Болен игрой - Sil-A перевод на французский

Болен игрой

Грязно, грязно, сделай это грязно
Мы делаем всё чисто, но ты сделай это грязно
Грязно, как деньги, что ты держишь в руках
Как твои мысли обо мне, но мои – о деньгах
Грязно, как будто шприц на три руки
Как на Сьерра-Леоне шлют без резины мутить
Как на районе варить на плите эфедрин
И, и, и, грязно как расписать одну на троих
Грязно, как повар девяносто шестого
Как порно у тебя дома, и оператор с айфоном
Грязно, как мак в палатке и с ацетоном
На хате двадцать кентов, и ты неделю убора
Грязно, когда дерьмо толкает нарколог
Она берёт его в рот, она берёт его в горло
Ей на хуй не нужен кэш, насыпь еще мефедрона
На рынке номер один, ведь большой SIL – маркетолог
Он hustle′ит дерьмо, как не может никто
Всё для того чтобы жить как в кино
Ей нужен SIL, ведь он – лучший игрок
Но мне плевать, SIL-A болен игрой
Болен игрой, SIL-A болен игрой
Но мне плевать, SIL-A болен игрой
Болен игрой, SIL-A болен игрой
Но мне плевать, SIL-A болен игрой
Мои найки в грязи, мои деньги в крови
Мы летим по Москве, хочешь остановить?
Но как ты хочешь, как ты хочешь нас остановить?
И как ты хочешь, как ты хочешь нас остановить?
Меня зовут большой SIL, мне по хуй, что хочешь ты
Твоя шалава хитрит, ведь мы блестим, а не ты
Ты только можешь, только можешь обо мне говорить
Но сколько можно, сколько можно обо мне говорить?
Она сказала, я грязный, я трахнул всех её подруг
Она не может быть со мной, потому что я криминальный круг
Потому что я не каблук, меня нельзя угадать
Меня так сложно удержать и невозможно поймать
"Он грязный, он наркоман" – так говорила она
И вот я нашей с купе, и сука мне не нужна
Теперь она скользит по дну и говорит: "Как же так?"
Она въебала свой билет и нет дороги со дна
Он hustle'ит дерьмо, как не может никто
Всё для того чтобы жить как в кино
Ей нужен SIL, ведь он – лучший игрок
Но мне плевать, SIL-A болен игрой
Болен игрой, SIL-A болен игрой
Но мне плевать, SIL-A болен игрой
Болен игрой, SIL-A болен игрой
Но мне плевать, SIL-A болен игрой

Je suis malade du jeu

Sale, sale, fais-le sale
On fait tout propre, mais toi, fais-le sale
Sale, comme l'argent que tu tiens dans tes mains
Comme tes pensées à mon sujet, mais les miennes sont pour l'argent
Sale, comme une seringue à trois aiguilles
Comme au Sierra Leone, on envoie des mecs baiser sans capote
Comme dans le quartier, on fait cuire de l'éphédrine sur la plaque
Et, et, et, sale comme de partager une fille à trois
Sale, comme un cuisinier de 96
Comme le porno chez toi, et l'opérateur avec un iPhone
Sale, comme un Mac dans une tente et avec de l'acétone
Il y a 20 mecs à la maison, et tu passes une semaine à nettoyer
Sale, quand le narcoleptique pousse de la merde
Elle le prend dans sa bouche, elle le prend dans sa gorge
Elle n'a pas besoin d'argent, donne-lui plus de méphédrone
Numéro un sur le marché, parce que gros SIL est un marketeur
Il vend de la merde, comme personne d'autre
Tout pour vivre comme au cinéma
Elle a besoin de SIL, parce qu'il est le meilleur joueur
Mais je m'en fous, SIL-A est malade du jeu
Malade du jeu, SIL-A est malade du jeu
Mais je m'en fous, SIL-A est malade du jeu
Malade du jeu, SIL-A est malade du jeu
Mais je m'en fous, SIL-A est malade du jeu
Mes Nike sont dans la boue, mon argent est dans le sang
On vole à travers Moscou, tu veux nous arrêter ?
Mais comment tu veux, comment tu veux nous arrêter ?
Et comment tu veux, comment tu veux nous arrêter ?
Je m'appelle gros SIL, je m'en fous de ce que tu veux
Ta meuf triche, parce qu'on brille, pas toi
Tu peux juste, tu peux juste parler de moi
Mais combien de fois, combien de fois tu peux parler de moi ?
Elle a dit que j'étais sale, que j'avais baisé toutes ses amies
Elle ne peut pas être avec moi, parce que je suis un cercle criminel
Parce que je ne suis pas un pantin, on ne peut pas me deviner
Je suis tellement difficile à contrôler et impossible à attraper
"Il est sale, il est drogué" - c'est ce qu'elle disait
Et me voilà dans notre compartiment, et une salope ne me manque pas
Maintenant, elle glisse au fond et dit : "Comment ça se fait ?"
Elle a enfoncé son ticket et il n'y a pas de chemin depuis le fond
Il vend de la merde, comme personne d'autre
Tout pour vivre comme au cinéma
Elle a besoin de SIL, parce qu'il est le meilleur joueur
Mais je m'en fous, SIL-A est malade du jeu
Malade du jeu, SIL-A est malade du jeu
Mais je m'en fous, SIL-A est malade du jeu
Malade du jeu, SIL-A est malade du jeu
Mais je m'en fous, SIL-A est malade du jeu