NE0N - SIL3NT RIPP3R перевод на французский

NE0N

Τρεχω και θα σκοτωθω
Ριξαν κατι μες' στο ποτο
Με πιανει και της λεω "σ' αγαπω!"
Και βγαζουμε μαζι φωτο

Βγαζουμε μαζι φωτο
Απο τα ντρογκια δε νιωθω θανατο
Μου λες φοβαμαι να σκοτωθω
Θες να με δεις να πεφτω απο τον γκρεμο??
Τα λογια ειναι περιττα
Η δικια σου με κοιτα καλα καλα
Και τωρα θελει μαζι να βγαλουμε φωτο
Ζω τη ζωη μου λες κι ειμαι στο grand theft auto

Κοιτανε μονο το συμφερον τους
Κοιταν να παρουνε αυτα που θελουν
Δε δινουν ουτε δεκαρα
Μια τζουρα μονο ακομα θελω
Απ' το καλο να ξεχαστω
Να μην εχω μες' στο μυαλο καμια πουτανα
Οπως παλια
Κοιτα απο 'δω κοιτα απο 'κει
Ειμαι παντου
Αθηνα Σαλαμινα Αρτεμις
Τσουλα οσο κι αν ψαξεις
Ποτε δε θα με βρεις
Τσουλα οσα κι αν κανεις
Φως ποτε δε θα δεις
Νεον

NÉON

Je cours et je vais mourir
Ils ont mis quelque chose dans mon verre
Ça me prend et je lui dis "je t'aime!"
Et on prend des photos ensemble

On prend des photos ensemble
À cause de la drogue, je ne sens pas la mort
Tu me dis que tu as peur de mourir
Tu veux me voir tomber de la falaise??
Les mots sont inutiles
La tienne me regarde fixement
Et maintenant elle veut qu'on prenne des photos ensemble
Je vis ma vie comme si j'étais dans Grand Theft Auto

Ils ne regardent que leur intérêt
Ils cherchent à prendre ce qu'ils veulent
Ils n'en ont rien à faire
Je veux juste une autre bouffée
Pour oublier tout le bien
Pour ne plus avoir de pute dans ma tête
Comme avant
Regarde par ici, regarde par là
Je suis partout
Athènes, Salamine, Artémis
Salope, même si tu cherches
Tu ne me trouveras jamais
Salope, quoi que tu fasses
Tu ne verras jamais la lumière
Néon