нет, нет (да!)
Нет, нет, нет
Нет, нет, нет (да!)
О